Baixe o aplicativo
educalingo
sous-espèce

Significado de "sous-espèce" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOUS-ESPÈCE EM FRANCÊS

sous-espèce


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-ESPÈCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Espèce e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-ESPÈCE EM FRANCÊS

subespécies

Na biologia, uma subespécie é um nível intermediário, imediatamente abaixo da categoria de espécies da classificação clássica dos seres vivos.

definição de sous-espèce no dicionário francês

A definição de subespécie no dicionário é a subdivisão de uma espécie em uma classificação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-ESPÈCE

anti-pièce · arrière-nièce · arrière-petite-nièce · bembèce · demi-pièce · emporte-pièce · espèce · nièce · petite-nièce · pièce · périthèce · sténoèce · tire-pièce

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-ESPÈCE

sous-employer · sous-ensemble · sous-entendre · sous-entendu · sous-entente · sous-entrepreneur · sous-épidermique · sous-épineux · sous-équipé · sous-équipement · sous-espace · sous-estimation · sous-estimer · sous-étage · sous-évaluation · sous-évaluer · sous-exploitation · sous-exploiter · sous-exposer · sous-exposition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-ESPÈCE

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

Sinônimos e antônimos de sous-espèce no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-ESPÈCE»

sous-espèce · sous · espèce · biologie · niveau · intermédiaire · immédiatement · inférieur · catégorie · classification · classique · êtres · vivants · définition · aquaportail · espece · populations · géographiquement · séparées · peut · distinguer · entre · elles · mais · seraient · interfécondes · mettait · nbsp · futura · sciences · subdivision · basée · critères · morphologiques · dans · cadre · aire · géographique · wiktionnaire · zɛs · pɛs · féminin · phylogénétique · division · noms · étant · propres · reverso · conjugaison · voir · aussi · espace · épineuse · ensemble · préfecture · expression · exemple · usage · définitions · espèces · retrouvez · section_expression · tigres · tigre · bali · était · java · trouvait · uniquement · île · indonésienne · été · chassé · jusqu · extinction · dernier · encyclopædia · universalis · articles · néandertaliens · variation · fauves · monde · cette · considérée ·

Tradutor on-line com a tradução de sous-espèce em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOUS-ESPÈCE

Conheça a tradução de sous-espèce a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sous-espèce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-espèce» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

亚种
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

subespecie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

subspecies
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उप-प्रजाति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подвид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subespécies
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রজাতি
260 milhões de falantes
fr

francês

sous-espèce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subspesies
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unterart
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

亜種
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

subspesies
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân loài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளையினங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

subspecies
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

altcins
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottospecie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podgatunek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підвид
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subspecie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποείδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subspesies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underarter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-espèce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-ESPÈCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-espèce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-espèce».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-espèce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-ESPÈCE»

Descubra o uso de sous-espèce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-espèce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité d'anatomie pathologique générale
Atropine du thymus 206 3* espèce. Atrophie du foie ib. 1" sous-espèce. Atrophie simple du foie 307 2" 60us-espèce. Atrophie du foie avec altération de tissu. 210 4e espèce. Atrophie de la rate s3i 5e espèce. Atrophie des reins 233 6* espèce.
Jean Cruveilhier, 1856
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
180 clés pour comprendre les carnivores Luc Chazel, Muriel Chazel. Qu'est-ce qu'une sous-espèce ? l'opposition des autres. Il est du coup fréquent qu'une espèce ne soit pas considérée avec le même statut taxonomique chez deux auteurs ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
Variation et stabilité du français: des notions aux ...
La sous-espèce visée par le SN converti un vin rouge, donc celle qui justifie le comptable du SN modifié, ne correspond pas à la combinaison N + rouge, mais à une sous-espèce de la sous-espèce dénotée par N + rouge. Ce que l'on nous a ...
Pierre Larrivée, 2007
4
Traité de l'ophthalmie, la cataracte et l'amaurose: pour ...
Amaurose rétinienne irrilalive 678 Sous-espèce première. Amauro9eréliiiieunecongcstive. 678 Sous-espèce deuxième. Amaurose rétinienne inflammatoire 679 Sous-espèce troisième. Amaurose irritalive nerveuse. . 682 Sous-espèce ...
J. Sichel, 1837
5
Guide du géologue. Voyageur sur le modèle de l'agenda ...
Sous-espèce a. Magnésienne. -Mit Sous-espèce 3. Ferrugineuse; ocre rouge, bruïie, jauue (Syn. Gelbe Erde), oolitique. • □ ;- • '•'»!•«' Sous-espèce 4. Sableuse . i Sous-espèce 5. Limoneuse (Syn. Lehni, Lbftïfï} limon de rivière). Espèce 3.
A. Boué, 1835
6
Fondemens de la science méthodique des maladies: pour servir ...
317 Caractère. ibiê Rapport. ibid Sous-espèce IV. Pe'ricardique. ibid Synonimie. ibid Bibliographie. ibid Caractère. ibid Rapports. 328 Formes. 320 Sortes diverses. ibid Espèce XI. Hydrorachis, ibid Ethymologie. ibid Synonimie. ibid ...
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1801
7
Traité élémentaire de nosologie: contenant use exacte ...
contenant use exacte classification de toutes les maladies, soit internes soit externes; la bibliographie des genres et des espèces qui les constituent Jean Baptiste Timothée Baumes. e. . Sous-espèce' I; Le volage , 18;. '- Caractère', ib.
Jean Baptiste Timothée Baumes, 1806
8
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
Rapport A. Phlyctène , ib. — B. Epînyctide , ïb. — C. Echauboulure , 345. Sous- espèce V. Brûlure , 346. — Synonimie, ib. — Bibliographie , ib. — Caractère , ib. — Variétés (a) , ib. Sous-espèce VI. Fulguration , 346. — Bibliographie (£>) , ib.
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
9
Manuels - Roret: Nouveau Manuel complet de Mineralogie. ...
Espèce Magkesite. (Syn. JYisilicate de magnésie hydratée, etc.) Variétés : M. terreuse ; — feuilletée. Sous-Espèce HedehbergiTe. (Syn. Bisilicate de chaux , de fer et de magnésie ; Pyroxène Iherzolithe ; Pyroxène en roche; (ail.) Augitfels , etc.) ...
J. J. N. Huot, 1841
10
Nouveau manuel complet de minéralogie, ou tableau de toutes ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot. Espèce Magnes1te. (Syn. Trisilicate de magnésie hydraté, etc. ) Variétés : M. terreuse; — feuilletée. Sous-Espèce Hedetïberg1te. ( Syn. Bïsilicate d-e chaux, t fer et de magnésie ; Pyroxene llterzotithe ; Pyroxene en ...
Jean-Jacques-Nicolas Huot, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-ESPÈCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-espèce no contexto das seguintes notícias.
1
Le réchauffement climatique pourrait favoriser le Cassenoix …
En haut, Cassenoix moucheté de la sous-espèce de Sibérie au bec étroit (Nucifraga caryocatactes macrorhynchos) photographié en Finlande ... «Ornithomedia, jul 15»
2
Processionnaire du pin
... généralement une espèce d'arbre, mais ce peut être parfois une sous-espèce ou variété qui présente un intérêt en sylviculture et qui a des. «Techno-science.net, jul 15»
3
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Ils constitueront une sous-espèce et formeront les chimpanzés du futur." Avant le Surhomme, l'Enfant, voyons un peu le Lion qui le précède ... «AgoraVox, jul 15»
4
Annonce prématurée, dit une biologiste
Par contre, ceux qui feront partie de l'étude au Zoo sont des Rangifer tarandus granti, une sous-espèce qui vit en Alaska, au Yukon et dans le ... «Le Journal de Québec, jul 15»
5
Le frelon asiatique (qui peut tout chambouler) arrive en Lorraine
Le frelon asiatique, ou Vespa velutina (sous-espèce nigrithorax), est bien différent frelon européen (Vespa crabro). Il est plus petit que lui (entre ... «LORACTU.fr, jul 15»
6
Chili : vers une dépénalisation du cannabis
Les personnes majeures pourront cultiver 10 grammes maximum par personne, de n'importe quelle espèce ou sous-espèce de cannabis. «Journal International, jul 15»
7
La disparition de certains oiseaux entraîne celle de leurs poux …
... lutosa), Coloceras restinctus qui était lié à la sous-espèce spadicea du Carpophage de Nouvelle-Zélande (Hemiphaga novaeseelandiae), ... «Ornithomedia, jun 15»
8
Pour une raison qui nous échappe encore, des Japonaises trouvent …
Shabani est un gorille des plaines occidentales (de la sous-espèce Gorilla gorilla gorilla) vivant actuellement au parc zoologique de ... «S'informer en temps réel, jun 15»
9
Atlas, Kibo et Shani de sortie ce vendredi
Ils sont extrêmement proches de la sous-espèce du lion de l'Atlas Panthera leo leo, éteinte dans la nature en 1922. A ce jour, seuls quelques ... «Lions De l'Atlas, jun 15»
10
VIDÉO. Première sortie officielle de trois petits lionceaux
Ils ressemblent au lion d'Asie mais aussi à la sous-espèce du lion de l'Atlas Panthera leo leo, abattu en milieu naturel en 1922. « Ils ont une ... «20minutes.fr, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Espèce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-espece>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT