O QUE SIGNIFICA SOUS-PALAN EM FRANCÊS
definição de sous-palan no dicionário francês
A definição de sub-hoist no dicionário é a entrega, para o carregamento, de mercadorias na plataforma, o navio tendo em conta os custos e riscos do embarque; na descarga, o método de entrega em que o navio deve suportar os custos de desengatamento ou todos os custos de ancoragem.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-PALAN»
Descubra o uso de
sous-palan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sous-palan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexique du commerce international
... sous- palan (under tackle), quai (pier): - FIO ( B/B, bord à bord), Free in/
Undership's tackle (bord à sous-palan), Free in/Pier (bord à quai), Under tackle/
Pier (sous-palan à bord), l hider lackle/Under Tackle (SP/SP, sous palan sous
palan), ...
Martine Massabie-François, Élisabeth Poulain
2
Logistique et transport international de marchandises: Guide ...
Ces quatre formules se combinent entre elles suivant les conférences maritimes
et les pratiques particulières à chacun des ports : -le Bord/sous palan, le bord/
quai, le sous-palan/quai, le sous palan/sous palan, le sous palan/bord, le quai/
quai ...
Moïse Donald DAILLY,
2013
3
Juridis Périodique - Numéro : 34
Périodique N ° 34 ' Législation 2- Avec passage en magasin et/ou terre-plein de
sous/palan à sous/palan : * Divers en conventionnel, la tonne ...................... ..17
952 * Container 20' plein, l'unité ............................. ..152 600 * Container 20' vide, ...
Andrew EWANG SONE, TIMTCHUENG Moïse, François ANOUKAHA, Pierre-Etienne KENFACK, NGUEBOU TOUKAM Josette, Charles MANGA FOMBAD, Fometeu Joseph
4
Commission Des Nations Unies Pour Le Droit Commercial ...
La première solution applique la règle de "sous-palan à sous-palan", à savoir
que le transporteur assume la responsabilité pendant la période allant du
chargement des marchandises à leur déchargement du navire. La deuxième
solution ...
5
Annuaire de la Commission des Nations Unies pour le droit ...
... de la responsabilité, qui couvre non plus le transport de sous-palan à sous-
palan comme dans les Règles de La Haye-Visby ou le transport de port à port
comme dans les Règles de Hambourg, mais le transport de porte à porte, l'
instrument ...
6
Annales de la Faculté de droit d'Aix
Or, les polices d'assurance doivent contenir les clauses suivantes relativement
aux contrats C. a. f. et sous-palan z 1° Franchise 3 o/o pour avaries particulières (
les avaries particulières sont supportées par le propriétaire des marchandises ...
Faculté de droit d'Aix-en-Provence,
1664
Sous-palan adv. (Under tackle) Lieu le plus fréquent de livraison d'une
marchandise, à son destinataire, après avoir franchi la lisse (Ship's railing).
Soute nf. Emplacement particulier dans la cale d'un navire. Autr. (Locker, Room)
la - à poudre ...
Jean Jacques Tusseau,
2009
8
Revue internationale du droit maritime
9.0 réclamée par les dits acheteurs représente la perte du sous- palan, les frais
de stationnement sur quai et de pellclage payés par eux ; Attendu que les maïs
ayant été débarqués en état d'avarie par suite d'echauffement, le pelletage
décidé ...
Frédéric Charles Autran, Léopold Dor,
1906
9
Revue internationale du droit maritime: 1885-1895
S'il a une place à quai, il met la marchandise à terre, laissant au consignataire le
soin de recevoir la marchandise sous palan, de la trier et, de la mettre à l'abri à
sis frais. Lorsqu'on opère au large, le réceptionnaire doit tenir constamment le ...
10
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
ues environ tourteaux colzas ravisons de Russie, pains paysans, de qualité
marchande et de recette, francs d'avarie et de moisissure, au prix de 9 fr. 23 les
cent kilos, pris et pesés sur le quai, Marseille, faculté de recevoir sous palan avec
25 ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-PALAN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
sous-palan no contexto das seguintes notícias.
Comprendre la chaîne du trafic maritime : qui fait quoi ?
Au sous-palan, ils sont encore là pour transférer les marchandises jusqu'aux terre-pleins et magasins de stockage ou de groupage. Quant aux ... «Abidjan.net, nov 14»
TIDIANE SYLLA, DIRECTEUR GENERAL DE SOCATRAM «La …
Etant donné que c'est une opération sous-palan, c'est-à-dire le débarquement direct du navire au camion généralement exigé pour les ... «Malijet - Actualité malienne, set 14»
JP Kamga Nenkam: "H2B2 devrait permettre à Bolloré de revenir en …
Reprise des big bags chargés déposés au sous-palan à l'aide de chariots élévateurs à fourches, soit pour déposer sur les camions-plateaux, ... «Journal du Cameroun.com, dez 13»
Cameroun: Les délais et coûts de passage portuaire en étude à …
... coûts et délais de passage de la marchandise concerne le segment qui va de l'entrée de l'enceinte portuaire et jusqu'à la mise sous-palan. «Journal du Cameroun.com, dez 09»