Baixe o aplicativo
educalingo
superfétatoire

Significado de "superfétatoire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUPERFÉTATOIRE EM FRANCÊS

superfétatoire


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERFÉTATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Superfétatoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUPERFÉTATOIRE EM FRANCÊS

definição de superfétatoire no dicionário francês

A definição de superfluidade no dicionário é uma que é adicionada desnecessariamente a outra coisa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUPERFÉTATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUPERFÉTATOIRE

supérette · superfécondation · superfétatif · superfétation · superficiaire · superficialité · superficie · superficiel · superficiellement · superfin · superfinement · superfinir · superfinition · superflu · superfluide · superfluidité · superfluité · superforme · superforteresse · superfractionnement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUPERFÉTATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinônimos e antônimos de superfétatoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPERFÉTATOIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «superfétatoire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUPERFÉTATOIRE»

superfétatoire · accessoire · adventice · inutile · oiseux · superflu · surérogatoire · étymologie · signification · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · superfétatoire · wiktionnaire · pɛʁ · twaʁ · masculin · féminin · identiques · rare · sens · étymologique · qualifie · naissance · second · enfant · après · premier · dans · ajoute · inutilement · autre · chose · synon · luxe · détails · superfétatoires · discussions · textes · centaines · milliers · reverso · conjugaison · voir · aussi · superfétation · superovarié · superpétrolier · superfractionneur · expression · exemple ·

Tradutor on-line com a tradução de superfétatoire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUPERFÉTATOIRE

Conheça a tradução de superfétatoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de superfétatoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superfétatoire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

多余
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superfluo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

superfluous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ज़रूरत से ज़्यादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ضروري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

излишний
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

supérfluo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

superfétatoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diperlukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überflüssig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

余分
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여분의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

superfluous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô dụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிதமிஞ்சிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनावश्यक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gereksiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superfluo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbędny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зайвий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de prisos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιττός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorbodig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överflödig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overflødig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superfétatoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERFÉTATOIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superfétatoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «superfétatoire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre superfétatoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUPERFÉTATOIRE»

Descubra o uso de superfétatoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superfétatoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Francis Ponge: lectures et mèthodes
Le vent et les fleurs jouent encore un rôle dans la septième métaphore qui présente le papillon comme un pétale superfétatoire. Dans le qualificatif " superfétatoire" se combinent plusieurs sens: le sens usuel "superflu", le sens étymologique ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 2004
2
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
SUPERFÉTATOIRE 1510 ® Pépin c. La Reine, 2005 QCCA 4, [2005] J.Q. n° 39 ( QL), J.E. 2005-214, R.EJ.B. 2005-82361, J.C.P.Q. 2005-32 (CA.). — Bien que les chefs d'un acte d'accusation puissent comprendre un montant d'argent précis ...
3
La rareté en droit public
Il reste à nous demander si ce régime n'est pas superfétatoire par rapport à celui de la domanialité publique dont nous avons longuement montré l'efficacité dans la protection des ressources rares. 2. Un régime superfétatoire ? Nous avons ...
Jean-François Calmette, 2004
4
Le Petit Livre de - Français correct
Le fait d'aller à la ligne et de mettre un tiret signifie que quelqu'un prend la parole ; l'emploi des guillemets devient alors superfétatoire (le mot superfétatoire signifie superflu) et redondant (c'est un synonyme de super— flu et superfétatoire . . .).
Jean-Joseph JULAUD, 2010
5
Qui a peur du bon français ?
LA CÉDILLE SUPERFÉTATOIRE Un lecteur attentif et fidèle me fait remarquer, à propos de mon billet Le circonflexe superfétatoire, que le circonflexe connaît d' autres tribulations : il tend même à disparaître et dans l'orthographe et dans la ...
Bernard Leconte, 2005
6
Linguisticae Investigationes: Supplementa
Pour la partie improductive du procédé de formation étudié ici, on peut énumérer les mots suivants comme attestés après 1800 seulement: (41) a. crématoire postopératoire superfétatoire incantatoire b. prémonitoire De ces mots, prémonitoire ...
Wiecher Zwanenburg, 1983
7
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
doivent délibérer au sujet des mesures à prendre et en communiquer la teneur au commissaire-réviseur. 1580 Dispense d'avertissement superfétatoire «Les commissaires peuvent renoncer à l'information visée au premier alinéa, lorsqu'ils  ...
8
Gagner aux Prud'hommes
Superfétatoire. Qui s'ajoute inutilement. Une explication peut être basée sur de multiples détails. Pourtant lorsque l'essentiel a déjà été dit, bien présenté et bien compris, les développements complémentaires ne présentent plus d'intérêt, ...
Patrick Le Rolland, 2006
9
Spinoza : questions politiques: Quatre études sur ...
superfétatoire mais il a pour but de montrer que le moindre manquement à ces modèles institutionnels fondés sur le droit naturel des gens sonne le glas de leur légitimité et conduit inéluctablement à leur perte. Pour le dire en d'autres termes,  ...
Alain Billecoq, 2009
10
Septième art : du sens pour l'esprit: Essai critique
Et la musique de fosse souligne par de stridents violons les souffrances du héros à moins qu'elle ne gratifie les apparitions du loup d'une flûte à bec élégiaque. C' est bien cette question du soulignement superfétatoire qui est gênante.
Daniel Weyl, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERFÉTATOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superfétatoire no contexto das seguintes notícias.
1
Jacques Sapir : «François Hollande, contradictions et démagogie»
Sauf, que cette solution est d'une part superfétatoire – si l'on voulait réellement démocratiser la zone euro cela peut se faire plus simplement ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
2
Les livraisons de PC plongent de 21,6% en Europe
... gérer ses données au mieux le fait d'avoir un zindoz tactile ou souris reste superfétatoire on se débrouille sans Microsoft et c'est heureux. «ZDNet France, jul 15»
3
Langolen. La démission du maire, une décision mûrie
Pour lui, devenir la deuxième commune de Quimper Agglo, n'est qu'illusion superfétatoire : « Que pèserait cette commune nouvelle face aux ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Cons d'ingénieurs (n + 1)
Vous aurez déjà deviné que je me refuse encore, dans un effort de résistance à une modernité superfétatoire et par là inutile, à acquérir, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... fait on peut considérer que votre recours pour inconstitutionnalité du vote du règlement intérieur de l'Assemblée Nationale est superfétatoire. «DakarActu, jul 15»
6
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
superfétatoire, et surtout déclassé dans l'esprit du temps. Absurdité typiquement française. Tenez, par exemple, la filière qui prépare à la ... «Mediapart, jul 15»
7
Evénementiel : Voici le mentor du show-biz en Côte d'Ivoire
Par ailleurs, il n'est pas superfétatoire de relever qu'il a exercé au FMI en 1968, puis à la BCEAO en 1973, avant d'y occuper les fonctions de ... «Abidjan.net, jul 15»
8
Philippe Bilger : Christiane Taubira, ministre du verbe creux
Elle n'est pas une mesure efficace pour la raison simple qu'elle est superfétatoire. Il fallait qu'elle donne son nom à une réforme qui touchait de ... «Le Figaro, jul 15»
9
Roubaix: le PC met le RER Grand Lille sur une voie de garage
Pour Pierre Outteryck, la gare de l'Union « est superfétatoire » (il faut des navettes depuis les gares existantes). Elle ne serait qu'un outil pour ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Relégation des quatre clubs en deuxième division : La Commission …
Cette Commission ayant statué sur l'application de l'article 38 du règlement spécial du championnat, il serait superfétatoire pour la ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superfétatoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/superfetatoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT