Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passe-couloir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSE-COULOIR EM FRANCÊS

passe-couloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSE-COULOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passe-Couloir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASSE-COULOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «passe-couloir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passe-couloir no dicionário francês

A definição de corredor no dicionário é uma peça de vestuário sem mangas, curta e solta, uma pequena capa que é colocada nos ombros para garantir o frio.

La définition de passe-couloir dans le dictionnaire est vêtement sans manches, court et ample, petite cape que l'on pose sur les épaules pour se garantir du froid.


Clique para ver a definição original de «passe-couloir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PASSE-COULOIR


bouloir
bouloir
couloir
couloir
dégueuloir
dégueuloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
gueuloir
gueuloir
isoloir
isoloir
loir
loir
non-vouloir
non-vouloir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
refouloir
refouloir
revouloir
revouloir
rouloir
rouloir
se condouloir
se condouloir
se douloir
se douloir
souloir
souloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSE-COULOIR

passe-bas
passe-bouillon
passe-boules
passe-bras
passe-carreau
passe-cheval
passe-colère
passe-colmar
passe-corde
passe-cordon
passe-coupe
passe-crassane
passe-cric
passe-crick
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil
passe-film
passe-fleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSE-COULOIR

affiloir
agenouilloir
avaloir
bouilloir
brûloir
chaloir
démêloir
grilloir
mouilloir
nonchaloir
perloir
racloir
revaloir
rifloir
régloir
saloir
sarcloir
tailloir
échenilloir
équivaloir

Sinônimos e antônimos de passe-couloir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSE-COULOIR»

passe-couloir passe couloir bébé aide soignante veste hopital polaire infirmière homme chausspital découvrez sélection chaussptial autres références chaussures vêtement médicaux nbsp médical accéssoi label blouse idéal pour hôpital retrouvez passes couloirs polaires blancs couleurs partir euros oxypas tient chaud infirmières personnel soignant couvrez vous avec vestes chaudes légères blosues blanches medical matos chaussure compagnon blouses blanc polemil référence votre activité tant

Tradutor on-line com a tradução de passe-couloir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSE-COULOIR

Conheça a tradução de passe-couloir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de passe-couloir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passe-couloir» em francês.

Tradutor português - chinês

通通道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasaje pase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pass passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पास मार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمر مرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проход проход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem passagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস উত্তরণ
260 milhões de falantes

francês

passe-couloir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan pas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgehungskanal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パス通路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패스 통로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pass wacana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua đoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ் பத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पास रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pasaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passaggio passaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejście przejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохід прохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasaj trecere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασμα πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pass gang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passpassage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omføringspassasjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passe-couloir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSE-COULOIR»

O termo «passe-couloir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.572 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passe-couloir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passe-couloir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passe-couloir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passe-couloir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSE-COULOIR»

Descubra o uso de passe-couloir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passe-couloir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'héritière de Shanghai
Lorsqu'elle en ressortit, cinq minutes plus tard, elle avait troqué sa combinaison en cuir pour une ravissante tenue d'infirmière. Elle jeta un passe couloir blanc sur ses épaules et se dirigea vers le service des grands brûlés. 23 Le Taliban ...
Ramon Basagana, 2011
2
Un autre-miroir: roman
J'enlevais la blouse et le passe-couloir qui m'avaient fait entrer dans la carrière, bien que mes aînés y soient encore, et nous quittions le service sans plus rien dire. L'élève de Willy avait une chambre non loin de l'institut. Nous marchions d' un ...
Claude Hariton, 1997
3
Les Vivants et les Morts - Prix RTL/LIRE 2005
Ensuite, je ne vois pas quelles garanties nous obtiendrions en acceptant des licenciements quand on voit comment celles que nous croyions avoir obtenues après l'inondation sont balayées comme s'il ne s'était jamais rien passé... Couloir  ...
Gérard Mordillat, 2005
4
Kaïken
Tout ça, c'était du passé. Couloir. Chaleur. Relents d'éther, de désinfectant, d' urine. Ses visites quotidiennes à Saint-Antoine l'avaient définitivement guérie de l'angoisse des hôpitaux. Désormais, elle aurait pu camper dans une morgue sans ...
Jean-Christophe Grangé, 2012
5
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... cöte subjectif", p.24, "Onomatopees", p.39. Nicht mehr rekonstruierbar ist die sachliche Motivation Tür die Bildung passe- couloir 'Umhang'. gen finden sich als Augenblicksbildungen überwiegend in Zeitschriften und Warenhauskatalogen, 93.
Mechtild Bierbach, 1982
6
Almanach ouvrier-paysan: almanach de l'Humanité
LE PASSE-COULOIR OU BURNOUS La plus chaude et la plus jolie de ces amples pèlerines est celle qui comprend une doublure également tricotée. Seulement elle est très longue à confectionner. On peut d'ailleurs doubler le passe-couloir ...
7
La partie de billard électrique: roman
Sa femme portait des chemises à fleurs et un passe- couloir violet. Lorsqu'elle versait le café, le passe- couloir s'ouvrait sur deux masses jaunes rayées d'un trait noir ; elle semblait porter son derrière sous le menton. A la Fac, nous fûmes ...
Claude Cattaert, 1968
8
A French Silent Reader
... words in the first column : (D (2) corridor télégramme orgueil ""□*□» fâché courroucé triste qu'est ce qui se passe?-.. -' couloir dépêche \ fierté mélancolique qu'est-ce qui arrive ? 23. LE PETIT CHARBONNIER Le père du petit Magloire était ...
Jacob Greenberg, 1928
9
La mode et l'enfant, 1780-2000
Sous le second Lingerie pi. 855 bis, Le Moniteur Empire apparaissent le paletot et le burnous, cape à capude la mode chon rappelant le passe-couloir ou la sortie de bain; Cabinet des Arts graphiques, inv. K4099. ils sont encore utilisés pour ...
Musée de la mode de la ville de Paris, 2001
10
Journal officiel de la République française
Gilet manches longues ou veste manches courtes Guêlres Jersey ou tricot Manteau jersey gratté •• Manteau kimono ou passe-couloir Jusqu a 32 cm. Inclus Moufles ou gants IV. — LINGE DE MAISON Alèze tissu enduit Alèze tissu non enduit ...
France, 1944

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passe-Couloir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passe-couloir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z