Baixe o aplicativo
educalingo
quadrant

Significado de "quadrant" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUADRANT EM FRANCÊS

quadrant


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quadrant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUADRANT EM FRANCÊS

definição de quadrant no dicionário francês

A primeira definição do quadrante no dicionário é cada uma das quatro partes do embrião que se dividem em dois e depois em quatro blastômeros. Outra definição do quadrante é um quarto da circunferência que representa um arco de 90 graus ou 100 graus. Quadrant também é um quarto da rosa da bússola, ou seja, uma seção igual a um ângulo recto de um ponto cardinal para outro. O comprimento do meridiano correspondente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUADRANT

aberrant · bar-restaurant · bâdrant · carburant · cathédrant · considérant · courant · couvrant · durant · entrant · figurant · flagrant · garant · gérant · hydrant · ignorant · migrant · offrant · restaurant · warrant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUADRANT

quadragénaire · quadragésimal · quadragésime · quadrangle · quadrangulaire · quadrangularité · quadrat · quadrateur · quadratique · quadratrice · quadrature · quadraturer · quadrette · quadri · quadri-réacteur · quadriceps · quadrichromie · quadricourant · quadridimensionnel · quadriennal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUADRANT

améliorant · aspirant · brant · colorant · comparant · demeurant · déclarant · errant · fragrant · hilarant · hôtel-restaurant · immigrant · inspirant · intégrant · marrant · opérant · ouvrant · souffrant · tirant · vibrant

Sinônimos e antônimos de quadrant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUADRANT»

quadrant · star · trek · score · définition · benchmark · dentaire · ofman · android · quadrant · home · presente · premier · unique · tivar® · cleanstat · white · antistatique · permanent · pour · applications · pharmaceutiques · agroalimentaires · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · difficultés · nbsp · géom · quart · circonférence · représentant · degrés · grades · unité · aurora · softworks · mobile · devices · capable · measuring · memory · graphics · performance · initial · release · smartphones · merriam · webster · part · something · that · evenly · divided · into · four ·

Tradutor on-line com a tradução de quadrant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUADRANT

Conheça a tradução de quadrant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quadrant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadrant» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

象限
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuadrante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quadrant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वृत्त का चतुर्थ भाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

квадрант
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quadrante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাদ
260 milhões de falantes
fr

francês

quadrant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuadran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Quadrant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

象限
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사분면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quadrant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góc phần tư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோற்றமளிப்பதைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोनमापक यंत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeyrek daire
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quadrante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kwadrant
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

квадрант
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cvadrant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεταρτοκύκλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwadrant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvadrant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvadrant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadrant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadrant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quadrant».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quadrant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUADRANT»

Descubra o uso de quadrant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadrant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quadrant
encaixam-se como outros tantos enigmas de cunho «metafísico» que o narra- dor de Grande Sertâo: Veredas propõe para o seu ouvinte/leitor desvendar. Francis Utéza Université Paul-Valéry, Montpellier III Bfbliografia Arroyo, Leonardo, ...
2
Les usages du Quadrant à l'esguille aymantée
Cc dernier exemple represente nostre Quadrant al'es- guille ay mantee , auquel on est contraint faire le centre , te attacher le filet au cercle des lignes horaires,^ non au centre de la boite, pour ne troubler la veuë de l'efguille, ny son ...
Jean Tarde, 1627
3
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
La ligne transversale passe par le bord inférieur du canal semi-circulaire latéral. ( 1) Quadrant n° 1 : contient l'utricule. La macule s'inscrit dans la ligne transversale ; (2) quadrant n° 2 : contient la partie médiale de l'utricule, éventuellement une ...
VEILLON Francis, 2013
4
Méthodes D'évaluation des Projets Publics
Grâce à la fonction de 45°, nous pouvons maintenant tracer la courbe d'offre du quadrant III à partir de la fonction du quadrant IV. Dans la quadrant III, prenons un prix F quelconque et demandons-nous quelle quantité marginale sera offerte à ...
Luc-Normand Tellier, 1994
5
Applications de la théorie du langage qui donne naissance à ...
Le nom d'une ville est donc déterminé sur le globe terrestre : i° par le quadrant sur lequel elle est située; 2° par le degré de latitude évalué en minutes ; 3° par le degré de longitude évalué de la même manière. Les caractères de notre ...
Charles Louis Augustin Letellier, 1854
6
Mémoires
Divisons ce quadrant: l° par deux arcs concentriques y et. y' qui coïncident avec les rireoniérences du cercle portant les mêmes lettresy ety'; 2° par dix rayons l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, g, 10. « Prenons sur chacun de ces rayons vingt parties ...
Académie des sciences (France), 1861
7
Mère et enfant: gynécologie, obstétrique, pédiatrie
Présence d'un foyer de microcalcifications estimé à 12 mm du quadrant supéro- externe du sein gauche classé ACR 4. Echographie mammaire normale ». Sa dernière mammographie réalisée il y a 3 ans était normale (ACR 1 à gauche et ...
Charles Coutant, Jérôme Viala, 2008
8
Methode vniuerselle, et tres facile pour faire, et descrire ...
L 4 langueur de l'ombre dritEle cïitnt donnée trou- Mtr la longueur du-ftyle , & aufii h partie F, H ,d» diamètre de l'Equateur, en /cachant l'ilcuation du file deffutJeplan du quadrant. Tirez vne ligne fur lo papier , ou fur la terre precifement de la ...
James Hume, 1640
9
Trigonometrie canonique
Donc le quadrant tombera dans le triangle ; ce qu'il falloit demonstrer. THEOREME XXIV. Si le triangle Jpherique efl acutangle , chacun de ses cofle% est plus petit que le quadrant. Soit du triangle ABG chacun des angles aigu. Ic dis que ...
Jean-Baptiste Morin, 1657
10
La nouvelle fortification, de Nicolas Goldman
Mais faisant cest angle rond, comme de coustume, il faut noter qu'a- lors les lignes depuis I jusques à B (lesquelles arrivent icy au nombre de quatre ) ne feront alors qu'une simple ligne, assavoir un quadrant ou quartier d'un cercle, dont la ...
Nicolaus Goldmann, Officina Elzeviriana (Leiden), 1645

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadrant no contexto das seguintes notícias.
1
Selon Gartner, Microsoft comble le fossé avec VMware dans la …
À en croire le dernier quadrant magique du Gartner, Microsoft a refait la plus grande partie de son retard sur VMware dans la virtualisation sur ... «InformatiqueNews, jul 15»
2
Imperva reconnu « Leader » dans le Magic Quadrant de Gartner …
Imperva Inc., dédié à la protection des données des entreprises et des applications critiques sur site et dans le cloud, annonce qu'il est le seul ... «Global Security Mag, jul 15»
3
Unanimité sur la ligne D
Ce projet répondra aussi au mieux à l'évolution démographique du quadrant nord-ouest où vit 20 % de la population de l'agglomération sans ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Ameyo décroche le Contact Center Technology Award 2015 de …
En outre, Ameyo a récemment obtenu la mention honorable dans le rapport 2015 Gartner Magic Quadrant (Carré magique de Gartner). «StarAfrica.com, jul 15»
5
Évaluation reposant sur l'exhaustivité de la vision stratégique et la …
Je suis ravi que Gartner positionne une fois encore Atos dans le quadrant des leaders et reconnaisse la valeur de nos solutions, de nos ... «Euroinvestor, jul 15»
6
Bordeaux : la ligne D du tramway c'est pour 2018
... Bordeaux Métropole qui voit dans ce projet de desserte en transports en commun du quadrant nord-ouest un axe de développement vital. «Sud Ouest, jul 15»
7
LANDESK une nouvelle fois leader dans le Magic Quadrant 2015 …
Présentation : LANDESK renforce sa position de Leader dans le Magic Quadrant 2015 Gartner des outils de gestion des postes client en ... «SecuObs, jul 15»
8
Good Technology développe son partenariat stratégique avec …
Good s'est également placé récemment parmi les leaders du Magic Quadrant 2015 du Gartner dédié aux suites EMM, et ce, pour la cinquième ... «Edubourse.com, jul 15»
9
Comment bien utiliser sa brosse à dents électrique
C'est la raison pour laquelle il faut veiller à brosser chaque "quadrant" (bouche divisée virtuellement en 4 parties égales). Si les modèles ... «Les Numériques, jul 15»
10
Wedia : est éligible au PEA-PME
En 2014, Wedia a intégré le Magic Quadrant du Marketing Resource Management de Gartner. Wedia connaît une croissance soutenue depuis ... «Boursier.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadrant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quadrant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT