Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saulaie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAULAIE EM FRANCÊS

saulaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAULAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saulaie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAULAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saulaie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saulaie

salgueiro

Saule

O salgueiro é uma espécie de árvores, arbustos, arbustos da família Salicaceae. Compreende cerca de 360 ​​espécies, distribuídas em todo o mundo, principalmente nas áreas frias e úmidas das regiões temperadas e frias do hemisfério norte. ▪ Uma linha regular de salgueiros é referida como um salgueiro. ▪ Um salgueiro é um lugar onde os salgueiros crescem, assim como um saussaie, um termo antigo e regional. Le saule est un genre d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux de la famille des Salicacées. Il comprend 360 espèces environ, réparties à travers le monde, principalement dans les zones fraîches et humides des régions tempérées et froides de l'hémisphère nord. ▪ Une rangée régulière de saules est dénommée une saulée. ▪ Une saulaie est un endroit où poussent des saules, tout comme une saussaie, terme vieilli et régional.

definição de saulaie no dicionário francês

A definição de salgueiro no dicionário é plantação de salgueiro; lugar onde os salgueiros crescem.

La définition de saulaie dans le dictionnaire est plantation de saules; lieu où poussent des saules.

Clique para ver a definição original de «saulaie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAULAIE


boulaie
boulaie
claie
claie
foutelaie
foutelaie
laie
laie
plaie
plaie
prunelaie
prunelaie
tremblaie
tremblaie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAULAIE

saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge
saugrenu
saugrenuité
saule
saulée
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoneau
saumoner
saumoneux
saumurage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAULAIE

baie
cerisaie
châtaigneraie
craie
effraie
gaie
haie
maie
monnaie
oliveraie
orangeraie
pagaie
paie
palmeraie
pommeraie
porte-monnaie
raie
taie
taille-haie
vraie

Sinônimos e antônimos de saulaie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAULAIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «saulaie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de saulaie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAULAIE»

saulaie saussaie liste mariage maraiche définition saule genre arbres arbustes arbrisseaux famille salicacées comprend espèces environ réparties travers monde principalement dans zones fraîches humides régions tempérées froides hémisphère nord rangée régulière saulaie boutique décoration meubles anciens button désignant plantation wiktionnaire auxquelles succède suivant aulnaie phase gustave malcuit contributions étude phytosociologique vosges nbsp bienvenue village vacances touraine vous accueille année oasis verdure milieu parc boisé nous proposons séjours pension complète définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison indre loire été présentation club hotel doué fontaine prés saumur angers inter chambres entre offre piscine chauffée jardin terrasse accueil chaleureux mediadico notrefamille lieu planté voir avis photos consultez voyageurs meilleures offres

Tradutor on-line com a tradução de saulaie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAULAIE

Conheça a tradução de saulaie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saulaie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saulaie» em francês.

Tradutor português - chinês

杨柳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sauce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

willow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفصاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salgueiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 milhões de falantes

francês

saulaie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

willow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버드 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Willow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்லோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söğüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wierzba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salcie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

willow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saulaie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAULAIE»

O termo «saulaie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saulaie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saulaie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saulaie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAULAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saulaie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saulaie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saulaie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAULAIE»

Descubra o uso de saulaie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saulaie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les forêts riveraines des cours d'eau: écologie, fonctions ...
Cette petite saulaie pionnière est composée d'espèces qui tolèrent bien des périodes prolongées de submersion. Elle se développe sur des substrats sableux à sablo-limoneux. La saulaie à Salix purpurea peut accompagner la précédente, ...
Hervé Piégay, Guy Pautou, Charles Ruffinoni, 2003
2
L'oeuvre de Corot
Saint-Nicols! près Arras. Paeage sous bois —— 111 N. aoqg. Saint-Nicolas près Amis. Pâture 'a flanc de coteau— “ N. 117:. Saint-Nicolas près Arras. Saulaie—Il N.963; l"p. aS=. Saint—Nicolas près Amas. Saules au bord de la Scarpe — Il! .\'.
Alfred Robaut
3
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
SAUCELLE(S) (Bellecourt. Manage, Ht) (Erquelin- nes. Ht) (Gourdinne, Waleourt, N) (Thimougies, Tournai, Ht) : saulaie (lat. *salicicium) (C). SAUCIS (Aiseau, Aiseau-Presles, Ht) : saulaies (lat. *salicicium) (C). SAUCY (Grand-Leez, Gembloux ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
4
Du glacier à la saulaie, zones alluviales de Suisse romande
Concerne e.a. le Valais: Le Glacier de Zinal ; Tsanfleuron ; Derborence ; Finges, Rhône.
Stéphane Cuennet, Maurice Robadey, 2006
5
Forêt et eau: XIIIème-XXIème siècle
La première correspond à la saulaie basse composée de saules blancs, de saules cendrés, de saules des vanniers. La saulaie basse se caractérise par le passage fréquent d'inondations. Cela laisse place à des essences à croissance ...
Andrée Corvol, 2007
6
LES AFRICAINES EN SITUATION INTERCULTURELLE
L 'objectif du Diagnostic de santé communautaire à la Saulaie Mon arrivée à la PMI, appelée Maison de département dans le Rhône (MDR), coïncidait avec l' ébauche d'un partenariat pour le quartier La Saulaie à Oullins dans le Rhône.
Céline Kula-Kim, 2000
7
L'école dans la ville: Accords et désaccords autour d'un ...
Cependant, parce qu'ils sont concentrés dans certains quartiers de la ville et dans certaines écoles, les problèmes de ségrégation ethnique se posent avec une certaine acuité. La Saulaie est le quartier où se sont traditionnellement installés ...
8
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in 80
... un setier de froment de rente à la mesure de Chinon, que Johannin de la Saulaie, le jeune, avait vendu au dit Macé et à ses héritiers Le mardi après la Chandeleur, l'an de grâce m ce lxxx vi. (Archives du Pommier- Aigre ). 12. — Ann . 1288.
Société archéologique de Touraine, 1863
9
Corot et les peintres de l'école d'Arras
... dans lespits suppléments. Arras et ses environs Arras 658 ( n coin des remparts d'Arras, 1850- 1 855 800 ( 'n coin dc Saulaie, environs d'Amis, vers 1855 851 Environs d 'A mis, saules dans les prés, 1 85( I- 1 855 852 Environs d' Arras ...
Dominique Horbez, Jean-Baptiste-Camille Corot, 2004
10
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
La Saulaie, château situé dans la commune de Freigné, mais aux portes de la ville de Candé, appartient aujourd'hui à la famille de l'Esperonnière, par suite du mariage de la fille unique de Claude Simon, dit « le capitaine La Saulaie » ...
Émile Grimaud, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAULAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saulaie no contexto das seguintes notícias.
1
Nancy : les bûcherons de la Moselle
On peut lui pardonner ces quelques excès de zèle car il joue un rôle précieux pour limiter l'envahissement des rives par la saulaie ou pour ... «Est Républicain, jul 15»
2
GER. Visite guidée d'une tourbière
Le site est composé d'une saulaie bétulaie tourbeuse, d'une lande tourbeuse et de prairies hygrophiles abritant une biodiversité étonnante. «Le Publicateur Libre, jul 15»
3
PPI : 3,5 milliards d'euros pour financer les projets de la métropole
... quartiers va être subventionnée. Parmi eux, Montessuy à Caluire-et-Cuire, Joliot-Curie à Mions, la Bégude à Feyzin ou la Saulaie à Oullins. «LyonCapitale.fr, jun 15»
4
D'étranges visiteurs à Mary Flor
Ancien soigneur animalier, responsable de l'animation au village de La Saulaie pendant deux ans, Magali Bouteille propose des ateliers où ... «la Nouvelle République, jun 15»
5
La nourriture, l'art du partage
... au pied de l'arbre de la Liberté, tout un symbole… Déjà des Chédignois sont venus à leur rencontre, mais aussi tout un groupe de la Saulaie ... «la Nouvelle République, jun 15»
6
Allez vous mettre au vert !
Samedi 6 juin de 10 à 20 h. 6 et 24 rue Stéphane-Coignet. P'tit jardin de la Saulaie (Oullins). Jardin collectif de 230 m². Samedi 6 juin de 10 à ... «Le Progrès, jun 15»
7
Que faire ce week-end des 6 et 7 juin à Lyon?
P'tit jardin de la saulaie à Oullins Jardin du petit perron à Pierre-Bénite L'hermitage à St-Genis-Laval tarifs: 5 euros reversés à l'association ... «Lyon Mag, jun 15»
8
Anjou. La liste des vide-greniers du week-end des 6 et 7 juin
Dimanche 7 juin, 8 h à 18 h, ZI industrielle la Saulaie, rue Pascal-Maurice-Charbonnier, Doué-la-Fontaine. www.comitedesfetesdouces.com. «Courrier de l'Ouest, jun 15»
9
nos idées sorties pour ce week-end à Lyon et dans sa région !
P'tit jardin de la saulaie à Oullins Jardin du petit perron à Pierre-Bénite L'hermitage à St-Genis-Laval tarifs: 5 euros reversés à l'association ... «mLyon, jun 15»
10
Soixante ans de vacances dans un " bel endroit "
Le directeur de La Saulaie, Nicolas Genvrin, cloche à la main, lors de l'inauguration, vendredi, qui a marqué le début du 60e anniversaire du ... «la Nouvelle République, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saulaie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saulaie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z