Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guignard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUIGNARD EM FRANCÊS

guignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUIGNARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guignard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUIGNARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guignard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guignard no dicionário francês

A definição de guignard no dicionário é um pequeno vagão migratório do gênero plover que gera nas regiões do norte e que é caçado pelo sabor requintado de sua carne. Outra definição de guignard é aquela que é infeliz, sem sorte.

La définition de guignard dans le dictionnaire est petit échassier migrateur du genre pluvier qui niche dans les régions nordiques et que l'on chasse pour la saveur exquise de sa chair. Une autre définition de guignard est qui a la guigne, malchanceux.


Clique para ver a definição original de «guignard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUIGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard
trognard
trognard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUIGNARD

guide-lame
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage
guifette
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignolet
guignoliser
guignon
guigue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUIGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Sinônimos e antônimos de guignard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUIGNARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guignard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guignard

ANTÔNIMOS DE «GUIGNARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «guignard» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de guignard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUIGNARD»

guignard malchanceux malheureux veinard verni huissier définition théo traiteur brunch fournier zoé fabian guignard immobilière retour accueil acheter bien immobilier louer nbsp bâtiment argenton creuse batiment carriere sabliere située entreprise multifonction spécialisée dans assurant charpente couverture exploitant cuirs blouson cuir veste oakwood giorgio redskins schott plus grandes marques spécialiste robotisation aujourd acteur important paysage plasturgie française particulièrement opérations libourne gironde selarl tggv toulat guinard vaudel huissiers justice constat signification définitions guignarde larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire commun modifier wikicode masculin ornithologie variante pluvier oiseau passage entreprises frères cenon vienne situé

Tradutor on-line com a tradução de guignard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUIGNARD

Conheça a tradução de guignard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guignard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guignard» em francês.

Tradutor português - chinês

guignard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guignard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guignard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guignard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيينارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гиньяр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guignard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guignard
260 milhões de falantes

francês

guignard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guignard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guignard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギニャール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guignard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guignard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guignard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guignard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guignard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guignard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guignard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guignard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гиньяр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guignard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guignard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guignard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guignard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guignard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guignard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUIGNARD»

O termo «guignard» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guignard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guignard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guignard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUIGNARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guignard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guignard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guignard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUIGNARD»

Descubra o uso de guignard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guignard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botanique: Les familles des plantes
Cet abrégé de botanique retrace la grande aventure des plantes supérieures, des mousses aux plantes à fleurs.
Frédéric Dupont, Jean-Louis Guignard, 2012
2
Vercingétorix: le défi des Druides
Proclamé roi des Arvernes, celui-ci réunira en quelques mois toutes les forces politiques et militaires des tribus celtiques. Qui fut véritablement Vercingétorix ?
Cécile Guignard-Vanuxem, 2001
3
Lettre écrite par M. Guignard-Saint-Priest à m. le président ...
François Emmanuel Guignard de Saint-Priest. *ee :72% D Jl ...5 L E T' R siE. 'pli' aJ-,AË' . ....'.~I Ecrite par M. GUIGNARD-'SAINÛ'Î APR'IEST, à M. 'le ,Président de: I'Âsî sèmólesie Naïioriale ,A le 1-8 A012? si1790. Il ...4 ..u :-5 ;1;MONSIEUR ...
François Emmanuel Guignard de Saint-Priest, 1790
4
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
Guignard ( Etienne) , âgé de '40 ans, né à Pineuil , notaire, dom. à les Lèves-près -St.-Foix , dép. de la Gironde, cond. à mort, le 12 vent. , an a, par la com. milit. séante à Bordeaux , comme cont.-révoL Guignard ( Jacques ), employé aux ...
Louis Marie Prudhomme, 1797
5
Actualité de la pensée de Bion
Penseur exigeant, théoricien rigoureux, W.R. Bion est un des grands psychanalystes de ce siècle.
Florence Guignard, Maurice-Bokanowski, Thierry Bokanowski, 2007
6
La médecine en Nouvelle-France: les chirurgiens de Montréal, ...
Dès 1728, Guignard est installé à Lanoraie où il pratique la chirurgie. Le 28 juillet 1728, il achète de Jean Bougran dit Champagne, de Berthier, une terre située dans la censive et la seigneurie de Lanoraie. L'acte de vente est passé devant le  ...
Marcel J. Rheault, 2004
7
Mémorial historique de la noblesse
c'était la même seigneurie de Guinart ou Guignard qui avait fourni primitivement à ladite maison son nom patronymique. Les Goësnard de Kernisaël, Seigneurs de Transleven et du Lis- eouard-en-Penthièvre , avaient évidemment la même ...
A.-J. Duvergier, 1839
8
Les malformations de l'appareil urinaire
[11.1l Alinei P, Guignard JP. Assessment of glome- rular filtration rate in infants. Helv Paediat Acta 1987 ; 42 : 253-62. [11.2l Boone TB, Allen TD. Unilateral postobstruc- tive diuresis in the neonate. J Urol 1992 ; 147 : 430-2. [11.31 Boubaker A ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
9
Histoire Générale Et Impartiale Des Erreurs, Des Fautes Et ...
Guidon ( Claude ) , domestique , dom. à Saumur,dép. de Mayenne et Loire, cond. àmort, le 26 frim. , an 2 , par la com. milit. séante à Saumur , comme brig. de la Vendée. Guignard ( Antoine ) , âgé de 39 ans , né à Heyrient , cultivateur et offic.
Louis Marie Prudhomme, 1797
10
Histoire générale
_ GUIDON (Claude), domestique , dom. à Saumur, dép. de Mayenne et Loire , cond. à mort, le 26 frim. , an 2 , parla com. milit. séante à Saumur, comme brig. de la Vendée. ' GUIGNARD ( Antoine ), âgé de 39 ans, né à Heyrient, cultivateur et ...
Louis-Marie Prudhomme, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUIGNARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guignard no contexto das seguintes notícias.
1
Le palmarès du 27 e Festival de Magné - La Nouvelle République
Frédérique Guignard (Usseau). > Prix Newloc, deuxième prix aquarelle. Jean-Guy Dagneau (Gironde). > Prix Isover, deuxième prix huile. «la Nouvelle République, jul 15»
2
Fête du Chapeau. Marée humaine au bourg - Quessoy - Le …
... régional Georgette Bréard, le vice-président du conseil départemental Thibaut Guignard et la conseillère départementale Delphine Martin. «Le Télégramme, jul 15»
3
Harcèlement sexiste et transports : la Vienne épargnée - 19/07/2015 …
Ce que confirme Patrick Guignard, directeur commercial de la régie des transports poitevins. « Une enquête de satisfaction réalisée tous les ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Les bolides à nouveau à la fête
Signe de la vitalité de la manifestation, les propriétaires de plus de 150 véhicules ont répondu présent sur la pelouse du parc Robert-Guignard ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Les filles de l'US Brion en or
Brion est le seul de la région à pouvoir engager trois équipes, souligne la présidente Sylvie Guignard. Le tir sportif brionnais se porte donc très ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Quatre agents médaillés
... départementale et communale, échelon argent, à Béatrice Chevallier, adjoint administratif, 30 ans de services, à Christelle Guignard, Atsem ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Le Promosport poursuit sa route au Mans
Le leader Patrick Mageot (Yamaha) a pu augmenter son avance sur ses poursuivants Cyril Guignard (Yamaha) et Erwan Quellet (Kawasaki) ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
8
Waze internalise sa régie publicitaire en France
Cette réorientation stratégique s'inscrit dans la continuité de l'ouverture du premier bureau local européen à Paris, dirigé par Thomas Guignard ... «100% média, jul 15»
9
16 juillet 2015 – Coupes de France Promosport
Le leader Patrick Mageot (Yamaha) a pu augmenter son avance sur ses poursuivants Cyril Guignard (Yamaha) et Erwan Quellet (Kawasaki) ... «FFMoto.org, jul 15»
10
état civil
... Port-de-Piles ; Esteban Cougneau, Richelieu ; Chaïma El Alaoui, Châtellerault ; Camille Guignard, Lencloître ; Tshanyce Charles-Désiré, ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guignard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guignard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z