Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recommandaresses" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECOMMANDARESSES EM FRANCÊS

recommandaresses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOMMANDARESSES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recommandaresses e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECOMMANDARESSES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «recommandaresses» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recommandaresses no dicionário francês

A definição de recomendaresses no dicionário é designar alguém para a atenção, a benevolência, o cuidado de alguém. Defender, denunciar a alguém.

La définition de recommandaresses dans le dictionnaire est désigner quelqu'un à l'attention, à la bienveillance, aux soins de quelqu'un. Plaider en faveur de, signaler à l'attention de quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «recommandaresses» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECOMMANDARESSES


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-bosses
chasse-bosses
chausses
chausses
crosses
crosses
haut-de-chausses
haut-de-chausses
laisses
laisses
lisses
lisses
mêlé-classes
mêlé-classes
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
tire-fesses
tire-fesses

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECOMMANDARESSES

recombinaison
recombiner
recommandable
recommandant
recommandataire
recommandation
recommandé
recommander
recommencement
recommencer
recommenceur
recommenceuse
récompensant
récompense
récompenser
récompenseur
recomplètement
recompléter
recomposable
recomposer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECOMMANDARESSES

archives
ases
blues
chasse-punaises
coupe-bourses
des
des anglaises
elles
forces
impenses
interentreprises
isomérases
les
obéisseuses
questions-réponses
scyphoméduses
ses
suites
toutes
tricoises

Sinônimos e antônimos de recommandaresses no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECOMMANDARESSES»

recommandaresses recommandaresses définition dans femmes chargées administration wiktionnaire prononciation commun modifier wikicode ʁə mɑ̃ ʁɛs féminin pluriel vivant langue française étaient préposées autorité pour tenir bureau procurait nourrices aller chercher nbsp conjugaison voir aussi recommander recommandataire recommandable recommandeur expression exemple citations dicocitations littré étymologie texte intégral sans espagnol

Tradutor on-line com a tradução de recommandaresses em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECOMMANDARESSES

Conheça a tradução de recommandaresses a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recommandaresses a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recommandaresses» em francês.

Tradutor português - chinês

recommandaresses
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recommandaresses
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recommandaresses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recommandaresses
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recommandaresses
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recommandaresses
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recommandaresses
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recommandaresses
260 milhões de falantes

francês

recommandaresses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recommandaresses
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recommandaresses
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recommandaresses
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recommandaresses
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recommandaresses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recommandaresses
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recommandaresses
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recommandaresses
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recommandaresses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recommandaresses
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recommandaresses
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recommandaresses
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recommandaresses
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recommandaresses
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recommandaresses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recommandaresses
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recommandaresses
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recommandaresses

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECOMMANDARESSES»

O termo «recommandaresses» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recommandaresses» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recommandaresses
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recommandaresses».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECOMMANDARESSES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recommandaresses» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recommandaresses» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recommandaresses

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECOMMANDARESSES»

Descubra o uso de recommandaresses na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recommandaresses e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abregé de l'embryologie sacrée ou Traite des devoirs ...
duites par lesdites Recommandaresses ay Bureau de l'Hôpital des Enfans- Trouvés lans aucuns frais , où elles présenteroient & mettroicnt ès mains des personnes à ce préposées le certificat de leur Curé , pour être auífi registré , & à elles ...
Francesco Cangiamila, Nyon ((París)), 1766
2
Abrégé de l'embryologie sacrée, ou Traité du devoir des ...
Arrêt d'appointé au Conseil , du x6 Août 1 704 j causes d'appel desdits Chausson & sà femme , du s Janvier dernier , contenant leurs conclusions à ce qu'en émandant , lesdites Jurées Recommandaresses fussent déboutées de la demande ...
Francesco Emanuele Cangiamila, Dinouart, 1775
3
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Chausson 8e sa Femme du ç Janvier dernier , contenant lents conclusions à ce n 'en émendant, lesd. jùrées Recommandaresses suslieht débourées de la demandé sur laquelle ladite Sentence étoit intervenue , saus ausdites 'Jurées ...
France, 1757
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Il fera établi dans notre bonne ville de Paris un bureau général pour les recommandaresses , capable de contenir avec ordre & propreté toutes les femmes de la campagne , qui y viendront lever des nourrissons. III. Pour la direction dudit ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
3 du titre t5 de l'ordonnance Criminelle , 8c l'Edit de I679. J Il est dans Bornier, tom. a. J RECOMMANDARESSES. Voyez Nourrices. r. On nomme Recommandaresses , des femmes préposées par M. le Lieutenant de Police à Paris , pour tenir ...
Jean-Baptiste Denisart, Desaint, 1768
6
Revue des deux mondes: R2M
Le 13 juin 1350, le roi Jean publiait une ordonnance réglementant l'industrie nourricière, exercée déjà par des femmes appelées recommandaresses, faisant métier de procurer des nourrices et des servantes. « Chambrières qui servent aux ...
7
Dictionnaire universel de police
nous plait ce qui suit: n Art. I. Les uatre Bureaux de Recommandaresses ,Ètablis par notre Déclaration du L9 Janvier i715 , sersnt 8c demeureront supprimés, à compter du premier Janvier 177c. , , N O U 287 contenir avec ordre 8c propreté ...
Nicolas-Toussaint Des Essarts, 1789
8
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale ...
L'établissement des recommandaresses dans notre bonne ville de Paris auroit toujours paru si important ,l par/rapport au bien de l'etat , toujours interesse à la conservation 8c_à l'éducation des enfants, que le feu ror , notre très honoré ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les certificats que les recommandaresses donnent aux nourrices , doivent être représentés par celles-ci à leur curé , qui ... un certificat, 6L elles doivent l' envoyer au lieutenant general de police , lequel le fait remettre aux recommandaresses.
Denis Diderot, Benard, 1779
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
qu'à présent , nout aurions cependant reconnu que ce succès n'avoir pas encore répondu à ee que nous aurions pu nous en promerrre , (oit parce que les Bureaux des Recommandaresses se trouvant situés dans des lieux trop serrés , il en ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1770

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recommandaresses [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recommandaresses>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z