Baixe o aplicativo
educalingo
surélévation

Significado de "surélévation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SURÉLÉVATION EM FRANCÊS

surélévation


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURÉLÉVATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surélévation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURÉLÉVATION EM FRANCÊS

elevação

Criar um edifício, uma casa ou um telhado é o aumento de um ou mais níveis. Também se fala em atualizações. Contrariamente à extensão do plano, a elevação permite aumentar a superfície habitável sem modificar o direito de passagem no solo. Muitas vezes, é a única solução nas áreas urbanas dado o pequeno tamanho, a estreiteza da terra, o alto preço por metro quadrado e o valor intrínseco do edifício existente. A elevação pode ser total ou parcial. Pode ser limitado à modificação da volumetria de uma estrutura ou ser um novo nível por direito próprio.

definição de surélévation no dicionário francês

A definição de elevação no dicionário é a ação de elevação ou elevação para um nível maior do que um nível anterior ou um nível considerado normal; resultado dessa ação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURÉLÉVATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURÉLÉVATION

surécartement · sureffectif · surélever · surelle · sûrement · suréminence · suréminent · surémission · suremploi · surenchère · surenchérir · surenchérissement · surenchérisseur · surenchérisseuse · surendettement · surentraînement · surentraîner · surépaisseur · surépineux · suréquipement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURÉLÉVATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de surélévation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURÉLÉVATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «surélévation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SURÉLÉVATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «surélévation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURÉLÉVATION»

surélévation · agrandissement · exhaussement · haussement · surhaussement · abaissement · maison · bois · toiture · coupole · diaphragmatique · immeuble · prix · individuelle · architecte · surélever · élever · plusieurs · niveaux · parle · également · contrairement · extension · plan · élévation · permet · augmenter · vivre · toits · batiments · surélévation · construction · solutions · innovantes · pour · surélévations · exception · bâtiments · paris · banli · info · tout · surelevation · vous · explique · grandes · disciplines · droit · urbanisme · architecture · copropriété · économie · nbsp · services · votre · maçonnerie · toulouse · haute · garonne · région · midi · pyrénées · vivéo · viveo · propose · immeubles · mission · impossible · particulier · mars · faire · prendre · hauteur · créer · nouveaux · logements · avantage · opération · architectes · toit · appartement · dernier · étage · triplex · ossature · structure · plancher · panneau · bouscat · dutour · père · fils · légèreté · fois · moins · lourd · béton · polyvalence · oeuvre · comme · logement · sont ·

Tradutor on-line com a tradução de surélévation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SURÉLÉVATION

Conheça a tradução de surélévation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de surélévation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surélévation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

加高
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agudización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heightening
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

heightening
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتداد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

повышающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elevação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্ক্রান্তি
260 milhões de falantes
fr

francês

surélévation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

heightening
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steigerung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高めます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

heightening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đề cao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உச்சம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

heightening
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

heightening
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

innalzamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Potęgowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підвищує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inaltarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όξυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhogende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stegring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stigning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surélévation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURÉLÉVATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surélévation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surélévation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surélévation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURÉLÉVATION»

Descubra o uso de surélévation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surélévation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orthopédie dento-faciale
Cette interposition inter-arcades, un des principes majeurs d'action du monobloc et de sa famille, mais qui est applicable à des plaques unimaxillaires, et aux gouttières de surélévation (Chateau J.-M. père, dès 1910) entraîne l'égression des ...
Michel Chateau, 1993
2
Faire Faire
pécial surélévation (1) Doubler la sur un terrain En proche banlieue parisienne, s 'achève une opération de surélévation hors du commun : le doublement de la surface habitable d une petite maison encastrée dans une parcelle très étroite.
3
Surélévations en bois: Densifier, assainir, isoler
C'est pourquoi il est intéressant, avant de traiter la problématique de la construction en surélévation d'un point de vue technique, d'établir une première distinction dans les attitudes fondamentales à avoir face à l'objet construit. Les gabarits ...
Markus Mooser, Marc Forestier, Mélanie Pittet-Baschung, 2011
4
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
5° La surélévation maximale, (Az' + Az), due à cette onde de gravité, peut être deux fois plus grande que la surélévation, Az , obtenue par l'éq. 3.43. On peut la calculer avec : Az' = B_ If r0 2g (3.47) La surface d'eau et la pente transversale qui ...
Walter H. Graf, 2000
5
Les barrages: Du projet à la mise en service
13.11. Surélévation. des. barrages-poids. 13.11.1 Motivation et conditions préalables La plupart des barrages ayant été surélevés jusqu'à ces dernières années sont des barrages-poids. plusieurs motivations peuvent conduire à envisager la ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
6
Ponts et chaussees; essais sur la construction des routes, ...
La section réduite du courant intercepté , sera tout au plus d'un mètre multiplié ' par la largeur du lit; ainsi la surélévation serait d'un mètre s'il n'y avait pas accélération de vitesse. Çalculant la vitesse moyenne d'une lame d'un mètre de ...
Joseph Cordier, 1823
7
Ponts et chaussées: essai sur la construction des routes ...
On peut d'ailleurs se garantir facilement des inondations par des levées en terre avec talus revêtus de gazon. Mais la surélévation sera insensible ainsi qu'on peut s'en convaincre en consultant les ouvrages qui traitent du mouvement des ...
J. Cordier, 1823
8
Les Lamaizière: architectes à Saint-Étienne, 1880-1925
Immeuble rue des Mouliniers 1919 VIAL Immeuble Surélévation rue Augustin Thierry 1919; 1927 BOIS Maison Surélévation place du Peuple 1920 CHAPELON, Messageries Hachette Dépôt Aménagement place Jean Jaurès, n° 1 1920 ...
Archives d'architecture de la Loire, Centre d'études foréziennes, 1995
9
Le Service Des Usines Electriques de la Cm, de la Sncf Et de ...
nécessité de très gros travaux de renforcement et la notion de responsabilité engagée de la Société qui sonneront le glas de ce projet. Usine d'Artouste, surélévation du bassin des Allias, en 1962 : En 1962, la surélévation du bassin des ...
10
Ponts et chaussees ... Par M.J. Cordier: Essais sur la ...
venir les effets dela surélévation, ou'pour et faire cesser; et l'expérience en garantit l'efficacité) C'est un adage vulgaire et un fait incontestable que'dans les grandes crues les_ eaux ne sont pas dangereuses et ont moins d'action sur les bords ...
Joseph Louis Etienne Cordier, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURÉLÉVATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surélévation no contexto das seguintes notícias.
1
Jean-Marie Guilbault. Le chef étoilé créée une confiture de fraise d …
Ses fraises sont cultivées en surélévation dans du terreau produit à la ferme et sont arrosées avec un composant qui comprend du lait, lui aussi ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
Une maison agrandie de 80 m 2
Telle une émission de télé-réalité surréaliste, un couple de Fressines verra sa maison agrandie en surélévation en quatre semaines à son ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Sous couvert de l'INDH, un étrange mic-mac à Casablanca
«On m'a demandé de procéder à une surélévation du marché Al Massir, mais j'ai refusé parce qu'il fallait au préalable effectuer des études ... «L'Économiste, jul 15»
4
L'hippodrome de Luxé sous les ordres dimanche
Une surélévation dans le virage permet aux spectateurs de ne pas rater une miette de la compétition. Les cavaliers de toute la France, ... «Charente Libre, jul 15»
5
Qu'est-ce que le métier d'architecte ?
Quand vous avez un projet d'ampleur : construction, extension, surélévation, modification de façade, la création d'une verrière, ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
6
Palmarès 2015 Construction Bois Environnement du Languedoc …
... et habitat groupé ; Maisons individuelles ; Extension, réhabilitation et surélévation de logements ; Bâtiments et aménagements divers. «bati-journal : actualité du bâtiment, jul 15»
7
La fureur des éléments
Selon son habitude, le chef a disposé les quatre solistes au milieu des chœurs, en légère surélévation. Les voix choisies cette année justifient ... «Forum Opéra, jul 15»
8
A Genève, sur les traces du geste juste
Qui remarquent et saluent par exemple dans le même geste une sobre surélévation au centre-ville et le très visible nouveau siège de Japan ... «Le Temps, jul 15»
9
La mystérieuse tour du fief Amarante, disparue de la place …
... face nord de la place Clemenceau (entre les rues Alexandre-Roche et de Charlieu) sont construites en surélévation par rapport à la place ? «Le Progrès, jul 15»
10
Le Mans Le point sur les travaux de voirie cet été [CARTE]
... explique Thierry Daunay, du service voirie de Le Mans Métropole. Elles seront remplacées par des plateaux, c'est-à-dire une surélévation de ... «lemainelibre.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surélévation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surelevation>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT