Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recognition" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECOGNITION EM FRANCÊS

recognition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOGNITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recognition e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECOGNITION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recognition» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recognition no dicionário francês

A definição de reconhecimento no dicionário é uma ação a ser reconhecida pela identificação. Ato da mente pelo qual uma representação é subsumida sob um conceito.

La définition de recognition dans le dictionnaire est action de reconnaître en identifiant. acte de l'esprit par lequel une représentation est subsumée sous un concept.


Clique para ver a definição original de «recognition» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECOGNITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECOGNITION

recognitif
récognitif
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler
recollage
recollé
récollection
recollement
recoller
récollet
recolorer
récoltant
récoltante
récolte
récolter
récolteur
recombinaison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECOGNITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinônimos e antônimos de recognition no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECOGNITION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «recognition» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de recognition

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECOGNITION»

recognition mémoire reconnaissance records pattern music brand text revenue mutual font anglais reverso francais définition voir aussi optical character nbsp larousse retrouvez mais également prononciation exemples avec récognition dans recognition professionals international certified professional® program will guide member central practitioner location tips tricks army global military magazine defence security industry equipment technology official media partner show abbyy server solution serveur pour conversion rend disponible contenu archivage électronique september version sciencedirect world leading platform high quality peer reviewed full journals cambridge further detailed

Tradutor on-line com a tradução de recognition em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECOGNITION

Conheça a tradução de recognition a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recognition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recognition» em francês.

Tradutor português - chinês

承认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reconocimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recognition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मान्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

признание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reconhecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বীকার
260 milhões de falantes

francês

recognition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengiktirafan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anerkennung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認識
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangenalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thừa nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கீகாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riconoscimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uznanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recunoaștere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναγνώριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erkännande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anerkjennelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recognition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECOGNITION»

O termo «recognition» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.957 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recognition» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recognition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recognition».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECOGNITION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recognition» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recognition» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recognition

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECOGNITION»

Descubra o uso de recognition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recognition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Legal Recognition of Same-sex Couples in Europe
The differences are bigger than one would expect at first sight. This book provides detailed information about the current state of affairs. The latest adopted statutes and draft legislation are included.
Katharina Boele-Woelki, Angelika Fuchs, 2003
2
La reconnaissance artistique à l'épreuve des stéréotypes de ...
Cet Opus est le deuxième volet du double numéro spécial publié par la revue Sociologie de l'art - Opus sur les stéréotypes genrés dans l'art.
Marie Buscatto, Mary Leontsini, 2011
3
CIFED'2000. Colloque International Francophone sur l'Ecrit ...
6 - BIBLIOGRAPHIE [I] Fukumi M., Omatu S., Takeda T. and Kosaka T., « Rotation invariant neural pattern recognition system with application to coin recognition » IEEE Transactions on Neural Networks , vol 3 , 1992, p. 272-279 [2] Trier O. D., ...
‎2000
4
Identité et continuité des sujets internationaux
Chapter I. Recognition: practical problems, definitions, theories . . 593 Practical problems thaï anse due to unclear notion of recognition Internal law subjects and international law subjects Some definitions Subject — organ Recognition of 01 ...
Academie De Droit International De La Ha, Hague Academy of International Law, 1971
5
La quête anthropologique du droit
The issues may be expressed in terms of the question, how far does English common law recognise other laws. “Recognition” of one law by another may take various, quite different forms. For the present purpose it is convenient to distinguish ...
6
Recueil Des Traités
Article 7 In the event that an applicant's training to qualify him to exercise a profession is more than a year shorter than that required by one of the Parties, that Party may grant recognition, provided that: The applicant serves a probation period ...
7
Socialité et reconnaissance: Grammaires de l'humain
Reconsidering Recognition and its Universalization in view of the account of empathy and solidarity in our relations to distant others, as discussed in the previous two sections, we may in conclusion briefly focus on their relation to the concept ...
Georg W. Bertram, Robin Celikates, Christophe Laudou, 2007
8
Rappel et reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
Recall and recognition of semantically encoded words, J. Exp. Psychol., 1974, 102, 778-787 (b) . - Ecphoric processes in recall and recognition, in BROWN (J.)- Recall and recognition, Wiley, New York, 1976, 37-73. - DONALDSON (W.) ...
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq, 1983
9
Inconscient aux mille visages (L')
Stone A., Valentine T., Davis R. « Face recognition and emotional valence : pro- cessing without awareness by neurologically intact participants does not simulate covert recognition in prosopagnosia », Cogn. Affect. Behav. NeuroscL, 1, 2001 ...
Pierre Buser, 2005
10
Collection of conventions (1951-2003)
However, the holder may not take or seek the measures mentioned in paragraph 1 after the sixtieth day following the date of entry into force of the certificate, if by then he has not initiated the procedure for recognition or taken the necessary ...
Hague Conference on Private International Law, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECOGNITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recognition no contexto das seguintes notícias.
1
Manifestations psychiatriques et maladies rares
Recognition, diagnosis, and management of Wilson's disease. Proc Soc Exp Biol Med2000 ; 223 : 39-46. • Massey EW. Neuropsychiatric ... «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Irlande – une loi pionnière en son genre
L'Irlande, cancre dans la classe européenne, s'est donc mise à la confection d'un projet de loi nommé «Gender Recognition Bill». Ses détails ... «Dialogai, jul 15»
3
Les programmes Hwinfo32/64 sont maintenant disponibles en …
Added proper recognition of AMD 3xx Series GPUs (Grenada, Antigua, ... Added recognition of AMD Radeon R9 Fury and Radeon R9 Fury X. «BHMAG. fr, jul 15»
4
Mohammed Ataya, a Syrian refugee, works picking up trash in the …
But with protracted refugee crises such as the Syrian one, there is a growing recognition that short-term solutions are unsustainable. Humanitarian agencies ... «IRINnews.org, jul 15»
5
Le SUV compact Honda HR-V affiche un style charismatique et …
... (Lane Departure Warning), d'un système de reconnaissance des panneaux de signalisation TSR (Traffic Sign recognition), d'un système de ... «La Tribune Auto, jul 15»
6
Irlande : une loi pour faciliter le changement d'état civil des …
Deux mois après la victoire du «oui» au référendum sur le mariage gay, son parlement a adopté mercredi le «Gender Recognition Bill» (loi sur ... «Le Figaro, jul 15»
7
Les Kurdes face à l'Etat islamique - Interview du cinéaste Kae Bahar
Our SIRIK Campaign calls for the separation of Iraq and recognition of an independent Kurdish State in South Kurdistan. I call it former because ... «L'Hebdo, jul 15»
8
Kernow ?Historic Deal?
As with the legal recognition of the Cornish language back in 2002 and then the Cornish National Minority in 2014, we are all in this for the long ... «Celtic News, jul 15»
9
Irlande: le Parlement adopte une loi historique sur le changement d …
Le Parlement irlandais a adopté hier après-midi la Gender Recognition Bill, une loi sur le changement d'état civil pour les personnes trans'. «Yagg, jul 15»
10
Prominent lawyers call for the release of Intigam Aliyev
In recognition of his legal work and human rights advocacy, Intigam Aliyev received the Homo Homini Award from the Czech NGO People in ... «FIDH, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recognition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recognition>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z