Baixe o aplicativo
educalingo
rapin

Significado de "rapin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAPIN EM FRANCÊS

rapin


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rapin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAPIN EM FRANCÊS

definição de rapin no dicionário francês

A definição de rapin no dicionário é o pintor aprendiz que foi carregado com trabalhos baixos; estudante pintora de um mestre privado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAPIN

alpin · chopin · crispin · crépin · escarpin · galopin · grappin · lapin · lopin · lupin · pin · pépin · rupin · sapin · scapin · spin · supin · tapin · taupin · toupin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAPIN

rapidos · rapiéçage · rapiécé · rapiècement · rapiécer · rapiécetage · rapiéceter · rapiéceur · rapiéçure · rapière · rapinade · rapinaille · rapine · rapiner · rapinerie · rapineur · rapineuse · rapinier · rapiotage · rapioter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAPIN

arpin · aubépin · calepin · canepin · cisalpin · clampin · gouspin · jaspin · orpin · perlimpinpin · pitchpin · poupin · préalpin · rampin · saint-crépin · subalpin · transalpin · turlupin · vulpin · youpin

Sinônimos e antônimos de rapin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAPIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rapin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAPIN»

rapin · barbouilleur · peintre · pneus · définition · georges · saiz · payerne · laetitia · bonna · philippe · rapin · wiktionnaire · prononciation · anagramme · plaisanterie · farce · bonne · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · dans · mauvais · immobilier · présentation · spécialiste · ouest · lyonnais · depuis · stéphanie · sera · heureuse · vous · accueillir · afin · aidez · votre · recherche · hôtel · restaurant · accueil · hotel · portets · gironde · france · vieilli · ateliers · peint · xixes · apprenti · chargeait · travaux · élève · maître · privé · nous · prendrons · suisse · construction · matériaux · premier · choix · pour · tous · maison · bois · carrelages · salles · institut · maurice · ème · journée · ethique · médicale · vendredi · février · partenariat · avec · roche · puce · acces · donnees · popularité · généalogie · famille ·

Tradutor on-line com a tradução de rapin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAPIN

Conheça a tradução de rapin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rapin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

涂抹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dauber
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dauber
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रंग पोतनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزنبور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подушечка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

troca-tintas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অদক্ষ চিত্রকর
260 milhões de falantes
fr

francês

rapin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pencoret
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schmierer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dauber
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칠하는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dauber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dauber
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अकुशल चित्रकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acemi ressam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imbrattatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bazgracz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подушечка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pictor prost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδέξιος ζωγράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kladderaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dauber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dauber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rapin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rapin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAPIN»

Descubra o uso de rapin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapin-Thoyras, sa famille, sa vie et ses oeuvres: étude ...
CHAPITRE ll Jacques Rapin protonotatrc apostolique, aumânicr de Catherine de Wédicir. — Lettre de la duc/lessi- de Savoie. —- commencement der guerres de religion. —— Trouble: de Toulouse En l s62 . — Rapin négocie avec ...
Raoul de Cazenove, 1866
2
Les Oeuvres Du P. Rapin: Les Comparaisons Des Grands Hommes ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ren Rapin, 2012
3
Aide-mémoire formulaire du froid - 14e édition
Cet ouvrage constitue un recueil de données théoriques et pratiques qui permet au lecteur d'assurer la conception, le dimensionnement, l'installation et la maintenance des systèmes frigorifiques de l'industrie et du bâtiment.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 2010
4
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
Référence des frigoristes depuis plus de 30 ans,cet ouvrage couvre l'ensemble des machines utilisées dans le secteur du froid.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
5
Lettres d'un rapin de Lyon à un rapin de Paris
Jane Dubuisson. _22_ moi. Je ne blâmerais pas cette politesse envers des étrangers , s'ils nous la rendaient chez eux, et si elle ne leur était pas faite à nos dépens; mais on a refusé les tableaux de M"° Chab..._. qui aime la peinture de ...
Jane Dubuisson, 1837
6
Énergie éolienne - Principes. Études de cas: Principes. ...
L’énergie éolienne est l’énergie tirée du vent au moyen d’un dispositif aérogénérateur.
Marc Rapin, Jean-Marc Noël, 2010
7
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Après avoir lu dans le premier volume du Marquis d'Aubais , ces détails fur Rapin , on est surpris de trouver dans le troisième Tome (b) du même ouvrage , que Rapin, décapité en ij68, eut ordre de Henri, Roi de Navarre, de l'aîler joindre avec ...
Jean-Antoine Roucher, 1786
8
Remarques historiques et critiques sur l'histoire ...
Paul de Rapin-Thoyras, Nicolas Tindal, Etienne Whatley. Elis a- SE TH. Marie Pi- pouse , a- près qu'Elisabeth lui eut recommandé pour E- poux le Comte de Leycester. Les Seigneurs E- cossois prennent les armes. Comte de Lenox, &de ...
Paul de Rapin-Thoyras, Nicolas Tindal, Etienne Whatley, 1733
9
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
Après avoir lu dans le premier volume du Marquis d'Aubais , ces détails fuï Rapin , on est furpris de trouver dans le troisième Tome (b) du même ouvrage , que Rapin, décapité en iy68, eut ordre de Henri» Roi de Navarre , de l'atler joindre ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1786
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Tyndal , et ^Extrait des actes de Kymer , inséré d'abord par Rapin dans la Jiibliotlièque choisie de J. Le- clcrc , et imprimé depuis scparc- ment , Amsterdam , 1728 , in-4° ( V. RYMER ). Cette histoire a été abrégée ( par Falaiseau ) , la Haye, ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rapin no contexto das seguintes notícias.
1
ATHLÉTISME G. Michonneau 2 e au disque à La Roche-sur-Yon
Bourreau (Team C. Châteaubernard), 13. Rapin (Sojasun Espoirs), 14.Archambault (Vélophile Naintréenne), 15. Foucault (Cycle Poitevin)… «la Nouvelle République, jul 15»
2
Ronan Racault en impose
Bourreau (Team C. Châteaubernard), 13. Rapin (Sojasun Espoirs), 14. Archambault (Vélophile Naintréenne), 15. Foucault (Cycle Poitevin)… «la Nouvelle République, jul 15»
3
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril ?
Le maire de Merlimont, Jean-François Rapin, aurait préféré voir arriver d'autres commerces dans la nouvelle zone. « Mais je n'ai aucune ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Sport : foot, tir, judo...
15 jeunes, sur les 23 qu'accueille l'école de tir des Herbiers, ont participé à la compétition, avec deux beaux podiums à la clé : Romain Rapin, ... «Ville des Herbiers, jul 15»
5
Attention, travaux !
Rue Rapin, du n° 5 au n° 9, rue Julien-Leroi, entre le n° 2 et la rue des Halles. Du 20 au 25 juillet, branchement au réseau d'eau potable. «la Nouvelle République, jul 15»
6
Six balbuzards pêcheurs sur les terres de la prison de Bellechasse
Le retour à Bellechasse de ceux qui auront survécu jusqu'à l'âge adulte est attendu d'ici 4 ans. Un balbuzard en vol. [Nos Oiseaux/Pascal Rapin]. ats/boi ... «RTS.ch, jul 15»
7
Recherche sable désespérément
Nous en avons eu confirmation par Jean-François Rapin, vice-président du Pôle Métropolitain de la Côte d'Opale (PMCO), en charge pour la ... «Nord Littoral, jul 15»
8
Étaples: cinq choses à savoir sur la nouvelle déchetterie
Le territoire de la CCMTO manquait vraiment d'une déchetterie adaptée à sa taille », explique Jean-François Rapin, maire de Merlimont et ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Toute la vie d'un village depuis dix siècles
Emmy Rapin a 4 ans. Sa maman reste tout près d'elle pour ne pas qu'elle tombe. « Je me demande pourquoi les animaux ils ont un filet sur le ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Iguania propose l'offre globale en numérique
Annie Rapin Communication pour le concept d'identité et la création éditoriale, AR designer graphique et Selim photographie ainsi que ... «Ouest-France, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rapin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT