Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "renardière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RENARDIÈRE EM FRANCÊS

renardière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENARDIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renardière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENARDIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «renardière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de renardière no dicionário francês

A definição de fox no dicionário é fox burrow. Abode. Criando raposas para peles.

La définition de renardière dans le dictionnaire est terrier du renard. Demeure. Élevage de renards pour la fourrure.


Clique para ver a definição original de «renardière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RENARDIÈRE


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RENARDIÈRE

renaissance
renaissant
renaître
rénal
renard
renarde
renardé
renardeau
renarder
renardier
renationaliser
renaturation
renaud
renauder
renaudeur
renaudeuse
rencaissage
rencaissement
rencaisser
rencard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RENARDIÈRE

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

Sinônimos e antônimos de renardière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RENARDIÈRE»

renardière moléson définition renardière wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis alexandria sensagent définitions dérivés analogique centre aubure montagne perché surplomb plus haut village alsace altitude baigne dans superbe décor argent vous nbsp larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes chalet hotel résidence samoens site officiel location appartements

Tradutor on-line com a tradução de renardière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENARDIÈRE

Conheça a tradução de renardière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de renardière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «renardière» em francês.

Tradutor português - chinês

避弹坑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinchera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foxhole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोमड़ी का बिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лисья нора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trincheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রয়-কোটর
260 milhões de falantes

francês

renardière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lubang perlindungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schützenloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掩壕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foxhole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hang chồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foxhole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढाईच्या काळात शत्रूचा मारा चुकवता यावा यासाठी लपून बसण्यासाठी केलेला खड्डा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tilki ini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Foxhole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лисяча нора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προφυλακτικός λάκκος στρατιώτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Foxhole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foxhole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyttergraven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de renardière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENARDIÈRE»

O termo «renardière» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «renardière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de renardière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «renardière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENARDIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «renardière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «renardière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre renardière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RENARDIÈRE»

Descubra o uso de renardière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com renardière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ange de la renardière
Le jour où Alexandre revient à La Renardière, grande propriété des Bazelaire en Lorraine, son frère aîné s'apprête à fuir en Amérique à la suite d'un drame familial, abandonnant la place de maître de forges qui lui était ...
Paul Couturiau, 2012
2
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Renardière (Li), f. c°* de la Bazoche-Gouet. Renardière (La) , h. c°" de Bérou. — La Remenardière , i536 (ch. de l'abb. de Saint-Père-en-Vailée). Renardière (La), h. cTM de Béthonvilliers. Renardière (La), éc. c°'de Manon. — Estang de la Re- ...
Lucien Merlet, 1861
3
Dictionnaire topographique du Département d'Eure-et-Loir ...
de Renancuria, i6a6 (pouillé). — Le fief de Renan- court était vassal du comté de Nogent-le-Boi. Renardière (La), f. c"* de la Bazoche-Gouet. Renardière (La) , h. c °" de Bérou. — La Remenardiére , i536 (ch. de ГаЬЬ. de Saint-Père-en-Vallée).
‎1861
4
La gouvernante de la Renardière
Lorsque la guerre de 1914 éclate, Berthe Bardalet et sa mère, Léontine, s'efforcent de maintenir à bout de bras la ferme familiale.
Sylvie Ongenae, 2005
5
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in 80
Renardière ou Regnardière ou Retardière, f., c" d'Azay-sur-Cher. — II relevait de la chàfellenio d'Azay. — (Arch. d'L- et-L., terrier d'Azay.) Renardière (la), ou les Renardières f. , c" de Chambray. Renardière (la), f., c" de Channay. V. Renardrie.
Société archéologique de Touraine, 1883
6
Eva la garçonne, une fille libre
étaient-ils quatre à présent à faire de longues promenades à cheval dans le parc de la Renardière et parfois dans la forêt qui le prolongeait. Pour Hubert et Éva le cheval n'avait pas de secret. Alain n'était pas un champion, mais il arrivait à se ...
Myriem Lacroix-Breton, 2010
7
Traité du fer et de l'acier: contenant un système raisonné ...
Renardière. Le mot de renardière sert à désigner le feu où l'on refond la vieille ferraille pour la remettre en fer neuf. On a déjà dit que dans quelques provinces ce mot avoit la même signification que celui de chaufferie. Le creuset de ce feu a à ...
Jacques Charles de Manson, 1804
8
L'Élevage rationnel du renard argenté
Q. — Y cb-t-il 'plusieurs genres de constructions d'une renardière ? R. — Il y a en effet, un grand nombre de genres de constructions. Chaque éleveur doit lui- même choisir son propre modèle en se basant sur ses besoins et sa situation ...
Rosario Rajotte, 1937
9
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
La Renardière, que les titres des xvie et xvne siècles nomment aussi Regnaudière, Renaldièreou Renardière, occupait, dans la boucle de la Sarlhe, ad viam que Lugdunensis appellalur, une vaste étendue de terre arable qui, vers 1 040, ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1931
10
Bulletin: Géologie de la France
B : Coupe radiale d'une barre de méandre (M), épaisse de 3 m (près de la Pointe de la Renardière). Au moins quatre surfaces d'accrétion latérale, pentées vers la droite, sont visibles. B: Radial section through a point bar (M), 3 m thick (Near ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENARDIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo renardière no contexto das seguintes notícias.
1
Voyage dans le temps aux Petites-Dalles
Parmi le gratin parisien, les baigneurs croisent aussi Ernest Daudet, le frère d'Alphonse, qui meurt ici dans sa maison, « La Renardière » ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Comment organiser et affronter les vacances en famille(s …
En gros, les crises passeront plus volontiers dans une ambiance petits-mouchoirs-renardière que dans l'hystérie permanente de Cannes-La ... «Vanity Fair France, jul 15»
3
Bagneux : le Plus Petit Cirque inaugure son grand chapiteau
A partir de ce jeudi à 19 heures, Le Plus Petit Cirque du Monde, Impasse de la Renardière à Bagneux. Accès gratuit, libre pour l'inauguration, ... «Le Parisien, jun 15»
4
Le plan de désherbage alternatif en route
... un retour des poissons migrateurs comme les aloses, les lamproies, les anguilles dans nos rivières », a souligné Alain Gallou-Renardière. «la Nouvelle République, jun 15»
5
ASSE, PSG : Florentin Pogba dévoile un dossier sur Paul
Originaires du quartier de la Renardière à Roissy-en-Brie, en région parisienne, le clan Pogba a vibré très tôt pour le ballon rond. « Avec mes ... «But! Football Club, jun 15»
6
Là où Pogba pioche sa source
SITUÉ TOUT PRÈS des chemins de fer, le city-stade du quartier de la Renardière à Roissy-en-Brie a bien changé. À force de se décoller, ... «L'Équipe.fr, jun 15»
7
Lens : Sébastien et Robert attendent les passionnés du Moto Live …
Dans leur magasin lensois de la zone de la Renardière : « Spazio Moto Scoot Dafy Lens » Robert Italiano, Sébastien Duhamel et les six autres ... «La Voix du Nord, mai 15»
8
«En quête de sens» bientôt à l'Olympia
Maintenant, ils se demandent comment on peut changer ce monde». avait exprimé Marc de la Renardière lors de la projection. Le film est ... «ladepeche.fr, mai 15»
9
A Saint-Mandrier, le domaine de l'Ermitage voit la vie et l'avenir en vert
Un jardin extraordinaire en bord de mer. Un lieu unique dans le Var. À Saint-Mandrier, entre la crête de la Renardière (face au square ... «Var-Matin, mai 15»
10
Florentin, Mathias et Paul Pogba, les débuts des trois frères du foot …
Les vainqueurs, c'était parfois les premiers à 10 buts". Et d'ajouter, sourire en coin: "C'est La Renardière qui gagnait le plus souvent". «L'Express, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renardière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/renardiere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z