Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saumoneau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUMONEAU EM FRANCÊS

saumoneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUMONEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saumoneau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAUMONEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saumoneau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saumoneau no dicionário francês

A primeira definição de smolt no dicionário é o peixe migratório, um tipo de família de salmonídeos, até um metro e meio, cuja carne é altamente valorada e que subiu os rios no momento da desova. Outra definição de smolt é o lingote de metal obtido em uma fundição. O salmão também é massa de metal, geralmente chumbo ou ferro fundido, forma hidrodinâmica, usada como lastro.

La première définition de saumoneau dans le dictionnaire est poisson migrateur, type de la famille des salmonidés, pouvant atteindre un mètre cinquante, dont la chair est très appréciée et qui remonte les fleuves au moment du frai. Une autre définition de saumoneau est lingot de métal obtenu en fonderie. Saumoneau est aussi masse métallique, généralement en plomb ou en fonte, de forme hydrodynamique, utilisée comme lest.


Clique para ver a definição original de «saumoneau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAUMONEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
ramponeau
ramponeau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAUMONEAU

sauge
saugrenu
saugrenuité
saulaie
saule
saulée
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoner
saumoneux
saumurage
saumure
saumuré
saumurer
sauna
saunage
saunant
sauner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAUMONEAU

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
cigogneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponneau
ravineau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Sinônimos e antônimos de saumoneau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAUMONEAU»

saumoneau saumoneau wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi saumoneaux saumoné saumon saumonette expression exemple usage nbsp masculin tacon autres bases données disponibles retrouvez dans notre définitions larousse section_expression cycle guide pêche atlantique lorsqu atteint dirige vers sites engraissements nourrira crustacés capelans harengs prendra poids mediadico notrefamille jeune louise fondatrice premier groupe féministe socialiste mené première manifestation journée internationale femmes socialisme féminisme office universitaire recherche feminisme suzanne lacore pendant décennies engagées mouvement popularité généalogie

Tradutor on-line com a tradução de saumoneau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUMONEAU

Conheça a tradução de saumoneau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saumoneau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saumoneau» em francês.

Tradutor português - chinês

幼鲑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smolt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smolt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्मोल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفروخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смолтов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smolt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smolt
260 milhões de falantes

francês

saumoneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smolt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smolt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スモルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smolt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smolt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smolt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smolt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smolt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smolt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovani salmoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smolta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смолтов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somotei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σολομός δυο ετών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smolt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smolt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smolt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saumoneau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUMONEAU»

O termo «saumoneau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saumoneau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saumoneau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saumoneau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAUMONEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saumoneau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saumoneau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saumoneau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAUMONEAU»

Descubra o uso de saumoneau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saumoneau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fernand Loriot: Le fondateur oublié du Parti communiste
Loriot et Saumoneau, au nom du CRRI, proposent un programme alternatif. Leur texte se revendique des résolutions contre la guerre de l'Intemationale socialiste d'avant 1914, et pointe comme cause du conflit « la responsabilité du régime ...
Julien Chuzeville, 2012
2
Société, mouvements sociaux et idéologies: Etudes
Or ledit Groupe s'était, à la déclaration de guerre, engagé dans la politique d' Union Sacrée, «à la suite des intellectuelles », précise Saumoneau. Cependant, outre les raisons de cœur qui faisaient les femmes spontanément haïr la guerre,  ...
Annie Kriegel, École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, 1964
3
Femmes et le socialisme:
Saumoneau aurait pu être laissée tranquille indéfiniment si la police n'avait découvert, tôt le matin du 27 septembre, pas moins de cent neuf copies du Manifeste de Berne sur des tables de café ou sous des poignées de porte dans tout le 10e ...
Charles Sowerwine, 1978
4
Les deux France du Front populaire
... plaçant les femmes sur le même pied que les hommes, les sections peuventjeter un voile sur les problèmes féminins33. Le CNDFS est ce que Louise Saumoneau a voulu qu'il soit : un auxiliaire féminin du parti, sans vie politique autonome.
Gilles Morin, Gilles Richard, 2008
5
Madeleine Pelletier, une féministe dans l'arène politique
Aucune des femmes du groupe n'a assisté à un congrès S.F.I.O., sauf Louise Saumoneau, qui avait été déléguée au congrès de 1905. E. Renaud et L. Saumoneau avaient été à la tête du Groupe féministe socialiste (fondé en 1899 et disparu ...
Claude Maignien, Charles Sowerwine, 1992
6
Luttes et souffrances de la femme
Louise Saumoneau. u de la Femme Socialiste " Brochures : La Femme Socialiste 1" mars 1912-15 novembre 1919 2 fr. » Nouvelle série : Janvier 1915-juin 1916 3 fr. » Juillet 1916-février 1919 3 fr. » Mars 1919-mars 1923 3 fr. . Les Femmes ...
Louise Saumoneau, 192
7
Le Mouvement ouvrier français contre la guerre, 1914-1918: ...
Manifeste de la Conférence internationale des femmes socialistes à Berne, en mars 1915. Diffusé par Louise Saumoneau. * RESOLUTION de la Conférence internationale des femmes socialistes. Berne 1915. 2 pages in-4o dactylographiées.
Aude Sowerwine, Charles Sowerwine, Marie-Aude Sowerwine-Mareschal, 1985
8
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Tantôt mon flot: porte une fleur qui navigue comme une nacelle; ici bondit la truite , là le saumoneau, et çà et là, formant une cascade, je couvre d'une écume d' argent un lit de gravier d'or, « Entraînant avec moi la fleur, l'écume et le gravier ...
9
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
Salmo salar Linné, 1758 Saumon atlantique (Atlantic salmon) Saumoneau (smolt ) Tacon (parr) Frai (fry) Alevin (alevin) Œufs (eggs) Figure 3. Les différentes étapes de croissance de Salmo salar. Après la période de frai, il a perdu près de.
Camille Knockaert, 2006
10
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
ie saumon, à toutes les époques de son existence, a toujours frappé M . Young. s (Ÿestàce dernier que nous devons les informationsles plus satisfaisantes sur la métamorphose du saumoneau en grisle au retour de sa première campagne en'  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUMONEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saumoneau no contexto das seguintes notícias.
1
Récit: Jil Silberstein, l'enfant de Iasi
Comme un «saumoneau aveugle et cependant guidé par une force irrésistible», l'écrivain vaudois a mis toute une vie pour remonter la rivière ... «L'Hebdo, jul 15»
2
A Bonnes, la Paix inaugurée pour effacer l'outrage
On craint toujours qu'ils recommencent, on n'est pas à l'abri », reconnaissait Michel Saumoneau en début de semaine. L'enquête des ... «la Nouvelle République, mai 15»
3
Une nouvelle croix gammée sur l'esplanade de Bonnes
Une nouvelle dégradation qui passe mal pour le maire Michel Saumoneau. « Je suis véritablement agacé par le comportement de certains ... «la Nouvelle République, abr 15»
4
Bonnes (86) : des croix gammées sur le tout nouveau monument …
Le maire, Michel Saumoneau, a prévenu la gendarmerie aussitôt et a déposé une plainte. Des barrières avaient été installées autour de la ... «Francetv info, mar 15»
5
Julien Chuzeville, Militants contre la guerre 1914-1918
... Fernand Loriot ou la féministe Louise Saumoneau, qui se battent contre les directions de leurs propres organisations aux mains des « majoritaires de guerre ... «Revues.org, set 14»
6
Le mouvement ouvrier face à la guerre
... grâce à Louise Saumoneau qui va contribuer à la création du Comité d'Action Féminine Socialiste: "Pour la Paix, contre le Chauvinisme". «NPA, set 14»
7
Nouveau compteur de saumoneaux de la rivière Jacques-Cartier
SAUMON – Pour mieux connaître la population de saumons atlantiques et en particulier des saumoneaux, la Corporation du bassin de la ... «Journal Le Jacques-Cartier, mai 14»
8
Le conseil municipal installé, avec 19 élus
Le premier magistrat est entouré de trois adjoints, Jacques Gorin, Maryline Hendschel et Jackie Saumoneau, ainsi que du conseil municipal ... «Sud Ouest, abr 14»
9
Un philosophe va réfléchir avec les lycéens
À l'initiative de la venue de Daniel Ramirez, on retrouve François Saumoneau, responsable du Centre de documentation et d'information du ... «Pays Briard, fev 14»
10
La Grande Guerre vue par les lycéens
François Saumoneau est un documentaliste passionné, il a travaillé avec quelques élèves pour établir une exposition, et a collecté divers ... «Pays Briard, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saumoneau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saumoneau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z