Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recommandant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECOMMANDANT EM FRANCÊS

recommandant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOMMANDANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recommandant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECOMMANDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
redondant
redondant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECOMMANDANT

recombinaison
recombiner
recommandable
recommandaresses
recommandataire
recommandation
recommandé
recommander
recommencement
recommencer
recommenceur
recommenceuse
récompensant
récompense
récompenser
récompenseur
recomplètement
recompléter
recomposable
recomposer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECOMMANDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Sinônimos e antônimos de recommandant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECOMMANDANT»

recommandant recommandant définition internaute dans participe présent verbe french ligne sens prononciation nbsp désigne pers recommande désigner quelqu attention bienveillance soins évêque avait anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises know that this missing will normally include within next hours alternatively post your wiktionnaire ʁə mɑ̃ dɑ̃ recommander récupérée http wiktionary index title=recommandant oldid= valide jouez avec voyez tous détails citations proverbes page affichage ème proverbe citation gagner

Tradutor on-line com a tradução de recommandant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECOMMANDANT

Conheça a tradução de recommandant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de recommandant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recommandant» em francês.

Tradutor português - chinês

建议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recomendando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recommending
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की सिफारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рекомендуя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recomendando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপারিশ
260 milhões de falantes

francês

recommandant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencadangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empfehlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

推薦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngusulake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giới thiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிந்துரைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिफारस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavsiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccomandando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polecając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рекомендуючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recomandând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνιστώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbeveling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekommendera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anbefale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recommandant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECOMMANDANT»

O termo «recommandant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.510 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recommandant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recommandant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «recommandant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECOMMANDANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recommandant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recommandant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre recommandant

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RECOMMANDANT»

Citações e frases célebres com a palavra recommandant.
1
Jules Renard
Quand on commet une indiscrétion, l’on se croit quitte en recommandant à la personne d’être plus discrète qu’on ne l’a été soi-même.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECOMMANDANT»

Descubra o uso de recommandant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recommandant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
les plus ordinaires . n'a pas déclaré que les aliments consignés par un créancier recommandant proliteraient au créancier incarcérateur ou autres recommandauts; mais que son esprit est facile a saisir: — Que, d'abord , elle n'a dispensé le ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1844
2
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Le recommandant qui a consigné directement des alimens peut les retirer sans le consentement de V incarcérateur ; la disposition de l'art. 791 c. pr. n'est pas réciproque. Par suite , la consignation une fols retirée par le recommandant, ...
3
Jurisprudence générale
que, tant que deux recommandations existent simultanément, les consignations respectives des recommandauts contribuent pour des parts égales aux aliments du détenu; qu'il en est ainsi, tors même qtie le second recommandant aurait ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1851
4
Journal du palais: Répertoire général, contenant la ...
Les alimens consignés par le créancier incarcéra! eur ne peuvent être retirés par lui lorsqu'il y a recommandation, si ce n'est du consentement du recommandant. — C. procéil., art. 791. 274. — 11 faut même aller plus loin et poser en principe ...
Ledru-Rollin, Société de jurisconsulates et de magistrats, 1846
5
Pasicrisie
ment du recommandant, elle doit obliger aussi le recommandant à attendre le consentement du créancier qui afait incarcérer pour retirer sa consignation; cette réciprocité d'obligation est incontestable. Busch répondait en s'apppuyant sur le  ...
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
que, tant que deux recommandations existent simultanément, les consignations respectives des recommandants contribuent pour des parts égales aux aliments du détenu; qu'il en est ainsi, lors méme que le second recommandant aurait ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1851
7
Recueil général des lois et des arrêts
Mais , quant au recommandant, bien qu'en principe il soit tenu de contribuer aux alimens dans uiieproportion égale, ce n'est cependant qu'en vertu d'unjugement que cette charge peut lui être imposée.La consignation volontaire qu'il a pu ...
France, 1836
8
Jurisprudence du XIXe siècle
Appel par Maurer ; il a soutenu que le recommandant devant, aux termes de l'art. 793 c. pr. , contribuer au paiement des alimens , par portion égale avec le créancier qui a fait emprisonner le débiteur , il en résultait nécessairement que les ...
France, P. A. Dalloz, 1825
9
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
1836, arrêt de la cour royale de Paris, dans les termes suivans : — « Considérant , en fait, qu'en recommandant Hewit, ... le 2 avr. inclusivement ; que la consignation faite par Jaucourt, autre créancier recommandant, pour nne autre période de ...
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Appel par Maurer ; il a soutenu que le créancier recommandant devant, aux termes de l'art. 7g3, c. pr. , contribuer au paiement des aliraens, par portion égale avec le créancier qui a fait emprisonner le débiteur , il en résultait nécessairement ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECOMMANDANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recommandant no contexto das seguintes notícias.
1
Histoire : la réponse des physiocrates à la crise agricole
... recommandant un impôt sur les personnes. L'impôt sur les denrées, semblable à notre TVA actuelle, a selon les physiocrates le défaut d'être ... «Contrepoints, jul 15»
2
À propos de la cigarette électronique
... interviewés dans ce reportage contournent l'interdiction de Santé Canada en recommandant la cigarette électronique sans la prescrire.» Luc. «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Témoignage d'Arnaud Tison, premier franchisé Autosmart à …
... recrutement par recommandations pour le moins inattendu. Le réseau propose en effet de gagner des produits Autosmart en recommandant ... «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
4
Impunité au Paraguay : le rapport de l'IFEX-ALC révèle un climat …
... détaillant le contexte de la liberté d'expression dans le pays et recommandant la création d'une unité spéciale pour la lutte contre les crimes ... «IFEX, jul 15»
5
Avoir des enfants pour les couples femme - femme
Le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes (HCEfh) vient de publier un avis recommandant d'ouvrir l'accès à la procréation ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
6
Devises: l'euro remonte dans un marché rasséréné sur le dossier grec
... la crise grecque, a déclaré pour sa part Mme Lien, recommandant donc de vendre quelques euros maintenant pour ramasser des bénéfices. «Romandie.com, jul 15»
7
Tatouage, bracelet, montre : les nouveaux moyens de contrôler son …
Lorsque celui-ci atteint la limite ou la dépasse, l'application le signale via une notification en recommandant de calmer un peu le jeu et/ou de ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Port du casque obligatoire: Louis Garneau recule
Dans la discussion qu'il a eue avec le journaliste du Journal, M. Garneau avait reconnu être dans une position difficile en recommandant le ... «Le Journal de Québec, jul 15»
9
L'Union européenne a affirmé qu'elle ne boycottera pas les banques …
... l'UE ait publié un rapport recommandant des mesures applicables. « Nous n'avons pas l'intention d'imposer des restrictions sur les banques ... «Alyaexpress-News, jul 15»
10
Aucun projet de boycott des banques israéliennes
... de l'U.E, mercredi, quelques heures après qu'un think tank de l'UE ait diffusé un rapport recommandant un tel train de mesures et d'action. «DESINFOS.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recommandant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recommandant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z