Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schématique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHÉMATIQUE EM FRANCÊS

schématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÉMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schématique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHÉMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «schématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schématique no dicionário francês

A definição esquemática no dicionário é que constitui um esquema.

La définition de schématique dans le dictionnaire est qui constitue un schéma.


Clique para ver a definição original de «schématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCHÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCHÉMATIQUE

schah
schappe
schappiste
scheidage
schéma
schématiquement
schématisable
schématisant
schématisation
schémati
schématiser
schématiseur
schématisme
schème
schéol
schérif
scherzando
scherzo
schibboleth
schiboleth

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCHÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de schématique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHÉMATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «schématique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de schématique

ANTÔNIMOS DE «SCHÉMATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «schématique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de schématique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCHÉMATIQUE»

schématique concis condensé ramassé résumé rudimentaire simplificateur simplifié simpliste sommaire squelettique succinct complet détaillé nuancé représentation vanne compte exercices hydraulique minecraft carte chine bilan schématique définition dans relatif schéma définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp corresp paysages piero della francesca schématiques demeuraient sûrement souvenir gozzoli quand couvrait murs wiktionnaire masculin féminin identiques nature plan figure mediadico notrefamille rapport reverso voir aussi schématiquement schématiser sémantique expression conjugaison exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit french ligne sens prononciation espace création représente apprentissage significatif élève construit elle doit inscrire esquisse assemblage principal avantage conception moyen pièces sont electre dassault systèmes déc

Tradutor on-line com a tradução de schématique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHÉMATIQUE

Conheça a tradução de schématique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de schématique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schématique» em francês.

Tradutor português - chinês

概要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquemático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schematic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढांच के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطيطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

схематический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquemático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিকল্পিত
260 milhões de falantes

francês

schématique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schematisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回路図
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개략도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diagrams
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योजनेच्या स्वरुपाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şematik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schematico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schematyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схематичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχηματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skematiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schematisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjematisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schématique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÉMATIQUE»

O termo «schématique» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schématique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schématique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «schématique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHÉMATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schématique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schématique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre schématique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCHÉMATIQUE»

Descubra o uso de schématique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schématique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passage, Transformation Et Art Schématique: L'exemple Des ...
Hameau discusses the theoretical and methodological aspects of studying schematic figures and motifs before presenting a large inventory of sites where each is described in terms of its location and situation, and in terms of the art found ...
Philippe Hameau, 2002
2
3DS Max 2011 et 3DS Max Design 2011
La vue schématique vous offre un autre espace de travail pour créer des relations dans votre scène. Au lieu d'effectuer des opérations dans la fenêtre, vous pouvez utiliser la vue schématique. Ceci s'avère particulièrement utile pour les ...
Jean-Pierre Couwenbergh, 2010
3
3DVIA Studio - Le guide officiel
Une interface dédiée à la programmation schématique 3DVIA Studio propose une interface dédiée à la programmation schématique appelée Schematic Editor (éditeur schématique). Elle regroupe un ensemble d'outils permettant de ...
Jacques Vernus, 2011
4
Le système canadien de classification des sols
... des horizons de quelques sous-groupes de l'ordre brunisolique .... 56 29 Représentation schématique des horizons de quelques sous-groupes de l'ordre chernozémique . .64 30 Représentations schématiques des horizons de quelques ...
Comité de coordination des services agricoles canadiens. Groupe de travail sur la classification des sols, Conseil national de recherches du Canada, Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada. Direction générale de la recherche, 2002
5
Nouveaux elements d'anatomie descriptive et d'embryologie
Mécanisme de l'articulation atloido—axoîdiennè; figure schématique —— Mécanisme de l'articùlalion temporo-maxillaire; figure schématique . 39. —— Articulations chondro-sternales et chondro-costales. 40. — Mouvements du sternum ...
‎1868
6
Phénoménologie en esquisses: nouvelles fondations
Nous en revenons donc à notre première question, et la seconde se transforme en ces termes : si la mémoire schématique est première - et elle l'est aussi dans l' analyse husserlienne puisque c'est elle qui éveille l'affectivité, laquelle éveille à ...
Marc Richir, 2000
7
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Le futur transcendantal proto-ontologique est en effet doué de réflexivité en ce qu 'il est en lui-même différé par le passé, en futur au passé du passé où s'inscrit en décalage le passé transcendantal schématique, et en futur au futur doté d'un ...
Marc Richir, 2004
8
Fragments phénoménologiques sur le temps et l'espace
Pareillement, ce par où le schématisme est en retard sur lui-«même» ou ce par quoi l'opération schématique vient trop tôt par rapport à ce retard ne coïncide pas davantage avec le vieillissement précoce de l'affection par rapport auquel ...
Marc Richir, 2006
9
Nouveaux elements d'anatomie descriptive et d'embryologie ...
Figures. PHI-€08 37. — Mécanisme de l'articulation atloîdo-axoidienne; figure schématique . 147 38. —— Mécanisme de l'articulation temporo-maxillaire; figure schématique . 150 39. — Articulations chondro-sternales et chondro-costalcs.
Henri Etienne Beaunis, A. Bouchard, 1868
10
Emotion et psychothérapie
4.4.4 Les relations entre le système schématique et les systèmes associatif et conceptuel Le système schématique entretient des liens bidirectionnels avec les systèmes associatif et conceptuel. Les représentations dynamiques du système ...
Pierre Philippot, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÉMATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schématique no contexto das seguintes notícias.
1
France-Brésil : les clichés, champions du monde !
Stéréotype : « caractérisation symbolique et schématique d'un groupe qui s'appuie sur des attentes et des jugements de routine ». «Magazine Fragil, jul 15»
2
Avignon 2015 : " La culture est un projet de société " – Frédéric Lafond
De manière schématique, on peut dire que la première présidence a été celle de la naissance et de la définition, la deuxième, celle du ... «Gazette des communes, jul 15»
3
Loi de Moore : Intel peine à garder le cap et retarde ses puces à 10 nm
... puce de la même taille est censé doubler, multipliant ainsi la puissance de la puce par deux (de manière schématique) pour un prix stable. «01net, jul 15»
4
"Le combat ordinaire" : Nicolas Duvauchelle sincère et touchant
... sur la montée de l'extrême droite ou la lutte des dockers du port de Lorient, abordée très rapidement, en devient un peu schématique. «France Info, jul 15»
5
Sorcerer : l'histoire d'une oeuvre folle et de son incroyable …
La structure, apparemment schématique, fonctionne étonnamment bien, depuis l'introduction fragmentée des protagonistes venus littéralement ... «Premiere.fr Cinéma, jul 15»
6
Hommage à titre posthume: Il était une fois, Pacotille !
L'univers de pacotille est schématique : paysages conventionnels, chronologie suivant les saisons, les faits, la logique et le cycle liturgique. «S'informer en temps réel, jul 15»
7
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
Stéphane Gayet : D'une façon schématique, les villes conjuguant une forte densité de population et un faible revenu fiscal médian par ménage ... «Atlantico.fr, jul 15»
8
Des bandes dessinées pour les plus jeunes, des plus petits aux …
... de la planche en 6 cases identiques (avec de temps à autre une grande case à la place de deux), le tout dans un dessin très schématique. «BdZoom, jul 15»
9
Êtes-vous en forme psychologiquement?
De façon un peu schématique, ajoutons que connaître les ressorts de son histoire familiale, l'investiguer, évite parfois d'en répéter les affres. «Le Huffington Post, jul 15»
10
Assurance-vie : "de nouveaux facteurs d'optimisation pourraient être …
Rappelons-nous en effet, en restant schématique, c'est-à-dire en faisant abstraction de la date de versement, qu'après 70 ans, toutes les ... «Boursier.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schématique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/schematique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z