Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schématisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHÉMATISATION EM FRANCÊS

schématisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÉMATISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schématisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHÉMATISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «schématisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schématisation no dicionário francês

A definição de esquemas no dicionário é representada como um esquema. Representar graficamente ou plasticamente reduzindo ao essencial. Dê uma representação mental da estrutura ou princípio geral de algo; reduzir os elementos essenciais. Reduzir-se.

La définition de schématisation dans le dictionnaire est représenter sous la forme d'un schéma. Réprésenter graphiquement ou plastiquement en réduisant à l'essentiel. Donner une représentation mentale de la structure générale ou du principe de quelque chose; réduire aux éléments essentiels. Se réduire.


Clique para ver a definição original de «schématisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCHÉMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCHÉMATISATION

schah
schappe
schappiste
scheidage
schéma
schématique
schématiquement
schématisable
schématisant
schématisé
schématiser
schématiseur
schématisme
schème
schéol
schérif
scherzando
scherzo
schibboleth
schiboleth

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCHÉMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de schématisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHÉMATISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «schématisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de schématisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCHÉMATISATION»

schématisation réduction simplification pneumatique mécanique circuit electrique électrique ème coeur hydraulique processus cinématique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp schématisation wiktionnaire sjɔ̃ féminin cadre institutionnel détaillée avec nombreux anglais reverso francais voir aussi schématiser schéma schématique schématiquement mediadico notrefamille dans présentation simplifiée anglaise linguee très exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises initiation types schémas règles contrairement dessin

Tradutor on-line com a tradução de schématisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHÉMATISATION

Conheça a tradução de schématisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de schématisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schématisation» em francês.

Tradutor português - chinês

制图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mapping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानचित्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم الخرائط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отображение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাপিং
260 milhões de falantes

francês

schématisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemetaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abbildung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッピング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지도 제작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemetaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lập bản đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேப்பிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haritalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mappatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mapowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartografiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρτογράφηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kartering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kartläggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kartlegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schématisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÉMATISATION»

O termo «schématisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schématisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schématisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «schématisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHÉMATISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schématisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schématisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre schématisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCHÉMATISATION»

Descubra o uso de schématisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schématisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Théorie générale de la schématisation
La Théorie de la communication constitue le troisième . volume de la Théorie générale de la schématisation.
Robert Estivals, 2003
2
Théorie générale de la schématisation 3: théorie de la ...
La théorie de la communication constitue le troisième volume de la Théorie générale de la schématisation.
Robert Estivals, 2003
3
THÉORIE GÉNÉRALE DE LA SCHÉMATISATION: Epistémologie des ...
A la suite de la Seconde Guerre mondiale, la schématisation a été conçue comme réticulaire, organisatrice de la pensée et des concepts à l'intérieur des structures cognitives, des structures, des systèmes, des modèles, des appareils, etc. 8.2.
Robert Estivals, 2002
4
Théorie générale de la schématisation 2: Sémiotique du schéma
Très vite nous devions déc0uvrir les théofies de Kant, puis de Bergson, et de Revault d'Allonnes... et, avec eux, les concepts de schème, de schéma, de subsomption, de schématisme et de schématisation qui ont été examinés dans le premier ...
Robert Estivals, 2003
5
Schématisation et processus de déchiffrage chez les ...
Résumé (auteur) : Mémoire étudiant les processus de schématisation et de déchiffrage chez les accordéonistes débutants.
Christelle Neveux, 2000
6
Contribution à l'étude de la schématisation dans ...
Les livres de science contiennent beaucoup d'illustrations qui tentent de faciliter l'enseignement de la circulation sanguine.
André Lavarde, 1992
7
Essai sur les modalités tensives
IV ETAT DE LA NEBULEUSE SYMBOLIQUE L'ESPRIT QUI N'A QUE FAIRE DE RIEN OUTRE LA MUSICALITE DE TOUT S. Mallarmé Dans les trois parties précédentes, nous avons surtout abordé les arcanes de la schématisation. Quel que ...
Claude Zilberberg, 1981
8
revue de Bibliologie
Le numéro 72 de la Revue de Bibliologie, Schéma et Schématisation présente une nouvelle méthodologie de l'étude de l'écrit : la politologie bibliologique avec des études sur la théorie du fascisme et ses relations avec la crise ...
Marie-France Blanquet, 2010
9
La gestion participative des ressources naturelles: ...
Schématisation de la prise en compte de concepts, approches et valeurs dans le processus de gestion participative Organisation préliminaire du partenariat Négociation des plans et accords de cogestion Mise en œuvre et révision des plans ...
‎2000
10
Schéma et schématisation: étude de quelques difficultés des ...
Cette étude porte sur l interprétation et l élaboration des schémas par les élèves.
Samira Jebbari, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÉMATISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schématisation no contexto das seguintes notícias.
1
Actus Blu-ray/DVD « Kingsman : services secrets » : délire chez les …
... film d'aventures à la Spielberg (Indiana Jones) avec la schématisation d'un Comic Book. Les allusions à 007 abondent : la recette du cocktail ... «ON Magazine, jul 15»
2
Varoufakis : Schäuble veut le Grexit pour “annexer” la France
... cette thèse alimente, — véritable schématisation du “complot allemand” pour réduire la France à sa merci et annexer décisivement l'Europe. «de defensa, jul 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
[Schématisation grossière] Le plus hilarant (dans le sens navrant du terme), c'est que l'occident n'accepte l'Asie que quand il est placé derrière ... «AlloCiné, jul 15»
4
EXTERNALISATION, MUTUALISATION DANS LES TéLéCOMS: Les …
Si cette schématisation aboutit, les travailleurs seront les premiers à en pâtir, alertent-ils. Dans leur combat contre l'externalisation de ... «Sen360, jun 15»
5
Cinéma : dehors dedans et vice versa
Grâce à cette schématisation, l'univers est un lieu palpable, composé de bureaux, d'usine, de stockage, de routes et de chemins. Malgré un ... «Les Échos, jun 15»
6
Ces grandeurs physiques que les programmes de maths ne savent …
Première abstraction : du problème formulé par le client, vers une schématisation des phrases d'énoncé, l'écriture d'un dictionnaire des ... «AgoraVox, mai 15»
7
Stéphane Mallarmé et le livre d'artiste (Ligature, n°8)
... dossier génétique du livre de Stéphane Mallarmé Un coup de dés jamais n'abolira le hasard (schématisation des manuscrits et des éditions) ... «Fabula, mai 15»
8
Lyonel Feininger, l'arpenteur du monde
... cubiste, puis le volume revient avec des effets d'ombres au fusain, la couleur ensuite, et la schématisation de ces maisons dont l'étroitesse et ... «La Tribune de l'Art, mai 15»
9
Cocorico! Cocorico! Le coeur de pierre (du Tout-Hollywood) nous a …
Cette schématisation de Snyder et de Campbell donne une bonne idée de la voie à emprunter pour obtenir « la recette gagnante ». Les têtes ... «TVQC, mai 15»
10
Le récit & ses figures dans le roman francophone contemporain
Dans plusieurs romans francophones contemporains, le récit, entendu comme le produit d'une schématisation narrative[2], travaille en effet la ... «Fabula, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schématisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/schematisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z