Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "robinetterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROBINETTERIE EM FRANCÊS

robinetterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBINETTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robinetterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBINETTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «robinetterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
robinetterie

torneiras

Robinetterie

As válvulas se referem a todos os componentes que constituem e participam na constituição de uma instalação para fornecer e distribuir fluidos dentro ou fora de um edifício. Esta é uma das partes essenciais do encanamento. La robinetterie désigne l’ensemble des organes constituant et participant à constituer une installation d’alimentation et de distribution de fluides à l’intérieur ou à l’extérieur d’une construction. C’est une des parties essentielles de la plomberie.

definição de robinetterie no dicionário francês

A definição de torneiras no dicionário é a fábrica onde as torneiras são feitas; indústria e comércio que decorrem dessa fabricação. Conjunto da instalação que está disponível em um circuito de tubulação para estabelecer ou interromper o fluxo de um fluido.

La définition de robinetterie dans le dictionnaire est usine où l'on fabrique des robinets; industrie et commerce qui découlent de cette fabrication. Ensemble de l'installation que l'on dispose sur un circuit de canalisations afin d'établir ou d'interrompre l'écoulement d'un fluide.

Clique para ver a definição original de «robinetterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROBINETTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROBINETTERIE

robe-tailleur
rober
roberts
robette
robeuse
robin
robine
robinerie
robinet
robinetier
robinier
robinson
robinsonade
robinsoniser
robinsonisme
robinsonnade
robinsonner
roborant
roboratif
robot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROBINETTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de robinetterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROBINETTERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «robinetterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de robinetterie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROBINETTERIE»

robinetterie sanitaire tuyauterie baignoire discount royal grohe jacob delafon définition cher hansgrohe désigne l’ensemble organes constituant participant constituer installation d’alimentation distribution fluides l’intérieur l’extérieur d’une construction c’est robinetteries salle bains douches douche leader france cuisine systemes sanitaires robinetterie leroy merlin colonne douchette pomme toute pour personnaliser apporter touche déco brossette plus références gamme notre sélection produits marque lire suite castorama profitez meilleurs prix large dédiée mitigeurs évier tous bugdets équipement qualité bain achat vente cdiscount découvrez réductions offre livraison rapide economies garanties stock permanent robinet mitigeur espace aubade robinets mélangeurs proposés lavabo encore vasque hammel chauffage boutique installateurs professionnels outillage environnement bricolage faces face cachée dans apparente permet donner design vous souhaitez votre cristina ondyna retro fabricant italien lorans batiment distributeur

Tradutor on-line com a tradução de robinetterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBINETTERIE

Conheça a tradução de robinetterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de robinetterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robinetterie» em francês.

Tradutor português - chinês

配件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarniciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fittings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجهيزات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арматура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acessórios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিনিসপত্র
260 milhões de falantes

francês

robinetterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelengkapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausstattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

付属品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fittings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ kiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்துதல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिटिंग्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlantı parçaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccordi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

armatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арматура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accesorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαρτήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toebehore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rördelar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fittings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robinetterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBINETTERIE»

O termo «robinetterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «robinetterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robinetterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «robinetterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBINETTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «robinetterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «robinetterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre robinetterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROBINETTERIE»

Descubra o uso de robinetterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robinetterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appareils Sanitaires. Robinetterie
Les principaux modèles se répartissent comme suit : — robinetterie monotrou mélangeuse pour lavabo, bidet ou évier (figure 14) ; — robinetterie murale pour bain-douche, avec inverseur à retour automatique (figure 15) ; — robinetterie ...
2
Reponses Bain
Son inconvénient majeur : son prix élevé, son aspect esthétique un peu dur et le vieillissement prématuré si la qualité ni est pas. La robinetterie, un secteur porteur Voilà sans aucun doute le secteur le plus tonique du domaine des collectivités ...
3
Reponses Bain
En tête : le zinc et le cuivre (matériaux rois pour l'industrialisation des éléments de robinetterie) qui ont vu leur cours multiplié par trois entre 2004 et 2007. "Par compensation, explique la direction générale de Grohe, numéro un de l'industrie,  ...
4
Reponses Bain
La robinetterie Avec des taux de progression très faibles, tont en volume qu'en voleur, lo robinetterie de salle de bains enregistre une attaque virulente sur les prix. Les acteurs du marché cherchent des solutions. La robinetterie Les produits  ...
5
Reponses Cuisine
SOLUTION : ROBINETTERIE SOUS FENETRE Pour placer un robinet classique sous une fenêtre, celle-ci doit être à au moins 105 - 110 cm du sol, si le plan de travail est à 85 cm. Mais, parfois, on peut vouloir mettre l'évier sous la fenêtre et ...
6
Reponses Bain
Quelle robinetterie ? Quand on décide de faire faire une salle de bains rétro, deux questions se posent quant à la robinetterie : . Robinetterie ancienne ou à l' ancienne ? Remettre en parfait état de marche une vieille robinetterie nécessite de ...
7
Reponses Bain
tat : plus de fuite, facilité d'installation, maintien supplémentaire une fois coulé dans la chape, et les utilisateurs ne risquent plus de se couper à la jointure entre le pvc et la sortie inox d'un WC turc traditionnel. Robinetterie : de récogestion ...
8
Équipement de plongée: fonctionnement & entretien
Cette inspection sera effectuée par un professionnel et consiste en une vérification visuelle de l'extérieur (tout spécialement sous le sabot), et de l' intérieur du bloc ainsi que du pas de vis servant à connecter la robinetterie. Pour effectuer ...
Jan F. Oldenhuizing, 2004
9
Reponses Bain
La robinetterie : un secteur très actif Le chiffre d'affaires HT de La robinetterie à destination des collectivités, en incluant les mécanismes de chasse pour WC et les appareils de douche, serait estimé autour de 310 millions d'euros. En volume  ...
10
Faire Faire
10 ROBINETS BAIN-DOUCHE Une robinetterie bain-douche peut être installée de deux façons différentes. • Sur gorge, c'est-à-dire sur le rebord de la baignoire ou sur la plage l'entourant. • Murale, c'est-à-dire fixée au mur, soit de façon ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBINETTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo robinetterie no contexto das seguintes notícias.
1
Une maison familiale pleine de charme à Marseille
Lavabos Duravit, robinetterie Gessi. Eric D'Hérouville. La façade de la maison, côté rue, a été habillée d'un bardage en bois. Il sert à filtrer la ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
2
Steinhoff dépose une offre de rachat du distributeur de matériaux de …
L'annonce a été faite par Iliad qui commercialise des produits allant des articles de robinetterie aux carreaux en céramique, en passant par les ... «Agence Ecofin, jul 15»
3
Cinq pompes à bière ont été volées à Péruwelz
... aménagé en brasserie, du câble, des montages existants, des connections sanitaires d'eau froide et de la robinetterie ont été emportés. «Nord Eclair, jul 15»
4
Robinet Hudõr - Inspiré par Audi et designé par Grohe
Ce robinet combine le design de Grohe (société allemande spécialisée dans la robinetterie sanitaire et la cuisine, dans les douches et les ... «AudiPassion.com, jul 15»
5
Les meubles à la déchetterie
... les meubles de rangement commode, armoire, bureau ; les meubles de cuisine et de salle de bain (sans les vasques, éviers, robinetterie) et ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Comment aménager sa salle de bains ?
Pouvoir jouer le total look avec le revêtement de son choix, comme ici la mosaïque. Existe pour robinetterie apparente ou intégrée. À partir de ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
7
Le fonds Cinven prépare l'entrée en Bourse de CeramTec-sources
... pour roulements à bille et robinetterie. La société approvisionne ses clients dans les domaines de l'automobile, de l'électronique, du médical ... «Boursorama, jul 15»
8
Emmaüs. Vente exceptionnelle ce week-end
... Dr-Rahuel, vente aujourd'hui et demain, de 10 h à 12 h et de 14 h 19 h. À Plérin, route de Beauregard, bric-à-brac (fenêtres, robinetterie, etc.) ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Thermador Groupe: retour de la croissance au 2T.
A contrario, les pôles 'Sferaco, robinetterie' 'Dipra, GSB', 'Sectoriel, motorisation pour vannes' et 'Thermador International' ont observé des ... «ABC Bourse, jul 15»
10
Petites annonces
Vds 1 lavabo avec robinetterie ; WC complet blanc ; bidet complet blanc ; évier neuf alu + robinetterie, 100€ le tout. 06 61 07 44 23. Vds poupées de collection ... «La Tribune de Tours, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robinetterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/robinetterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z