Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ramereau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMEREAU EM FRANCÊS

ramereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMEREAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ramereau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMEREAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ramereau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ramereau no dicionário francês

A definição de ramereau no dicionário é pombo selvagem da Europa e do oeste da Ásia, grande, cinza azulado com reflexos rosados ​​na garganta e no peito, com manchas brancas no pescoço e asas e cuja fina carne torna um jogo muito procurado.

La définition de ramereau dans le dictionnaire est pigeon sauvage d'europe et d'asie occidentale, de grande taille, d'un gris bleuté avec des reflets rosés sur la gorge et sur la poitrine, portant des taches blanches sur le cou et les ailes et dont la chair fine en fait un gibier très recherché.


Clique para ver a definição original de «ramereau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMEREAU

ramenable
ramenard
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramescence
ramette
rameur
rameuse
rameuter
rameux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Sinônimos e antônimos de ramereau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMEREAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ramereau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ramereau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMEREAU»

ramereau ramier ramereau définition dans petit sorte wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi ramereaux rameau ramée ramer expression exemple usage contraire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion ramerot mediadico jeune pigeon sauvage europe asie occidentale grande taille gris bleuté avec reflets rosés gorge poitrine evolution tabeau vièrge html jour petits ouvrent même neuf jours différence entre pigeonneau quand vient pour gaver surlendemain littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation

Tradutor on-line com a tradução de ramereau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMEREAU

Conheça a tradução de ramereau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ramereau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramereau» em francês.

Tradutor português - chinês

ramereau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ramereau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ramereau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ramereau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ramereau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ramereau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ramereau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ramereau
260 milhões de falantes

francês

ramereau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramereau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ramereau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ramereau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ramereau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ramereau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ramereau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ramereau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ramereau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ramereau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ramereau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ramereau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ramereau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ramereau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ramereau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ramereau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ramereau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ramereau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramereau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMEREAU»

O termo «ramereau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ramereau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ramereau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ramereau».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ramereau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMEREAU»

Descubra o uso de ramereau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramereau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Science du maître-d'hôtel cuisinier, avec des ...
Les oisons. Le caneton de Rouen. L'agneau. ' Le ramereau.~ Le lapin. L Le lapereau. Lelevreäu. Les ortolans , La vieille' perdrix. Le marcaflin. Le vieux faisan. L'Ete' nous avons , Le perdreau. Les pigeons de toutes especes., Le poulet gras.
Menon, Rougnard, 1789
2
Journal de Jean Héroard
10 ; crestes de poulet, 4 — chapon bouilly, peu — veau bouilly, la mouelle — la chair d'une costelctc de mouton en carbonade — pain esmié sur les poulets — trois trenches de ramereau — ung peu du dessus d'ung gasteau feuilleté — ung  ...
Jean Héroard, Madeleine Foisil, Gerhard Ernst (Dr. phil.), 1989
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
RAMEREAU. Voye^ à V article Ramier. ' RAMEURS. Nom donné en Fauconnerie aux oi- ftaux de haut vol. RAMIER. Voye^ à la suite de Yarticle Pigeon, RAMIPARE. Voye^ à la suite de Yarticle Vivipare. RAMIRET ou Ramier - Pintade.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
4
Карманный русско-французкий словарь
... uopxy'uu mu' aaöámuiì,p.grou~ I`a.ueonámin, homéopathie, f. ; чайхаleur; ' äúxiůrmcuóůbisegramicr,m.; Mxoao'ů Qúxíů , ramereau, m.; xosupnóů, Р- à chaperon; -mpyßáстай, P- tamhour; - zúcmuů, Рmessager; -Eeúnemckùà tourterelle, f.; ...
August Oldekop, 1830
5
La Nouvelle Cuisiniere bourgeoise, suivie de l'Office... ...
La caille 8c cailleteau de vi ne , le perdreau rouge 8E gris , le ramereau , e tourtereau , le failandeau, le halbran; sur Ia fin de l'e'té,la grive de vigne, le becfigue 8c tous-les oiseaux gras. Du poissbn. Dans cette saison il y a peu de bon poisson ...
Menon, Foppens, 1786
6
Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol ... Rédigé ...
Ramender , va. y n. abaratar. Ramener , va. retraer : llevar consigo : aplacar , apaciguar ; restablecer. [so. Ramequin, sm. guisado con que- Ramer , va. eoreinar : —, vn. temar. Ramereau, sm. pal (milla eori- i*,/. Rit mette , sf. rama de imprenta.
Adrien Berbrugger, 1840
7
Dictionnaire des sciences naturelles
RAMEREAU. ( Ornith. ) Jeune ramier. ( Ch. D. ) RAMERON. (Orrcith..) Cette espèce de colombe du cap de Bonne-Espérance, où, suivant Levaillant, elle est connue sous le nom de olyf-duif, c'est.à-dire pigeon de l'olivier, est le columba ...
Cuvier, 1826
8
Dictionnaire de l'Académie française
RAMEREAU. s. m. Jeune ramier. Manger des ramereaux. RAMETTE. s. f. T. d' Impr. Châssis de fer qui n'a point de barre au milieu, et qui sert à imposer les ouvrages d'une seule Îiage , grande ou petite , comme les placards, es affiches, les ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
/aire sa fortune : » Il aura bien à ramer pour parvenir. RAMEREAU ,s. m. [ Ramero : ie e muer. Plur. ramereaux ] Jeune ramier. RAMEUR , s. m. Celui , qui tire à la rame. » Nous avions douze bons rameu-rs , et jious allions tort vite. RAM EUX ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Pour r/enaíson , chevreuil, chevrillard , sanglier , marcassiir , faon. Pour gibier à FE' T O. ETR.' La Poil , levreaux 8E lapreaux. Pour mem) gibier , caille , cailleteau de vigne , perdreaux rouge 8c gris , ramereau , tourtereau , failandeau , halbran ...
Francois-Alexandre Aubert de La Chenaye Des Bois, 1751

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramereau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ramereau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z