Baixe o aplicativo
educalingo
séide

Significado de "séide" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SÉIDE EM FRANCÊS

séide


CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉIDE EM FRANCÊS

definição de séide no dicionário francês

A definição do minion no dicionário é aquela que manifesta uma devoção cega e fanática a um mestre, um líder, um partido, uma seita. Quem manifesta uma dedicação cega e fanática.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉIDE

andréide · anthophylloéide · aranéide · chromoprotéide · céphéide · glycoprotéide · holoprotéide · hétéro-protéide · hétéroprotéide · mucoprotéide · nucléide · nucléoprotéide · néréide · ophicléide · phosphoprotéide · protéide · radionucléide · ribonucléoprotéide · trachéide · uréide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉIDE

seiche · séidisme · seigle · seigneur · seigneurerie · seigneuresse · seigneuriage · seigneurial · seigneurialement · seigneurie · seigneuriser · seille · seillon · seime · sein · seine · seiner · seing · séismal · séisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · ide · pesticide · plus rarement glucoprotéide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

Sinônimos e antônimos de séide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SÉIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «séide» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉIDE»

séide · fanatique · nervi · partisan · sectateur · suppôt · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · séide · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · féminin · identiques · dans · homme · très · dévoué · seide · gén · péj · partic · semble · prendre · actuel · valeur · sentinelles · garde · impériale · avaient · stendhal · mém · touriste · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · reverso · voir · aussi · vider · série · sidéen · sidéré · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · notre · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · citations · étymologie · capable · commettre · crime · texte · intégral · sans · publicité · shaarj · world · warcraft ·

Tradutor on-line com a tradução de séide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SÉIDE

Conheça a tradução de séide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de séide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séide» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

奴才
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esbirro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कृपापात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحبوب المعبود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

миньон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

favorito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাটুকার
260 milhões de falantes
fr

francês

séide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minion
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Günstling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミニオン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미니언
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ver inggris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người được may mắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணியாளரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छपाईतील एका बारीक टाइपाचे नाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tirapiedi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sługus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міньйон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lingău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιράκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mignon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyddsling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séide».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉIDE»

Descubra o uso de séide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Savary: Le séide de Napoléon
L'Auteur : Directeur de la fondation Napoléon, Thierry Lentz est l'auteur de nombreuses études savantes sur Napoléon et sur l'Empire, en particulier Le Grand Consulat (Fayard, 1999).
Thierry Lentz, 2001
2
Oeuvres complètes de Voltaire
Madame , ohéissez , si vous aimez Séide. Mahomet vous protège; et son juste courroux, Prêt à tout foudroyer, eut s'arrêter ar vous. Auprès de votre roi. mzibame , il faut iine suivre. esniimie. Grand dieu! de tant d'horreurs que la mort me ...
Voltaire, Sautelet, 1827
3
Vie de Voltaire. Théatre
Séide...hélas!... séide revient d'un air égaré. Où suis-je ? et quelle voix m'appelle ? Je ne vois point Palmire ; un dieu m'a privé d'elle. PALMIRE. Eh quoi ! méconnais-tu celle qui vit pour toi? SÉIDE. Où sommes-nous? pal Min E. Eh bien ! cette ...
Voltaire, 1843
4
Oeuvres completes de Voltaire avec des notes et une notice ...
ZOPIRE, SÉIDE, OMAR, sum. ouan, entrant avec précipitation. Traitre, que faites- vous? Mahomet vous attend. s Él un. Où suis—je ! ô ciel 1 où suis—je ! et que dois—je résoudre? D'un et d'autre coté je vois tomber la foudre. Ou courir? où ...
Voltaire, Jean Antoine Nicolas : de Caritat Condorcet (marquis de), 1855
5
Œuvres complètes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
SÉIDE. Eh bien ! pour être à toi que faut-il? PALMIRE. Je frémis. SÉIDE. Je t' entends ; son arrêt est parti de ta bouche. PALMIRE. Qui? moi? SÉIDE. Tu l'as voulu. PALMIRE. Dieu ! quel arrêt farouche ! Que t'ai-je dit ? SÉIDE. Le ciel vient  ...
Voltaire, 1867
6
Oeuvres complètes
A mes yeux tu te troubles , Séide ! Vois d'un œil plus content le dessein qui me guide; Otage infortuné , que le sort m'a remis , Je te vois à regret parmi mes ennemis. v La trêve a suspendu le moment du carnage; Ce torrent retenu peut s' ouvrir ...
Voltaire, 1838
7
Oeuvres complètes de Voltaire: Oeuvres poétiques
ZOPIRE, SÉIDE, PALMIRE, sur le devant. i de l'autel. Od4t der Dieux prêts a succomber sous une secte impie. C'est pour vous-même ici que ma débile voix Vous implore aujourd'hui pour la dernière fois, La guerre va renaître, et ses mains ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1833
8
Le fanatisme ou Mahomet le prophète: Tragédie en 5 actes. ...
SÉIDE. Son camp fut mon berceau; son temple est ma patrie: Je n'en connais point d'autre; et parmi ces enfants Qu'en tribut a mon maître on offre tous les ans, Nul n'a plus que Séide éprouvé sa clémence.
Voltaire, 1841
9
Repertoire du Theatre Francais
SÉIDE. Je ne pais. Je me meurs. Ah , Palmire 1... PiLMIRE. Quel trouble épouvantable à mes yeux le déchire I séide , en pleurant. Ah 1 si tn l'avais vu , le poignard dans le sein , S'attendrir à l'aspect de son lâche assassin I Je fuyais.
L. B. Picard, 1826
10
vol
SÉIDE. Je n'ai point de parons, Seigneur, je n'ai qu'un maître, Que jusqu'à ce moment j'avais toujours srrvi , Mais qu'en veus écoutant ma faiblesse a trahi. ZOPIRE. Quoi ! tu ne connais point de qui tu tiens la vie ? SÉIDE. Son camp fut mon ...
Voltaire, Jean Joseph Regnault-Warin, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séide no contexto das seguintes notícias.
1
Haïti-Presse-Justice: Le journaliste Samus David François trouvera-t …
Le journaliste Samus David François s'est plaint d'avoir été sévèrement tabassé avec le trepied de son appareil par le policier Guerrier Séide. «HPN Haiti, jul 15»
2
Comment F. Mitterrand s'est fait duper sur la BCE
... livré la seconde à la première en se faisant duper sur la BCE : comme l'a raconté - c'est le plus tristement drôle - son séide, Michel Charasse. «Mediapart, mai 15»
3
Livre : Benoist Simmat enquête sur la rentabilité des crus
Parmi les pointures et familles girondines croquées, on trouve le directeur Pierre Lurton en « séide Bernard Arnault », le courtier François ... «Vitisphere.com, mai 15»
4
La marque de Caïn
Au fond, c'était un tempérament nihiliste quand il cessait d'être un séide aplati. Il ramenait tout à soi, simple monarque de kermesse ou de ... «L'Orient-Le Jour, mai 15»
5
8 mai 1945 : des grandes figures de la seconde guerre mondiale en …
... "séide") et surtout jusqu'au-boutiste, alors qu'une analyse objective aurait dû le conduire à préconiser la capitulation. "Le soldat incarne l'Etat ... «Francetv info, mai 15»
6
Destination Soleil Yvonne Courage
Evanne Lozama née Séide est décédée ce samedi 10 septembre 2005 en sa résidence à Miramar en Floride à l'age de 78 ans. Elle souffrait ... «Planète Québec, mai 15»
7
Voltaire éclaire nos sombres temps
Pour scruter au plus près cet aveuglement de meurtre et de mort déniés, Voltaire a créé dans son Mahomet le personnage fascinant de Séide ... «Marianne, mar 15»
8
Un autre héritage des Lumières : l'Encyclopédie contre le Mahomet …
L'intrigue, de pure fiction, comme Voltaire le reconnaissait, raconte comment Mahomet endoctrine le jeune Séide pour qu'il assassine Zopire, ... «Mediapart, mar 15»
9
La finance noire: du LuxLeaks au SwissLeaks d'HSBC, la France …
L'Europe de Bruxelles, séide du puissant lobby bancaire, est indirectement responsable de ces pratiques mafieuses avec, de surcroit, ... «Front National, fev 15»
10
Le procès austère et onirique d'un bourreau, filmé par Marcel Hanoun
... ennemi farouche de l'argent toujours corrupteur, Hanoun, né en 1929 en Tunisie, était un brûlant séide de Robert Bresson, un être étrange ... «Le Monde, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/seide>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT