Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parotide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAROTIDE EM FRANCÊS

parotide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAROTIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parotide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAROTIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parotide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Glândula parótida

Glande parotide

A glândula parótida é a mais volumosa das glândulas salivares principais, pesando de 15 a 30 g. La glande parotide est la plus volumineuse des glandes salivaires principales, pesant de 15 à 30 g.

definição de parotide no dicionário francês

A definição de parótida no dicionário é mesmo glândula salivar, bastante volumosa, localizada principalmente abaixo do canal auditivo externo e atrás do ramo do maxilar inferior. Outra definição de parótida é inchaço, tumor da parótida ou sua região.

La définition de parotide dans le dictionnaire est glande salivaire paire, assez volumineuse, située en majeure partie au-dessous du conduit auditif externe et derrière la branche montante du maxillaire inférieur. Une autre définition de parotide est gonflement, tumeur de la parotide ou de sa région.

Clique para ver a definição original de «parotide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAROTIDE


agrostide
agrostide
atlantide
atlantide
bastide
bastide
cariatide
cariatide
carotide
carotide
chromatide
chromatide
désoxyribonucléotide
désoxyribonucléotide
euphotide
euphotide
fétide
fétide
haliotide
haliotide
mononucléotide
mononucléotide
nitide
nitide
nucléotide
nucléotide
oligonucléotide
oligonucléotide
peptide
peptide
plastide
plastide
polypeptide
polypeptide
protide
protide
sans-culottide
sans-culottide
tétranucléotide
tétranucléotide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAROTIDE

parolier
parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
paronyque
parorchide
paros
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste
paroxystique
paroxyton
paroxytonique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAROTIDE

aide
alucitide
bride
caryatide
chiromantide
chloride
cinétide
cystide
décapeptide
guide
homicide
hydatide
ide
pesticide
proplastide
préspermatide
ride
spermatide
suicide
vide

Sinônimos e antônimos de parotide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAROTIDE»

parotide inflammation cancer symptome gonflement anatomie calcul enflée tumeur glande plus volumineuse glandes salivaires principales pesant parotidectomie salivaire danger allodocteurs chirurgie tumeurs rouen prévisibles refus persomed rédaction gosset illustration dasic parotide définition santé médecine dysfonctionnements peuvent être bénignes cancéreuses obstructions canaux conduisant leur nbsp notrefamille unilaterale évolution rapide faut savoir traversée canal excréteur sténon docteurclic dans certains elle peut origine généralement bénigne agit adénome

Tradutor on-line com a tradução de parotide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAROTIDE

Conheça a tradução de parotide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parotide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parotide» em francês.

Tradutor português - chinês

耳下腺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parótida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parotid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कान के प्रस का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكفي خاص بالغدة النكفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паротидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parótida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্ণের নিকটবর্তী
260 milhões de falantes

francês

parotide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parotid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parotid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳下腺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀밑샘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parotid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về tuyến dưới tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कानाजवळ स्थित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kulak altı tükürük bezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parotideo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyusznica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паротідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glandă parotidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρωτίς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parotis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öronspott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parotiden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parotide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAROTIDE»

O termo «parotide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parotide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parotide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parotide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAROTIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parotide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parotide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parotide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAROTIDE»

Descubra o uso de parotide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parotide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
FAITS ESSENTIELS: ▻▻▻ Tumeurs des glandes salivaires • Elles sont localisées, par ordre de fréquence décroissante, dans les glandes parotide, sous -maxillaire, et sublinguale. • Elles sont le plus souvent bénignes (adénome et tumeur de ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
geur de la région parotidienne, avec issue de pus par le conduit de Sténon du cinquième au sixième jour après le début de l'inflammation, ou même souvent dès le début, indique l'inflammation de la parotide. L'n abcès qui se forme dans la ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
3
Livret du Musée d'anatomie normale de la Faculté de médecine ...
Paris. Université. Faculté de médecine. Musée Orfila. Glande de Nuhn et glande sublinguale d"en- E 85 E 86 E 87 E 88 E 89 E 90 E 91 fant. Glande parotide. Pbarynx. Langue d'enfant. Pharynx. l'barynx. Pharynx. Pharynx. E. Nélaton E.
Paris. Université. Faculté de médecine. Musée Orfila, 1863
4
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
Maladies de la glande parotide et de son conduit excréteur ^ Anatomic * Chap. I. Lésions physiques de la glande pabotidb et pe son condut excréteur f'r Article premier. Plaies •*• Article deuxième. Calculs du canal de Sténon 6*T Chap. II.
August Theodore Vidal, 1831
5
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
2 genres de tumeur inflammatoire de la région paro- tidienne et des parties environnantes dans lesquels la gl. parotide n'est qu'accessoircm. intéressée, quand elle l'est : 1* La P. idiopathique ou Oreillon; 2" la P. symptomatique ou Parotide- ...
Labé ((París))
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Tunnel ansérique du Méxique. plante naturalisée en Europe, parotide i ta, adj. paf»>itfco. Anat. Parotique; qui avoisiné les oreilles. | Ornith. Parotique; c'est lé tour de l'oreille. Il lehthyol. Parotique; on donne celle qualification à un poisson du ...
7
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Que penserait-on d'un médecin qui dirait d'un malade affecté d'une gastrite : Il a un estomael Et pourtant chaque jour on entend ce qu'on appelle les praticiens, dire : il est survenu une parotide , Y apparition d'une parotide est d'un bon ...
Nicolas Philibert Adelon, 1825
8
O.r.l.:
La parotide est la plus volumineuse des glandes salivaires, mais n'est pas palpable si elle est normale. L'excrétion salivaire se fait par le canal de Sténon, dont l'ostium est situé à la face muqueuse de la joue, en regard de la deuxième ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
9
Dictionnaire des sciences médicales
1 qu'on n'a pas été à même de l'observer dans son commencement. En effet, on a souvent confondu le squirre de la parotide avec l'engorgement dur' et résistant des glandes lymphatiques et du tissu cellulaire qui recouvrent ou avoisinent cet ...
10
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Les glandes salivaires sont paires , symétriques , et au nombre de trois de chaque côté t la parotide, la maxillaire, la sublinguale. l° De la glande parotide. H . Kp.fit; 1. La glande parotide est la plus volumineuse des glandes salivaires. Placée ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAROTIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parotide no contexto das seguintes notícias.
1
Six créatures toxiques qu'on retrouve au Canada
Sa glande parotide sécrète une toxine qui le protège contre les prédateurs. Cette toxine peut provoquer une irritation des yeux et de la bouche. «MétéoMédia, jun 15»
2
Football, Ligue 2. Le Havre AC à Châteauroux regarde derrière lui
... en tant qu'entraîneur (de 2006 à 2008) avait eu lieu à Châteauroux et fut interrompue par un cancer de la parotide. Parti ensuite au Havre, ... «Normandie-actu, mai 15»
3
Le Barça pleure encore Tito Vilanova
... rattrapé par une tumeur cancéreuse à la glande parotide qu'il avait combattue durant plusieurs années. D'abord homme de l'ombre derrière ... «Sports.fr, abr 15»
4
Le Barça rend hommage à Tito Vilanova
... perdait l'un de ses meilleurs ambassadeurs, Tito Vilanova, qui s'était éteint des suites d'un cancer de la glande parotide, à l'âge de 45 ans. «Foot Mercato, abr 15»
5
Congrès ORL PACA et Journée Audition Conseil les 5 et 6 juin 2015
Au programme, des thèmes variés comme la parotide métastasique, les glandes salivaires obstructives, les sécheresses buccales, ... «edp audio, abr 15»
6
Maudites arêtes de poisson !
L'arête avait réussi à gagner la parotide, située derrière la mâchoire inférieure. Elle avait donc remonté le canal qui conduit la salive dans la ... «Sciences et Avenir, abr 15»
7
C'est Daury qui s'y colle
Mais, Daury n'a pas fini cette belle saison puisqu'au mois de mars 2007, victime d'un cancer de la parotide, il subit une opération. «la Nouvelle République, fev 15»
8
Les comportements à adopter
... des glandes salivaires, de la parotide ou de la bouche, il faut rester très prudent avec les enfants et les empêcher d'en faire un usage abusif. «Paris Match, nov 14»
9
Tito Vilanova opéré de la parotide
En effet, l'adjoint de Guardiola a dû être opéré à l'hôpital Vall d'Hebron de Barcelone de la glande parotide, qui est la plus volumineuse des ... «SoFoot, nov 11»
10
Usage intensif du téléphone portable et cancer de la parotide
Une récente étude établit un lien entre l'utilisation intensive du téléphone mobile et l'apparition d'une tumeur des glandes salivaires. Le risque ... «Futura Sciences, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parotide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parotide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z