Baixe o aplicativo
educalingo
passe-debout

Significado de "passe-debout" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASSE-DEBOUT EM FRANCÊS

passe-debout


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSE-DEBOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passe-Debout e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASSE-DEBOUT EM FRANCÊS

definição de passe-debout no dicionário francês

A definição de aprovação no dicionário é permitida para o transportador de bebidas que quer que eles cruzem um lugar sujeito a taxas de admissão, ou para que permaneçam menos de vinte e quatro horas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PASSE-DEBOUT

about · bout · brûle-bout · debout · embout · marabout · runabout · tente-marabout

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSE-DEBOUT

passe-cheval · passe-colère · passe-colmar · passe-corde · passe-cordon · passe-couloir · passe-coupe · passe-crassane · passe-cric · passe-crick · passe-dix · passe-droit · passe-fil · passe-film · passe-fleur · passe-frontière · passe-haut · passe-lacet · passe-lait · passe-lance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSE-DEBOUT

ajout · atout · black-out · boy-scout · fait-tout · fourre-tout · knock-out · lock-out · out · partout · passe-partout · passe-tout · prout · scout · stout · surtout · touche-à-tout · tout · tout-à-l´égout · égout

Sinônimos e antônimos de passe-debout no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PASSE-DEBOUT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «passe-debout» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSE-DEBOUT»

passe-debout · laissez · passer · passavant · permis · passe · debout · wiktionnaire · masculin · fiscalité · permission · donnée · faire · entrer · sans · payer · octroi · marchandises · dans · ville · elles · pourront · être · nbsp · définition · transiter · reverso · mediadico · notrefamille · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · fisc · délivré · transporteur · boissons · veut · leur · traverser · lieu · sujet · droits · entrée · laisser · séjourner · moins · littré · citations · étymologie · commis · douanes · accordent · pour · langue · texte · intégral · gaec · janze · societe · identité · rncs · bilans · gratuits · statuts · cartographie · dirigeants · solvabilité · outils · veille · saran · home · retrouvez · toutes · données · immobilier · éducation · logement · prix · metre · carre · lacoteimmo · vente · référence · france · pich ·

Tradutor on-line com a tradução de passe-debout em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASSE-DEBOUT

Conheça a tradução de passe-debout a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de passe-debout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passe-debout» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

传上来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dejar pasar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pass up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

त्याग करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنازل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отказываться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deixar passar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্জন করা
260 milhões de falantes
fr

francês

passe-debout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melalukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorübergehen lassen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

渡します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사양하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pass munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனுப்பி வைக்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaçırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perdere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przepuszczać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відмовлятися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scăpa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να περάσει επάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passera upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pass opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passe-debout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSE-DEBOUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passe-debout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passe-debout».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passe-debout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSE-DEBOUT»

Descubra o uso de passe-debout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passe-debout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codes des contributions indirectes ou lois organiques
Les registres n° 11 comprenant des passe-debout qui, pour cause de transit, ne sont pas encore lrquidés. doivent être conservés aussi longtemps que se prolongent les transits. La date , le numéro du bulletin de passe-debout, le bureau d'où ...
Saillet, 1865
2
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
TITRE V. — Du passe-debout et du transit. 37. Le conducteur d'objets soumis & l' octroi qui voudra traverser seulement tir) i eu sujet, ou y séjourner moins de vingt -quatre heures sera tenu d'en faire la déclaration au bureau d'entrée, ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1846
3
Recueil des lois de la republique française: des actes du ...
de l'octroi. ' tr. On délivrera aux conducteurs ou propriétaires des objets compris au tarif 8l déclarés devoir transiter, un Passe-debout qui contiendra nominativement les objets, ainsi que l'indication de la route à suivre pour sortir de la ville.
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Cela semble être (Fautant plus indispensable, que les déclarations en Passe- debout sont sujettes à beaucoup d'inronvénicns et à beaucoup de fraudes , ce qui oblige de recourir à un grand nombre de précautions et de formalités pour les  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1826
5
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
arrêté du directoire exécutif concernant l'exemption du droit d'octroi pour les marchandises et denrées déclarées en transit ou passe'-debout par Paris (2). (II , Bull, ccliii, n°2371.) Art. 1*'. Les boissons, denrées et marchandises déclarées en  ...
France, M. Lepec, 1839
6
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
La faculté accordée par l'article précédent ne pourra exempter les expéditeurs de satisfaire à la demande de congés , de passe-debout , de passavant, et autres expéditions qui peuvent être exigées par l'administration des droits réunis ou par  ...
Barrot, 1839
7
Bulletin annoté des lois, décrets et ordonnances: depuis le ...
La faculté accordée par l'article précédent ne pourra exempter les expéditeurs de satisfaire à la demande de congés , de passe-debout , de pas- savans, et autres expéditions qui peuvent être exigées par l'administration ^ des droits réunis ou ...
... Lepec, 1836
8
Jurisprudence générale
1814, art. 65 et v° Impôts ind., 11°' 416 et suiv'.V. aussi n°1 111, 568-20, 387.et s99. A117. 10. - Passe-debout, transit et entrepôt. 227. Les formalités du transit et du passe-debout ont cela de commun qu'elles s'appliquent l'une comme l'autre ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1865
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
... ne sont pas soumises aux droits d'entrée ; mais le conducteur est tenu d'en consigner ou d'en faire cautionner le montant à l'entrée, et de se munir d'un permis de passe-debout. — La somme consignée n'est restituée, ou la caution libérée, ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
10
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Passe-debout. — Le passe-debout est le passage non interrompu par une commune en exemption de droits (décr. 17 mai 1809, art. 60). — Pour jouir de cette exemption, les propriétaires d'objets soumis aux droits doivent remplir les ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1865
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passe-Debout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passe-debout>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT