Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pactisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PACTISATION EM FRANCÊS

pactisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pactisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PACTISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pactisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pactisation no dicionário francês

A definição de pacação no dicionário é estabelecer um pacto, uma convenção; negociar um pacto. Para concordar, para concordar com uma pessoa ou um grupo de pessoas. Para concordar, concordar com alguém de uma forma reprovável. Organizar algo; para lidar com algo Para ter uma indulgência culpada por algo.

La définition de pactisation dans le dictionnaire est établir un pacte, une convention; négocier un pacte. S'accorder, se mettre d'accord avec une personne ou un groupe de personnes. S'accorder, s'entendre avec quelqu'un de façon répréhensible. S'arranger de quelque chose; composer avec quelque chose. Avoir pour quelque chose une indulgence coupable.


Clique para ver a definição original de «pactisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PACTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PACTISATION

pacifié
pacifier
pacifique
pacifiquement
pacifisme
pacifiste
pack
package
pacotille
pacotilleur
pacquage
pacquer
pacsif
pacson
pacte
paction
pactiser
pactole
pactolien
pactoliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PACTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de pactisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PACTISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pactisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pactisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PACTISATION»

pactisation complaisance pactisation définition pactiser avec accorder mettre accord personne groupe personnes depuis quatre mois pays calme rebelles nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi pacsisation planétisation parcellisation partition expression exemple usage tous aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute crisco liste classement premiers anglais analogique bilingue langues renouveau permis séjour elle toujours souvent constitue choix défense justement parce face risque condamnation peine encore grave choisi genre féminin singulier demande sensitiveworlddragon oooooo nobles seigneurs devant desaroit procure univers conflits intercosmiques tout entre gens respectés citations littré citation parmi

Tradutor on-line com a tradução de pactisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PACTISATION

Conheça a tradução de pactisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pactisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pactisation» em francês.

Tradutor português - chinês

短期国际会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compactación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paction
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paction
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

международный договор-сделка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paction
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paction
260 milhões de falantes

francês

pactisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paction
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paction
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paction
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paction
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paction
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paction
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paction
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkıştırılma miktarı vardır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paction
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paction
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міжнародний договір-угода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paction
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paction
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paction
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paction
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paction
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pactisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACTISATION»

O termo «pactisation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pactisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pactisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pactisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PACTISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pactisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pactisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pactisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PACTISATION»

Descubra o uso de pactisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pactisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des avoués, ou recueil general ...
font depuis longtemps parmi le» buissiers de Clermont-Ferrand; que l'un des plus graves est la pactisation à laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux en consentant à ne pas recevoir des praticiens tout ce que la loi leur attribue pour les ...
2
Jurisprudence générale
... ce qui est d'ailleurs de notoriété publique, que des abus existent depuis longtemps, parmi les huissiers de Clermont-Ferrand ; que l'un des plus graves est la pactisation a laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux , en consentante ne pas ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1852
3
Recueil général des lois et des arrêts
... abus existent depuis long-temps parmi leshuissiers de Clermont-Fcrrand; que l 'un des plus graves est la pactisation a laquelle se livrent quelques-uns d'entre eux, en consentantà ne pas recevoir des praticiens tout ce que la loi leur attribue  ...
4
Les accidentés de l'école
Entre la non-pactisation et la pactisation, ils inventent une façon d'être qui n'est ni la cassure, ni la soumission, ni l'individualisme forcené, ni l'intérêt pour la collectivité. Ce n'est ni le rejet de la loi, ni l'adhésion à la loi, ce qui revient à une  ...
Gilles Brandibas, 2005
5
Paris, pendant l'année ...
On a bien su vous peindre une faction qui voulait s'emparer de la victoire de Vendémiaire, & la loi du 3 Brumaire comme une pactisation ; mais on s'est bien gardé de vous parler des entreprises de cette coupable journée, des troubles ...
6
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
Enfin, en décidant que la chambre de discipline s'était renfermée dans ses attributions et n'avait violé aucune loi en prononçant contre l'huissier inculpé une peine disciplinaire à raison du fait spécial de pactisation qui lui était reproché, ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
... afin de prévenir les abus résultant de l'abandon du droit de copies de pièces et les remises d'émolnments et toute pactisation illicite entre les huissiers et les avoués (V. notamment, Détlh. des huissiers de Poutoise, tt oct. 1845, D. P. 46. .3.
‎1853
8
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Exploitt s. créanciers in - Acte extrajudiciai- Extrait du contrat scrits 5. re tt. 5 s. Pactisation illicite Avoué t s. Huissier 1 s. t2 s. Certification Les. ltlisibilité 17. Purge hypothécaiCommandement 2. Jugement définitif ré 5s. Concurrence 2, 8. t s.
9
Opinion de François Robert, député du département de Paris, ...
Une constitution monarchique est , d'un côté , ce même contrat public , & de l' autre une pactisation avec un individu à qui l'on donne tant pour saire cela : la constitution monarchique est donc un contrat complexe , d'abord passé entre tous les ...
France, Robert, 1792
10
De l'opposition et de ses journaux
Attaquée dans ses élections, elle sentait sa consistance ébranlée par les sarcasmes et par l'ironie de l'opposition. Elle a cédé; et comme toute pactisation de l'intérêt particulier avec la presse libérale se fait aux dépens de l'ordre public,  ...
Honoré de Lourdoueix, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pactisation no contexto das seguintes notícias.
1
France : Déclaration de l'avocat de Youcef Brakni : PROCES …
Ainsi, pour illustrer la corruption des élus locaux et surtout leur pactisation avec « les islamo-nazis », Madame Brossier, censée maitriser ... «ISM, jun 15»
2
Cinéma - Diaspora - "Dear White People" : une radioscopie sociale …
D'où un art de la survie en "milieu hostile" qui exige un positionnement bien précis : la contre-attaque, la pactisation ou le déni. Samantha ... «Le Point Afrique, abr 15»
3
Parution du Journal des Bâtonniers n°22, revue de la Conférence …
Je ne parle ni d'abdication ni de pactisation. J'exècre tout autant que la plupart d'entre vous ce que l'on veut faire de mon métier. Moi aussi ... «Village de la justice, abr 15»
4
CGT : pourquoi Lepaon résiste ?
... responsables fait d'attentisme, de complaisance, de dialogue social, de pactisation avec le patronat et avec les différents gouvernements. «NPA, dez 14»
5
Say ou Keynes : faut-il véritablement choisir ?
Et ce réflexe de "pactisation" tend à évoluer de façon croissante. Mais derrière les mots se cachent en fait de véritables choix de politique ... «Les Échos, abr 14»
6
Ange ou démon ? Pourquoi les surdoués ne sont pas ceux que l'on …
Les parents attentifs devront veiller à ce que leur enfant ne prenne pas un chemin de traverse qui le mènera à la pactisation pour être accepté ... «Atlantico.fr, ago 13»
7
La bataille de Syrie et la capture par l'Iran d'un drone américain …
... la Libye qui s'est caramélisée, en 2011, et l'Egypte qui s'est neutralisée et marginalisée du fait de sa cavalcade solitaire dans sa pactisation ... «Oumma.com, jan 12»
8
Lecture de Jacques Lévine
Le système éducatif a besoin d'apporter de trouver des réponses aux attitudes de toute-puissance et de non- pactisation de certains jeunes (ou ... «MediaPart, fev 11»
9
Chrétiens d'Orient: Le singulier destin des chrétiens arabes part 2/2
... de même témoigné devant le congrès américain lors du débat sur la Syrian Accountability Act. La pactisation avec l'ennemi officiel du Monde ... «Nawaat, out 10»
10
Syrie-Sommet arabe: Le contournement du dernier récalcitrant arabe
... solidaire dans sa pactisation avec Israël, en 1979. L'éternel trouble fête de la politique arabe fait l'objet d'une manœuvre de contournement ... «Palestine Solidarité, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pactisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pactisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z