Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pennage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENNAGE EM FRANCÊS

pennage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pennage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pennage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pennage no dicionário francês

A definição de tailing no dicionário é a plumagem de aves de rapina.

La définition de pennage dans le dictionnaire est plumage des oiseaux de proie.


Clique para ver a definição original de «pennage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PENNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PENNAGE

pénitentiaire
pénitentiairement
pénitentiaux
pénitentiel
pennatilobée
pennatinervée
pennatiséquée
pennatule
penne
penné
pennifolié
penniforme
pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennon
pennonage
pennonceau
penny

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PENNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinônimos e antônimos de pennage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENNAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pennage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pennage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PENNAGE»

pennage plumage plume définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp pennage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi pennonage penne pendage péage expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans oiseaux dicocitations prononciation dérivés analogique celles ailes sont garnies plumes dont plus grandes fortes appellent pennes chaque composée

Tradutor on-line com a tradução de pennage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENNAGE

Conheça a tradução de pennage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pennage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pennage» em francês.

Tradutor português - chinês

pennage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pennage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pennage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pennage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pennage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pennage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pennage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pennage
260 milhões de falantes

francês

pennage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pennage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pennage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pennage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pennage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pennage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pennage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pennage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pennage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pennage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pennage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pennage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pennage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pennage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pennage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pennage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pennage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pennage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pennage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNAGE»

O termo «pennage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pennage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pennage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pennage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENNAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pennage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pennage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pennage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PENNAGE»

Descubra o uso de pennage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pennage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
8C des fd'ZflTGH, oiseaux d'un pennage extrêmement long 8c des plus légers, lesquels auffi-tôt qu'il failoit vent ne pouvoient presque voler. De tels Oiseaux ne peuvent sorcer le. vent; 8c s'ils vont a vent , ils sont em— portés si loin, qu'ils ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
2
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
long pennage , qu'il ne peut branler & remuer ses ailes , ni daguer que lentement , quelque effort qu'il fasse ; de sorte qu'il pillonne & râtelle en avançant 4ans ion vol. II a passé par les mains de l' Auteur des Amusement de la Cbajfe & de la ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
3
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
long pennage , qu'il ne peut branler '& remuer ses ailes , ni daguer que lentement , quelque effort qu'il salle s de forte qu'il pillonne & râtelle en avançant dans ion vol. U a passé par les mains de l'Auteur des Amusemens de la Chasse & de la ...
Michel Antoine David ((París)), 1751
4
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
long pennage , qu'il ne peut branler & remuer ses ailes , ni daguer que lente- ment, quelque effort qu'il fasse ; de íorte qu'il pillonne & râtelle en avançant dans Ion vol. Il a passé par les mains de l' Auteur des Amnsemens de la ChaJJ'e & de la ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
5
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
long pennage , qu'il ne peut branler 8c remuer ses ailes , ni daguer que lente-l ment , quelquezefforrqùîl fasse ; do sorte qu'ils Pilldnnc-'ôe tutelle en aNançantÎÏ dans “son vol. Il &passé parles mainsde" FAIRE-Ul* des Amnsemenrde ...
Francois-Alexandre Aubert de La Chenaye Des Bois, 1751
6
Amusemens de la chasse et de la pêche
x pillonne 6l tutelle , avançant en son vol. llí a' passé par mes mains des Alphanets dt des Tagarots, qui sont des Oiseaux de pennage extrêmement longs , & des plus légers, lesquels aussitôt qu'il faisoit vent , ne pouvo'ieut presque voler.
7
Le dictionaire royal: augmenté de nouveau et enrichi de ...
Plumarium indu- Temelles de même efpece font d'un même plumage (y vium Le Pennage d'une piece par Le drffus ; e'eft-à di- émaillex. de la même façon ; mais le Male eft plus pe- re , qui rïrft point higarrê de mouchetures , eft marque tit ...
François Pomey, 1708
8
Amusemens de la Chasse et de la Pêche, où enseigne la ...
H a passé par mes mains des Alphanets & des Tagarots , qui sont des Oiseaux de pennage extrêmement longs , & des plus légers , lesquels- aussitôt qu'il faisoit vent , ne pouvoient presque voler. Et tout ainsi que les trop grandes voiles ...
9
Dictionnaire oeconomique
Un Oiseau trop Léger est tellement embarrassc' de son long pennage, qu'il ne peut branler 6c remuerses ailes, ni daguer que lentement, quelque effort qu'il fasse; de sorte qu'il papillonne en avançant son vol. On voit des al haiiets 8c des  ...
Noël Chomel, 1767
10
Les agrémens des campagnards dans la chasse des oiseaux et ...
Quand le pennage est trop long, le faucon ne peut. lutter contre levent, c'est une chose certaine ;. on coupera pour lors dans ce cas à un oiseau trop fluet une partie de ses ailes 8c de sa queue", mais fi le pennage du faucon est trop court, ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1784

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pennage no contexto das seguintes notícias.
1
A connaitre et à sillonner lors d'un séjour à l'île Maurice
Si vous passez dans ce paradis, vous aurez la joie de côtoyer les nombreuses sortes d'oiseaux et leur pennage coloré comme la perruche de ... «Fais Ta Com, nov 13»
2
Sydney sous le sable
Son plumage très noir me permettait d'admirer à chaque moment où elle faisait surface les gouttes d'eau glissant sur son pennage comme des ... «AgoraVox, set 09»
3
Encyclique de Pie XII sur le Culte et la dévotion au Sacré Cœur de …
... cœur : " Tel un aigle qui, éveillant sa nichée, plane au-dessus de ses petits, il (Dieu) déploya ses ailes, le prit et l'emporta sur son pennage. " «ZENIT.org, mai 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pennage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z