Baixe o aplicativo
educalingo
nûment

Significado de "nûment" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NÛMENT EM FRANCÊS

nûment


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÛMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nûment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NÛMENT EM FRANCÊS

definição de nûment no dicionário francês

A definição de nûment no dicionário é nua, direta; sem disfarçar. Como está, incondicionalmente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÛMENT

aigûment · ardûment · assidûment · chenuûment · chenûment · congrûment · continûment · crûment · drûment · décrûment · dénoûment · dénûment · dûment · foutûment · goulûment · incongrûment · individûment · indûment · placement · prétendûment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÛMENT

nul · nullard · nullarde · nulle · nullement · nullification · nullifier · nullipare · nullité · nullitude · numéraire · numéral · numérateur · numératif · numération · numérique · numériquement · numéro · numérotage · numérotation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÛMENT

argument · arrangement · comment · document · département · développement · engagement · enseignement · environnement · gouvernement · instrument · management · moment · monument · notamment · particulièrement · testament · vraiment · également · établissement

Sinônimos e antônimos de nûment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NÛMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nûment» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÛMENT»

nûment · carrément · crûment · franchement · simplement · nûment · wiktionnaire · animaux · pouvant · vêtir · abriter · faire · usage · élément · pour · réchauffer · demeurent · exposés · pleinement · livrés · nbsp · définition · dans · dépourvu · artifice · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · nuement · mediadico · manière · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · reverso · voir · aussi · numéroter · numération · numéro · expression · conjugaison · exemple · citations · étymologie · état · nudité · prononciation · dicocitations · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · notre · présentés · site · sont · édités · équipe · artfl · vivant · contacter · pédagogique · addresse · hérold · nice · téléphone · mail · info · bonjourdefrance · wordreference · anglais · forums · discuter · crisco ·

Tradutor on-line com a tradução de nûment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NÛMENT

Conheça a tradução de nûment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de nûment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nûment» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

赤裸裸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desnudo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nakedly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नंगे की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل سافر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nakedly
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মমভাবে
260 milhões de falantes
fr

francês

nûment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nakedly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nackt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nakedly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적나라하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nakedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nakedly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அப்பட்டமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nakedly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıplak olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nudamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nago
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fără apărare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμνά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nakedly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nakedly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nûment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÛMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nûment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nûment».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nûment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÛMENT»

Descubra o uso de nûment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nûment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres-patentes du Roi, concernant les chirurgiens des ...
57 . des Comptes, Cour des Aides , Présidial, Bailliage &Sénéchaussée ressortissant nûment en nos Cours j depuis, par une Déclaration du 14 Février 1730, Nous avons voulu que notre premier Chirurgien pût nommer un Lieutenant dans ...
Francia. Rey (1715-1774: Luis XV), Luis XV (Rey de Francia), 1770
2
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Nûment, adv. [ Apertè, candide, sincère. ] Franchement Sc fans détour. ( En fidèle historien , je vous raconterai nû- ment les choses , Voit. I. 10. Raporter nûment tous les chefs de l'acufation , Ablancourt, Luc. Tome 1. ) Nûment , adv.
Pierre Richelet, 1709
3
Oeuvres complètes
Y a-t-il quelque inconvénient à imposer la nécessité de faire publier toutes les substitutions dans les siéges royaux ressortissant nûment au parlement de Flandre , de quelque nature que soient les biens qui y sont compris , sans déroger ...
Henri-François d' Aguesseau, Pardessus, 1819
4
Œuvres complètes du chancelier D'Aguesseau: contenant la ...
Y {a-æt-il quelque inconvénient à imposer la nécessité d.e faire publier toutes les substitutions dans - les slégcs royaux ressortissant nûment au parlement de Flandre, de quelque 'nature que soient les biens . qui y sont compris, sans déroger ...
Henri François Aguesseau (chancelier), Jean Marie Pardessus, 1819
5
Suite de la correspondance officielle, ordonnances des ...
Y a-t-il quelque inconvénient à imposer lanécessité de faire publier toutes les substitutions dans les siéges royaux ressortissant nûment au parlement de Flandre , de quelque nature que soient les biens qui y sont compris , sans déroger ...
Henri François d' Aguesseau, 1819
6
Oeuvres complètes du chancelier d'Aguesseau
Y a-t-il quelque inconvénient à imposer la nécessité de faire publier toutes les substitutions dans les siéges royaux ressortissant nûment au parlement de Flandre , de quelque nature que soient les biens qui y sont compris , sans déroger ...
Henri François Aguesseau, 1819
7
Correspondance officielle
Y a-t-il quelque inconvénient à imposer la nécessité de faire publier toutes les substitutions dans les siéges royaux ressortissant nûment au parlement de Flandre, de quelque nature que soient les biens qui y sont compris, sans déroger  ...
Henri François Aguesseau, M. Thomas (Antoine Léonard), Jean-Marie Pardessus, 1819
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Je vous conterai nûment le fait. On dit, qu'f/n fief relève nûment (un- mittelbar) de la Couronne , ou d'une telle Seigneurie, pour dire, qu'il est mouvant immédiatement du Roi , ou d'une telle Seigneurie. Les Pairies de France relèvent nûment ...
Académie française, 1801
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
généraux d'Amirauté qui ressortiflënt nûment auï parlemens. fermiers généraux , à quoi se majesté voulant pourvoir ; oui le rapport du sieur le Pelletier , conseiller d'état ordinaire, & au conseil royal , contrôleur général des finances, íà majesté ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
généraux d'Amirauté qui ressortissent nûment auîi parlemens. fermiers généraux , à quoi fa majesté voulant pourvoir ; oui le rapport du sieur le Pelletier , conseiller d'état ordinaire , & au conseil royal , contrôleur général des finances , fa ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÛMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nûment no contexto das seguintes notícias.
1
Abhijit V. Banerjee, Esther Duflo, Repenser la pauvreté
... se donnent pas nûment à leurs réflexions – et les inscrivent dans des « rapports déterminés, nécessaires et indépendants de leur volonté26 », pour reprendre ... «Revues.org, fev 14»
2
Critique marxiste et spiritualité chrétienne : le Dieu caché de Pascal …
... ces visions de substances spirituelles ne se puissent voir nûment et clairement en cette vie avec l'entendement, elles se peuvent néanmoins ... «Revues.org, abr 13»
3
[TNT] L'apprenti de Daniel Keene : une perversion sociologique
Il a fait en sorte que la pièce ait sa chance, que le rêve socio-psychologique de Keene puisse se présenter nûment aux spectateurs. Fluidité ... «Carré d'Info, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nûment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nument>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT