Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "safranique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAFRANIQUE EM FRANCÊS

safranique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAFRANIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Safranique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAFRANIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «safranique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de safranique no dicionário francês

A primeira definição de açafrão no dicionário é a planta bulbosa perene, da família das iridáceas, que floresce no início do outono, que carrega uma flor azul misturada com vermelho e roxo, com estigmas amarelos muito desenvolvidos e perfumados. Outra definição de açafrão é uma especiaria feita com os estigmas secos desta planta, utilizada como corante e como condimento. A açafrão também é preparo oficial obtido a partir das flores ou rizomas desta planta, usado como estimulante e emmenagogue.

La première définition de safranique dans le dictionnaire est plante vivace bulbeuse, de la famille des iridacées, fleurissant au commencement de l'automne, qui porte une fleur bleue mêlée de rouge et de pourpre, à stigmates jaunes très développés et odorants. Une autre définition de safranique est épice confectionnée avec les stigmates séchés de cette plante, employée comme colorant et comme condiment. Safranique est aussi préparation officinale obtenue à partir des fleurs ou du rhizome de cette plante, utilisée comme stimulant et comme emménagogue.


Clique para ver a definição original de «safranique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAFRANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAFRANIQUE

saducéen
saducéenne
saducéisme
safari
safran
safrané
safraner
safranier
safranière
safranine
safre
saga
sagace
sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAFRANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de safranique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAFRANIQUE»

safranique safranique définition plante vivace bulbeuse famille iridacées fleurissant commencement automne porte fleur bleue mêlée rouge pourpre nbsp reverso conjugaison voir aussi safrané safranier safranine safran expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion recherche base données lexicographiques panfrancophone veuillez patienter quelques instants bijoux collier page objets modernes artquid févr vents quatre colliers pendentifs mode métal doré europe vente

Tradutor on-line com a tradução de safranique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAFRANIQUE

Conheça a tradução de safranique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de safranique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «safranique» em francês.

Tradutor português - chinês

safranique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

safranique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

safranique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

safranique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

safranique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

safranique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

safranique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

safranique
260 milhões de falantes

francês

safranique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

safranique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

safranique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

safranique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

safranique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

safranique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

safranique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

safranique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

safranique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

safranique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

safranique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

safranique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

safranique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

safranique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

safranique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

safranique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

safranique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

safranique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de safranique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAFRANIQUE»

O termo «safranique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.560 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «safranique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de safranique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «safranique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAFRANIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «safranique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «safranique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre safranique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAFRANIQUE»

Descubra o uso de safranique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com safranique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
CAUS'l'lQUE sulfo-safranique (Velpeau). En unissant l'acide sulfurique au safran, faites une pâte caustique d'un beau noir qui se manie aisément et détruit les tissus à une certaine profondeur sans qu'il y ait de symptômes d'absorption. 3044 .
2
Formulaire raisonné des médicaments nouveaux et des ...
ACIDE SULFURIQUE Caustique sulfo-safranique (Veli'Eji', IUi>t) Pr. : Acide sulfuiiqiie monohydralé 20 grani. Safran pulvéri:>é , 10 Mêlez. — Dans les affections cancéreuses ou cancroïdes on étend cette pâte avec une spatule en os sur la ...
Pierre Oscar Réveil, 1865
3
Journal de médecine et de chirurgie pratique: à l'usage des ...
Singulier exemple cf excroissances Cornées détruites par le caustique sulfo- safranique. Une femme âgée de 76 ans a été admise, le 13 août, à la Charité, dans un état de santé qui lui aurait interdit l'entrée de l'hôpital, sans l'existence de trois ...
4
Traité des maladies du sein et de la région mammaire
Par malheur, le caustique sulfo-safranique est souvent d'un emploi difficile ; le safran en fait une masse si légère, qu'il s'attache plus facilement aux instruments dont on se sert pour l'étaler, qu'aux tissus qu'il importe d'en recouvrir. J'espérais ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1854
5
Manuel général d'archéologie sacrée burgundo-lyonnaise ...
Grâce à la douceur de notre climat qui protége nos édifices et leur donne quelquefois , comme au clocher de l'insigne basilique collégiale et majeure de Notre-Dame de Beaune , une teinte safranique pareille à celle des monuments de ...
Joseph Bard, Chapitre cathédral, 1844
6
Des glaires: de leurs causes, de leurs effets, et des ...
... Membre de l'Académie royale des Sciences. même, d'une couleur safranique. La jaunisse se dissipa, ce qui , , de leurs effets i eêc. io5.
Jacques Louis Doussin-Dubreuil, 1805
7
Revue médicale française et étrangère
La séparation ne réussit complètement qu'à l'llide du charbon végéto-animal que l'on obtient en préparant l'acide safranique (Km/consœurs ), découvert par M. Liebig. Après avoir fait dissoudre dans de l'acide sulfurique concentré ( étendu de ...
8
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Des injections iodées faites pendant deux mois, l'introduction du caustique sulfo- safranique, ne produisirent aucun effet. Cette jeune fille vint à Paris, où M. Richard chercha à détruire la poche par des fragments de chlorure de zinc; il n' obtint ...
9
Société des sciences médicales et naturelles de Bruxelles. ...
La séparation ne réussit complètement qu'à l'aide du charbon végéto-animal, que l'on obtint en préparant l'acide safranique ( Krokon- sœure), découvert par M. Liebig. Aprèsavoir fait dissoudre dans de l'acide sulfurique concentré (étendu de  ...
10
Des glaires, de leurs causes, de leurs effets, et des ...
... royale des Sciences. même, d'une couleur safranique. La jaunisse se dissipa , ce âè lêuts ëffetS , éftr. T©!r.
Jacques-Louis Doussin-Dubreuil, 1805

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Safranique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/safranique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z