Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paronyque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARONYQUE EM FRANCÊS

paronyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARONYQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paronyque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARONYQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paronyque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paronyque

paroníquia

Paronychia

Paronica, forma uma espécie de planta da família Caryophyllaceae. Existem mais de cem espécies no mundo. O gênero Siphonychia agora é parte da paroníquia. Paronychia,, forme un genre de plantes de la famille des Caryophyllacées. On dénombre plus de cent espèces de par le monde. Le genre Siphonychia fait désormais partie des paronyques.

definição de paronyque no dicionário francês

A definição de paronismo no dicionário é a planta herbácea ou subfrutícia, geralmente caracterizada por folhas opostas, por flores brancas, esverdeadas, pequenas e numerosas, unidas em glomérulos terminais ou axilares e que crescem nos locais áridos das regiões temperadas. .

La définition de paronyque dans le dictionnaire est plante herbacée ou sous-frutescente, généralement caractérisée par des feuilles opposées, par des fleurs blanches, verdâtres, petites, nombreuses, réunies en glomérules terminaux ou axillaires, et qui croît dans les lieux arides des régions tempérées.

Clique para ver a definição original de «paronyque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARONYQUE


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
libyque
libyque
omphalopsyque
omphalopsyque
polyptyque
polyptyque
triptyque
triptyque
tétranyque
tétranyque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARONYQUE

paroissienne
parole
paroli
parolier
parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
parorchide
paros
parotide
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARONYQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinônimos e antônimos de paronyque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARONYQUE»

paronyque paronychia forme genre plantes famille caryophyllacées dénombre plus cent espèces monde siphonychia fait désormais partie paronyques définition reverso conjugaison voir aussi paronymique patronymique paronyme parqué expression exemple usage nbsp paronyque dans plante herbacée florealpes argentea argentée fleurs alpes montagnes provence illecebraceae cette petite couchée littré citations étymologie passait chez anciens pour guérir panaris langue texte intégral sans présentation inpn noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations sous frutescente généralement caractérisée feuilles opposées blanches verdâtres petites nombreuses kapela subsp serpyllifolia fiche référence description espèce fleur serpolet wiktionnaire tout article extrait française émile mais être modifié depuis mediadico notrefamille wikiphyto déc aller navigation thé arabes arabe moulouk guide nature visoflora améliorer elements identification latin roussillon photo prise

Tradutor on-line com a tradução de paronyque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARONYQUE

Conheça a tradução de paronyque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paronyque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paronyque» em francês.

Tradutor português - chinês

paronyque
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paronyque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paronyque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paronyque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paronyque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paronyque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paronyque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paronyque
260 milhões de falantes

francês

paronyque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paronyque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paronyque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paronyque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paronyque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paronyque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paronyque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paronyque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paronyque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paronyque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paronyque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paronyque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paronyque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paronyque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paronyque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paronyque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paronyque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paronyque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paronyque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARONYQUE»

O termo «paronyque» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paronyque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paronyque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paronyque».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paronyque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARONYQUE»

Descubra o uso de paronyque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paronyque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Sous le nom à' lllecebrum Paronyckia , Linné a réuni plusieurs plantes qui ont en effet un port commun , mais qui se distinguent par des caractères qui , quoique petits , font faciles à voir : fous le nom de Paronyque d'Espagne je parle d'une ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Sous le nom A' llleccbrum Paronychia , Linn6 a reuni plusieurs plantes qui ont eneffet un port com- mun , maij qui fe distinguent par des caracteres qui j quoique petits , font faciles a voir : sous le nom de Paronyque d'Espagne je parle d'une ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Sous le nom à'illecebrum Paronyckia , Linné a réuni plusieurs plantes qui ont en effet un port commun , mais qui se distinguent par des caractères qui , quoique petits , font faciles à voir : fous le nom de Paronyque d'Espagne je parle d'une ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Paronyque à feuilles de renouée. Paronychia polygonifolia. Illecebrum ( polygonifo'ilim) caulibus prostratis,- foliis ovato- lanccolatis , g/abris ; fiotibus fubaculis } lateralibus terminalibufque.\'i\\. Dauph. 2. p. JJ7. tab. 16, — Schrad. Journ. botan.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
5
Encyclopedie Methodique
B. PARONYQUE d'Espagne , oblongue. Parony— chiu [usine/rica , oblongu. Cetre variété a les tiges plus herbacées_ 8è plus* couchées. Ses feuilles sont étroit-ES 8c mucrone'es; quelques individus de cette variété ont du rapport avec a ...
6
Flore française
Cette paronyque pousse plusieurs liges couchées par terre , rameuses , presque glabres , garnies de feuilles opposées, ovales- lancéolées , un peu charnues, presque sessiles, fortement ciliées j les stipules sont courtes, larges , argentées,  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
7
Botanique
S. PARONYQUE capitée. Paronychia capitata. Paronychia caule fruticoso, projlrato; solìis muti- cis , pubescentikus , ciliatis , imbricaùs. (N.) llltccbrum capitatum. Linn. -— Barrel. Icon. 688. — Bocc. Mus. part. 2. 22. tab. 7. — Lob. Ic. 420. — Mill.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
8
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Cette paronyque pousse plusieurs tiges couchées par terre , rameuses , presque glabres , garnies defeuilles opposées, ovales- lancéolées», un peu charnues, presque sessilcs , fortement ciliées; les stipules sont courtes, larges , argentées,  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier. des herniaires' Cette plante croît dans les Pyrénées; elle a été aussi indiquée aux environs d'Aix et de Lyon (Vill.)? 'If. 2289.Paronyque serpollet. Paronychia ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Paronyque pubescente (P. pubescens , fl. fr. ). тр. Tige étalée , hérissée ; feuilles hérissées , ovales oblongues ; fleurs axillaires , d'un blanc sale. Lyon; Aix; Pyrénées. 3091. Paronyque verticillée ( P. verticUlota, fl. fr.). x. Tiges de deux à quatre ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paronyque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paronyque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z