Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mosellan" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOSELLAN EM FRANCÊS

mosellan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSELLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mosellan pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOSELLAN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mosellan» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mosellan

Moselle (departamento)

Moselle (département)

O Moselle é um departamento francês da região Lorena que deve seu nome ao rio Mosela, um afluente do Reno, que o atravessa em sua parte ocidental e as águas de Metz, sua capital. Seus habitantes são chamados de Mosellans. INSEE e La Poste atribuíram o código 57. La Moselle est un département français de la région Lorraine qui doit son nom à la rivière Moselle, un affluent du Rhin, qui la traverse dans sa partie ouest et arrose Metz, son chef-lieu. Ses habitants sont appelés les Mosellans. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 57.

definição de mosellan no dicionário francês

A definição de mosellan no dicionário é quem vive na mosela ou é de. O que diz respeito ao rio chamado moselle, aos bancos e p. ext. para a grande região que drena e suas características.

La définition de mosellan dans le dictionnaire est qui habite la moselle ou en est originaire. Qui se rapporte à la rivière appelée moselle, à ses rives, et p. ext. à la grande région qu'elle draine et à ses caractéristiques.

Clique para ver a definição original de «mosellan» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOSELLAN


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
chambellan
chambellan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOSELLAN

mosaïculture
mosaïque
mosaïqué
mosaïsme
mosaïste
mosan
moschifère
moscouade
moscoutaire
moscovade
moscovite
mosellane
mosette
mosquée
moss
mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOSELLAN

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
myrobalan
myrobolan
ortolan
portulan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

Sinônimos e antônimos de mosellan no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOSELLAN»

mosellan patois district football districte neuhauser honneur courrier moselle département région lorraine doit rivière affluent rhin traverse dans partie ouest arrose metz chef lieu habitants sont désencyclopédie existe deux types mosellan premier difficilement identifiable reste hexagone parle nbsp mangeons démarche initié conseil général chambre agriculture soutiennent communauté communes bienvenue site située coeur vallée canner verdoyante riche biodiversité remarquable patrimoine institut droit local alsacien pour mission apporter meilleure connaissance alsace consultez textes lois publications études centre projet commun développement aménagement espace canton tourisme produits terroir élaborés producteurs soucieux qualité avec matières premières savoureuses savoir faire portail pédagogique éducatif académie nancy concepts littératie numératie articles plus récents pompidou communique rubrique lettr info service communication locale nord thionville hayange home

Tradutor on-line com a tradução de mosellan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSELLAN

Conheça a tradução de mosellan a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mosellan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mosellan» em francês.

Tradutor português - chinês

摩泽尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mosela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moselle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का मदिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мозельвейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mosela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোরেন
260 milhões de falantes

francês

mosellan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moselle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mosel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーゼル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모젤 강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moselle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu làm gần sông moselle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் Moselle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moselle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moselle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mosella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moselle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мозельвейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moselle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moselle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moselle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moselle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moselle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mosellan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSELLAN»

O termo «mosellan» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mosellan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mosellan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mosellan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSELLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mosellan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mosellan» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mosellan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOSELLAN»

Descubra o uso de mosellan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mosellan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aux yeux du souvenir: Les jeunes années d'un Mosellan 1928-1952
Ce livre est une invitation à un voyage dans le passé.
Paul Clémens, 2012
2
Le concept de l'Etat-nation en Allemagne
analogue à celle des territoires d'outre-mer, avec toutefois une différence de taille : si la spécificité des territoires d'outre-mer résulte des dispositions mêmes de l'article 74 de la Constitution, le droit local alsacien-mosellan ne saurait se ...
Lothar Hilbert, 1998
3
Francique Mosellan
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le francique mosellan est un dialecte germanique.
Eldon A. Mainyu, 2011
4
Dictionnaire etymologique des elements francais du ...
Moselromanisch). Cette langue, issue du latin régional, s'est éteinte au cours du dixième siècle en laissant des traces dans la toponymie et dans le vocabulaire des dialectes germaniques mosellans. Le roman mosellan était parlé le long de ...
Geneviève Bender-Berland, Johannes Kramer, Joseph Reisdoerfer, 2003
5
La jurisprudence française et la "tradition républicaine"
C'est ainsi que lorsque, en 2011, le Conseil constitutionnel a érigé le principe du maintien en vigueur du droit alsacien-mosellan en PFRLR, la doctrine a pu abonder en ce sens, arguant que «le respect du droit local fait partie de la tradition ...
Christophe Vimbert, 2014
6
Recherches individuelles et intérêt collectif
Institut du droit local alsacien-mosellan. Centre de formation des avocats d' Alsace. Strasbourg 1990, pp. 11-19. Willaime (J ean-Paul), Point de vue d 'un sociologue sur l'enseignement religieux en droit local, in Revue du droit local, n° 33, ...
Georges VlRASSAMY, Gabriel Gérard MARION
7
De la discrimination dite "ethnique et raciale": discours, ...
LES. DISCRIMINATIONS. RACIALES. DANS. LE. CHAMP. SANITAIRE. MOSELLAN. Émilie FABRIZI, Noura MOHAMMEDI, Pierre MOULIN Santé et immigration: un domaine d'étude émergent Longtemps méconnues en raison de la volonté ...
‎2009
8
Dictionnaire universel de la France ancienne & moderne, et ...
wy , sous le nom de Comte de Mosellan , enclavé dans le Royaume d'Austrasie. Jean Berthel, Abbé Depternacht , en son Histoire de Luxembourg, imprimée en I 60 J. au titre , de Historia Principum Luxemb. nous instruit de cette vérité , quand  ...
Cl. Marin Saugrain, 1726
9
Recherches individuelles et intérêt collectif: Annales de la ...
Publication de l'Institut du droit local alsacien-mosellan, pp. 11-13. Nomenmacher (W illy), Présentation de la loi du 29 décembre 1990, in Nouveautés du droit civil local. Commentaire de la loi n ° 90—1248 du 29 décembre 1990. Colloque ...
Marie-Joseph Aglae, Justin Daniel, Elina Devoue, 2005
10
La politique de Babel: du monolinguisme d'Etat au ...
... comme réglementaire assurant l'adaptation du droit local dans l'évolution générale du droit national. Une « Commission d'harmonisation du droit privé alsacien - mosellan », mise en en place en 1985, propose au Parlement l' adoption des ...
Denis Lacorne, Tony Judt, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSELLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mosellan no contexto das seguintes notícias.
1
Loi de transition énergétique: un réel changement sur le nucléaire?
... Républicains (du sénateur mosellan Gérard Longuet) qui entérine l'enfouissement des déchets radioactifs les plus problématiques à Bure, ... «France Info, jul 15»
2
Meuse : au volant avec du cannabis et sans assurance
Le second concerne un jeune conducteur mosellan de 21 ans. Les gendarmes l'ont surpris à 127 km/h (retenue 120) au lieu de 80 km/h sur la ... «Est Républicain, jul 15»
3
Moselle: Un retour aux 39 heures pour les salariés de Smart France …
Le manque de compétitivité du site industriel mosellan devient en effet criant face à la concurrence du site slovène de Novo Mesto, qui ... «20minutes.fr, jul 15»
4
Un résultat à accueillir avec réserve
Pour son retour à la compétition, Frédéric Marquès s'illustre en partant en slalom au cœur de la défense. Hélas le Mosellan semble déstabilisé ... «Racingstub.com, jul 15»
5
[DC Comics] Suicide Squad dépasse Batman v Superman
Mosellan de 25 ans et gros lecteur de comics depuis six ans, Jeff est l'un des fondateurs de MDCU. Essentiellement newseur, reviewer et ... «MDCU Comics, jul 15»
6
Quatre recrues en moins de 48 heures pour Metz
Presque dans la foulée, l'entraîneur mosellan a enregistré deux nouveaux renforts en défense avec le latéral espagnol Ivan Balliu (23 ans, ... «L'essentiel, jul 15»
7
VILLAGES ET CITES DE CHARME Mont-l'Etroit, un havre de paix en …
... l'une des mémoires du village. Alors forcément, lorsqu'on vit à Mont-l'Etroit, on se sent davantage Lorrain que Meurthe-et-Mosellan«Est Républicain, jul 15»
8
Nouvelle stratégie industrielle et investissements chez Leach …
1,6 millions d'euros seront investis sur le site mosellan pour mener à bien cette réorganisation industrielle. (Source : RL du 09/07/2015) ... «Groupe BLE Lorraine, jul 15»
9
Knutange Les clubs de basket aiguisent l'esprit d'équipe
C'est à l'occasion d'une rencontre, qui a marqué la fin de saison du basket mosellan, en salle Stirn, que le président du comité départemental ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
La Moselle, nécessité ou tentation ?
... horizon régional, pris le parti de tourner le dos à la fusion et de jouer le poids spécifiquement mosellan (19% du total) dans la future chambre ... «lasemaine.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mosellan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mosellan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z