Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pathos" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATHOS EM FRANCÊS

pathos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATHOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pathos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATHOS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pathos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pathos no dicionário francês

A definição de pathos no dicionário faz parte da retórica que lida com os meios de mover o ouvinte, p. oposto. para ithos.

La définition de pathos dans le dictionnaire est partie de la rhétorique qui traite des moyens propres à émouvoir l'auditeur, p. oppos. à ithos.


Clique para ver a definição original de «pathos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PATHOS


benthos
benthos
halobenthos
halobenthos
ithos
ithos
zoobenthos
zoobenthos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PATHOS

pathogénicité
pathogénie
pathogénique
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologiste
pathologue
pathomime
pathomimie
pathonévrose
pathopharmacodynamie
pathophobie
pathophysiologie
pathopsychose
patibulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PATHOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Sinônimos e antônimos de pathos no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATHOS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pathos» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pathos

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PATHOS»

pathos amphigouri éloquence emphase galimatias ithos pathétique pathétisme phébus phraséologie rhétorique tortillage grille chausson ethos logos formation audio définition pathos rhét partie traite moyens propres émouvoir auditeur oppos impression morale doit produire nbsp wiktionnaire rhéteurs antiques donnaient mouvements figures toucher fortement âme auditeurs opposaient outil agence régionale santé élaboré partenariat syndicat national gérontologie clinique sngc service médical cnamts caisse nationale aggir cnsa coeur

Tradutor on-line com a tradução de pathos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATHOS

Conheça a tradução de pathos a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pathos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pathos» em francês.

Tradutor português - chinês

感伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patetismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pathos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हौसला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رثاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пафос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্দীপনা
260 milhões de falantes

francês

pathos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasa kesedihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pathos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

哀愁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애수를 자아내는 가락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pathos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nói cảm động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரக்கக் குணத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करुणरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pathos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пафос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pathos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pathos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATHOS»

O termo «pathos» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pathos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pathos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pathos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATHOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pathos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pathos» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pathos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PATHOS»

Descubra o uso de pathos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pathos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eidos et pathos: corporéite et incarnation entre ...
Ce travail se veut une étude de la corporéité et du rapport corps/esprit entre la phénoménologie et les sciences cognitives.
Lorenzo Altieri, 2006
2
Un théâtre du regard: Gilles Aillaud : le refus du pathos
Le rôle du décor au théâtre, les rapports du théâtre à l'histoire, à la philosophie, à la peinture et aux animaux, ainsi qu'une visite critique des lieux et modes du faire théâtral c'est tout cela que cet essai de Jean Jourdheuil ...
Jean Jourdheuil, 2002
3
Qu'est-ce que l'argumentation ?
Si toute relation argumentative repose sur la triade ethos - logos - pathos, orateur - discours - auditoire, il faut bien saisir ce qui en fait la richesse et les modalités. Un orateur effectif se fait forcément une idée, une image, de son auditoire, qu'il ...
Michel Meyer, 2005
4
Pseudonymie Et Paradoxe: La Pensee Dialectique De Kierkegaard
lui-même, une dialectique paradoxale au sens strict ; pathos et pensée sont alors à leur plus haut degré, la passion est portée à son paroxysme par le paradoxe.80 L'individu, vivant son existence comme un art, a pour but, comme penseur, ...
André Clair, 2012
5
Le pathos catholique
Dans notre époque turbulente où s'opposent les spiritualités institutionnelles, nommées religions, et les chemins plus libertaires, Le Pathos catholique de Jean-Yves Jézéquel vient à point nommé.
Jean-Yves Jézéquel, 1996
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
GALIMATIAS, raisons, PATHOS. Langage obl scur par afiectatidn. Le gdlimatias dénote un défaut logique, un défaut de justesse; le phébu: et le pathos annoncent un défaut littéraire, un défaut de goût. C'est dans les matières de raisonnement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
TENTATION ET REFUS DU PATHOS DANS LA LITTERATURE FRANCAISE ...
CE TRAVAIL SUR LE PATHOS DANS LA LITTERATURE FRANCAISE DU XVIIIE SIECLE PORTE PLUS PARTICULIEREMENT SUR LES QUESTIONS ESTHETIQUES ET ETHIQUES SOULEVEES PAR CETTE NOTION, AINSI QUE SUR SA RECEPTION AU XXE SIECLE.
Anne Coudreuse, 1997
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
On lui répond : A ce détail indigne il ne veut plus descendre; Sa grandeur abandonne à l'un de ses enfants Du lucre des combats les soins avilissants. GALIMATIAS , FHÉBUS , PATHOS. Langage obscur par alTectation. Le galimatias dénote ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
N, i, ni; ou, Le danger des Castilles: Amphigouriromantique ...
DON PATHOS. Mon prisonnier! DÉGOMMÉ. Mon oncle , ancien apothicaire ; L' autre de Charenton fut bibliothécaire. . . Ce chevalier du guet. . . DON PATHOS. N'est pas mon prisonnier. DÉGOMMÉ. * Ce gros, de son vivant, fut premier ...
Frederic de Courcy, 1830
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le galimatias dénote un défaut logique, un défaut de justesse; le phébus et le pathos annon— cent un défaut littéraire, un défaut de goût. C'est dans les matières de raisonnement surtout que se commet le galimatt'as; c'est dans les ouvrages ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATHOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pathos no contexto das seguintes notícias.
1
Avignon : Emmanuel Noblet se démultiplie pour “Réparer les vivants”
Dans ce roman généreux sans pathos, humain sans mièvrerie, une galerie de personnages magnifiques tenaient la rampe. Comme au théâtre ... «Télérama.fr, jul 15»
2
Avignon : "Retour à Berratham", Angelin Preljocaj donne (presque …
Dit plutôt que joué par les comédiens, et parfois de façon inintelligible, le texte de Mauvignier, infiniment trop long, lourd de pathos, voire ... «L'Obs, jul 15»
3
Jean-Michel Aphatie : “Oui, le Grand Journal est mort”
Nostalgique, Jean-Michel Aphatie ne fait pas seulement dans le pathos. Le journaliste est remonté. Sa cible ? Vincent Bolloré et son “nouvel ... «Gala, jul 15»
4
Hollande au Panthéon, Valls à Berlin: le journal d'Alain Finkielkraut
... au Panthéon de Pierre Brossolette, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Jean Zay soit un grand moment de pathos résistant. «Planet.fr, jul 15»
5
Jean-Michel Ribes à Avignon : "Le Off n'est plus considéré comme …
... les adaptations de romans au théâtre, mais là je trouve qu'il y a quelque chose de structuré, avec un auteur qui ose des choses, sans pathos. «Francetv info, jul 15»
6
Supergirl: une bande-annonce virevoltante pour la série
... et plutôt complexe pour éviter de tomber dans le féminisme bête et le pathos mais la fin de l'épisode est complètement grotesque !! - Spoiler ... «AlloCiné, jul 15»
7
Jan Schomburg – « Lena »
Avec Lena, Jan Schomburg refuse le spectaculaire ou le pathos et, loin des recettes toutes faites, propose une intrigue sobre aux enjeux ... «Culturopoing, jul 15»
8
Le foot c'est un sport de...
Ayant vu des matchs pendant la coupe du monde feminine, je trouve qu'elles jouent plus au foot que les mecs qui jouent parfois pour du pathos. «Gamekyo.com, jul 15»
9
Verdi face aux dangers d'un opéra morcelé
Dans les voix, il faut relever l'excellent Piotr Beczala, Rodolfo habité par le pathos et par un chant qui a captivé par sa justesse. Vilalij Kowaljow ... «Tribune de Genève, jul 15»
10
Kiwi (****)
Avec une grande sensibilité mais sans jamais tomber dans le pathos, elle dépeint les travers et les inégalités de notre société capitaliste. «La Provence, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pathos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pathos>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z