Baixe o aplicativo
educalingo
reconduite

Significado de "reconduite" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECONDUITE EM FRANCÊS

reconduite


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECONDUITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reconduite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECONDUITE EM FRANCÊS

definição de reconduite no dicionário francês

A definição de deportação no dicionário é ação para renovar uma pessoa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECONDUITE

conduite · cuite · duite · ensuite · fortuite · fuite · inconduite · jésuite · méconduite · pituite · poursuite · recuite · refuite · réduite · suite · truite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECONDUITE

reconcourir · reconditionnement · reconditionner · reconductible · reconduction · reconduire · reconfirmer · réconfort · réconfortabilité · réconfortant · réconfortante · réconfortation · réconfortement · réconforter · réconforteur · reconnaissable · reconnaissance · reconnaissant · reconnaître · reconnu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECONDUITE

bite · boite · composite · droite · dynamite · explicite · faite · favorite · granite · graphite · inscrite · invite · limite · mérite · opposite · parasite · petite · satellite · site · visite

Sinônimos e antônimos de reconduite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECONDUITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «reconduite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECONDUITE»

reconduite · conduite · tacite · définition · période · essai · frontières · reconduction · bail · location · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · reconduite · accompagner · personne · retourne · escortant · guidant · assurant · moyen · transport · synon · raccompagner · ramener · anglais · reverso · francais · voir · aussi · reconduire · reconductible · reçoit · expression · frontière · depuis · arrêté · préfectoral · aprf · concerne · plus · certains · étrangers · séjournent · france · moins · mois · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mouvement · sommaire · hypotheses · dans · lesquelles · peut · etre · prononce · pris · recours · contre · avocat · droit · mesure · éloignement · distincte · obligation · quitter · territoire · expuls · actualité · panorama · textes · essentiels · grands · arrêts · entrée · séjour · départ · forcé · asile · politique · étranger · service · elle ·

Tradutor on-line com a tradução de reconduite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECONDUITE

Conheça a tradução de reconduite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de reconduite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reconduite» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

扩展
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

extendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

extended
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्तृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расширенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estendido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্প্রসারিত
260 milhões de falantes
fr

francês

reconduite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dilanjutkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verlängert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拡張
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

확장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lengkap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở rộng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विस्तारित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genişletilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esteso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przedłużony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розширений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

extins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επεκταθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgebrei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlängas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reconduite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECONDUITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reconduite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reconduite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reconduite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECONDUITE»

Descubra o uso de reconduite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reconduite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le président du tribunal administratif
Lorsque le juge de la reconduite à la frontière annule un arrêté au motif que le refus de séjour qui en constituait le fondement est illégal, cette appréciation ne s' impose pas au tribunal saisi d'un recours contre le refus de séjour1095. Lorsque  ...
Pierre-Olivier Parguel, 2008
2
Le statut interne de l'étranger et les normes supranationales
La compétence collégiale devenait alors la règle pour la reconduite d'office de l' article 26 bis alinéa 2”. C'est cette dernière solution qui a été choisie13 et confirmée par un avis du Conseil d'État”, peu après, sous l'espèce Lautaru, le 22 mai ...
Christel Cournil, 2005
3
La mesure administrative de reconduite à la frontière: étude ...
Construite au gré des réformes législatives, la mesure administrative de reconduite à la frontière des étrangers en situation irrégulière organisée par les articles 22 et 22 bis de l'ordonnance du 2 novembre 1945 est une mesure ...
Hélène Manciaux, 2002
4
Du droit interne au droit international
Si le juge ne les approuve pas l'instance de reconduite prend fin. Le Gouvernement peut faire appel de cette décision devant la Cour d'appel fédérale du district de Columbia. Il faut noter cependant que ce résumé ne permettra pas de ...
Raymond Goy
5
La politique européenne d'immigration
— La reconduite à la frontière L'article 58 de la LOExIS prévoit deux hypothèses qui donnent lieu au prononcé de la mesure de reconduite à la frontière : en premier lieu, le non-respect d 'une interdiction d 'entrée en Espagne ou dans ...
6
L'ÉVOLUTION DES DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE HUMAINE ...
Mais elle va au-delà, en modifiant la durée de la rétention administrative et le régime de la reconduite à la frontière. - La loi porte de vingt-quatre à quarante- huit heures le délai de recours contre l'arrêté de reconduite à la fionfière, quand il est ...
Gilles Lebreton, 2000
7
LE DROIT D'ASILE EN EUROPE: Etudes comparée
Etudes comparée Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, Raphaëlle Poupet. En Espagne, la décision de reconduite à la frontière prise par les délégués du gouvernement dans les provinces86 ou dans les Communautés autonomes ...
Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, 2000
8
Le principe du contradictoire dans le procès administratif
Les traits constitutifs du procès administratif de la reconduite à la frontière, dérogatoires du droit commun, sont donc les suivants : un juge unique, qui statue sans conclusions du rapporteur public, sur un recours formé, à peine d' irrecevabilité, ...
Jean Gourdou, Olivier Lecucq, Jean-Yves Madec, 2010
9
Le contentieux de la rétention administrative des étrangers ...
contentieux spécial alors que la décision initiale de reconduite à la frontière est devenue définitive, faute de contestations. Le Conseil d'Etat a revu sa position dans trois arrêts”è La Haute juridiction a considéré que « lorsqu'un arrêté de ...
Pascal Montfort, 2003
10
Le Président de juridiction dans l'ordre administratif
3- Garant du bon déroulement de la procédure de reconduite à la frontière310 La spécificité de la reconduite à la frontière impose l'expérience du magistrat d'un triple point de vue : l'audience (a), les fondements de la décision (b) et l'étendue  ...
Clotilde Morlot-Dehan, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECONDUITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reconduite no contexto das seguintes notícias.
1
Merck KGaA: collaboration reconduite avec BioMed X.
(CercleFinance.com) - Le centre d'innovation BioMed X a annoncé vendredi avoir renouvelé sa collaboration avec Merck Serono, la filiale ... «ABC Bourse, jul 15»
2
Droit des étrangers. L'Assemblée réforme la reconduite à la frontière
Les députés ont réformé en profondeur jeudi les procédures de reconduite à la frontière. Elles seront notamment plus rapides pour les ... «Ouest-France, jul 15»
3
L'initiative "Back to school" sera reconduite l'an prochain
L'expérience sera reconduite l'année prochaine, annonce le ministère de l'Education nationale dans un communiqué publié le 21 juillet. «e-orientations, jul 15»
4
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite. Saint-Yvi - 20 Juillet. écouter. Cyril Le Tirant, Patrick Le Corre, Jean-Michel Jeannès et Yohann Le Guirriec, ... «Ouest-France, jul 15»
5
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre L'an passé, la société de chasse renouait avec une fête abandonnée depuis de nombreuses ... «Le Télégramme, jul 15»
6
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie …
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie progressive de ces agents de leur situation précaire. Auteur : FSU 94. Créé le ... «MesOpinions, jul 15»
7
Apple : l'opération Back to School sera-t-elle reconduite cette année ?
La firme de Cupertino a coutume de proposer des offres promotionnelles aux étudiants et aux enseignants à l'approche de la rentrée de septembre. Mais cette ... «Distributique, jul 15»
8
Grève reconduite à Total la Mède, déjà 36 jours
Après le Comité central d'entreprise de Total qui s'est tenu hier au siège du groupe à Paris, la CGT de la raffinerie de la Mède a décidé de ... «Maritima.info, jul 15»
9
Secours populaire. Braderie reconduite le 12 août
Le Secours populaire, c'est, avant tout, une chaîne de solidarité. Samedi, toute la journée, ils étaient tous sur le pied de guerre pour lutter ... «Le Télégramme, jul 15»
10
La danse de salon sera reconduite
Lors de l'assemblée générale du foyer loisirs de Thuré, qui s'est déroulée dernièrement à la salle des associations, après la présentation des ... «Centre Presse, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reconduite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reconduite>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT