Baixe o aplicativo
educalingo
surhomme

Significado de "surhomme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SURHOMME EM FRANCÊS

surhomme


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURHOMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surhomme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURHOMME EM FRANCÊS

super-homem

O Superman é uma noção principalmente associada ao nome do filósofo alemão Friedrich Nietzsche. Richard Roos definiu da seguinte maneira: "O Superman de Nietzsche é de natureza igual ao divino. Ele está acima dos homens e "homens mais altos do que os homens são do macaco". Ele não deve cuidar dos homens, nem os governar: sua única tarefa é a transfiguração da existência. " ...

definição de surhomme no dicionário francês

A definição de superman no dicionário é um homem superior, livre de normas sociais e agindo de acordo com seu próprio poder de vontade. Um tipo de homem destinado a exercer um poder de dominação, exaltado pelo nacionalismo alemão e pela ideologia fascista. Um ser humano com qualidades excepcionais, que está acima da humanidade normal.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURHOMME

bonhomme · comme · gentilhomme · gomme · homme · jean-bout-d´homme · passe-pomme · pomme · prud´homme · prudhomme · pré-homme · richomme · rogomme · somme · sous-homme · suivez-moi jeune homme · suivez-moi-jeune-homme · suivez-moijeunehomme · tomme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURHOMME

surgie · surgir · surgissement · surglacer · surgreffage · surgreffer · surgueuler · surhaussement · surhausser · surhistoire · surhumain · surhumainement · surhumanité · surhybridation · surhypothéquer · suri · suricate · surimposer · surimposition · surimpression

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURHOMME

anagramme · chronogramme · diagramme · dilemme · femme · flamme · flemme · gamme · gemme · gramme · histogramme · hologramme · lemme · monogramme · organigramme · photogramme · pictogramme · programme · sage-femme · télégramme

Sinônimos e antônimos de surhomme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURHOMME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «surhomme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURHOMME»

surhomme · géant · héros · superman · titan · anglais · blog · nietzsche · citation · john · heartfield · définition · mythologie · résumé · surhomme · notion · principalement · associée · philosophe · allemand · friedrich · richard · roos · ainsi · dans · homme · doté · capacités · cerveau · psycho · folie · vient · génie · créatif · révolutionnaire · occident · comment · développé · thèse · vision · être · humain · nbsp · pour · apprendre · vivre · enfin · esprit · avant · chez · employée · caractériser · individus · libres · créateurs · fait · apparition · parlait · zarathoustra · définitions · larousse · retrouvez · citations · section_expression · conjugaison · philosophie · videos · arte · sept · wiktionnaire · apparait · comme · antitype · démocratique · marcel · gauchet · crise · libéralisme · seigneur · avait · réf · philos · nietzschéenne · supérieur · libéré · normes · sociales · agissant · selon · propre · volonté · puissance · rêvé · proverbe · proverbes · construction · amazon · contre · histoire · tome · michel ·

Tradutor on-line com a tradução de surhomme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SURHOMME

Conheça a tradução de surhomme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de surhomme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surhomme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

超人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superhombre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

superman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिमानव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيوبرمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сверхчеловек
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

super-homem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিমানব
260 milhões de falantes
fr

francês

surhomme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

superman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Übermensch mensch~~POS=HEADCOMP
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スーパーマン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

초인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

superman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூப்பர்மேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुपरमॅन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süpermen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

superuomo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadczłowiek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

надлюдина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supraom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεράνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Superman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

superman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

superman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surhomme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURHOMME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surhomme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surhomme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surhomme

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SURHOMME»

Citações e frases célebres com a palavra surhomme.
1
Ernesto Sabato
Il arrive à chacun de se croire un surhomme tant qu'il ne s'est pas aperçu qu'il est en même temps mesquin, impur et perfide.
2
Karl Kraus
Le surhomme est un idéal prématuré qui suppose l’homme.
3
Jean Rostand
Le surhomme ? Peut-être fabriquerons-nous un jour ce qui nous comprendra.
4
Emil Michel Cioran
Ne pouvant vivre qu'en deçà ou au-delà de la vie, l'homme est en bute à deux tentations : l'imbécillité et la sainteté : sous-homme et surhomme, jamais lui-même.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURHOMME»

Descubra o uso de surhomme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surhomme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De superman au surhomme
" C'est à partir de cette affirmation de Granusci qu'Umberto Eco a eu envie d'aller enquêter du côté des "surhommes" des romans populaires, de Rocambole à Monte-Cristo, d'Arsène Lupin à James Bond, de Tarzan à Superman, sans oublier ...
Umberto Eco, 1993
2
La construction du surhomme: Jean-Marie Guyau, Friedrich ...
Ce troisième volet consacré intitulé La construction du surhomme, raconte le rôle tenu par le Grand Homme et son aspiration à la Vie Sublime dans ce siècle.
Michel Onfray, 2011
3
Blumroch l'admirable ou le Déjeuner du surhomme
- Quand avez vous rencontré Joseph Blumroch ?
Louis Pauwels, 1978
4
Du héros aux super héros: mutations cinématographiques
Un. surhomme. dans. la. ville. Les films de super héros s'inscrivent, à plusieurs titres, dans une histoire urbaine du cinéma américain : ils en reprennent un grand nombre d'images (les gratte-ciel, les toits, les ponts mais aussi les fenêtres ou ...
Claude Forest, 2009
5
Les fils de Monte-Cristo: idéologie du héros de roman populaire
Le dédoublement du surhomme mis en scène par Leroux marque, plus qu'un avatar, une transition. Sans grotesque, sans ironie, avec un sérieux dont les implications seront bientôt dramatiquement évidentes au monde entier, Drieu écrira ...
Vittorio Frigerio, 2002
6
L' oeuvre de Nietzsche: paradoxes de l'esprit libre : ...
De Zarathoustra au surhomme « Porter le feu dans la vallée » Descendu de sa montagne, sorti de son isolement, Zarathoustra descend parler dans les villages et sur les places, « porte le feu dans la vallée ». Mais sera-t-il entendu? N'est-il ...
Dominique Bourdin, 2007
7
Un marin sans mer
Vadrouilles. autour. du. monde. avec. un. surhomme. En 1997, ou était-ce plutôt 98?, Mike Horn est venu courir quelques grands prix avec nous, à bord de Primagaz. Il venait d'accomplir sa descente de l'Amazone à la nage. Trois semaines ...
Stève Ravussin, 2003
8
Destins croisés: du rapport entre musique et littérature ...
Je me suis proposé d'exprimer musicalement un tableau du développement de la race humaine depuis ses origines à travers ses différentes phases — religieuses ou scientifiques — jusqu'à la conception nietzschéenne du surhomme 61.
Mathieu Schneider, 2005
9
Archives trimestrielles
d'étayer son rêve du surhomme, continuent de hanter et de troubler des esprits faibles qui se croient au contraire très forts et appelés même à régénérer la race humaine. Ne s'est-il pas constitué en France, sous le nom de « l'Elite », une ...
10
La philosophie de Nietzsche
L'homme, suivant la célèbre comparaison de Nietzsche, est une corde tendue entre l'animal et le Surhomme, il n'est pas un but mais un pont, un passage. Périsse donc l'homme pour que le Surhomme vive. « Je vous enseigne le Surhomme, ...
Henri Lichtenberger, 1898

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURHOMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surhomme no contexto das seguintes notícias.
1
Deus Ex : Human Revolution [#3 - 2011]
En tant que surhomme augmenté, notre héros dispose d'un bon nombre d'atouts sous son long manteau. Il nous appartient d'ailleurs de faire ... «SFU, jul 15»
2
"Les origines occultes de la Franc-maçonnerie - Recherches sur …
Au sommet de cet univers pyramidal et rationalisé, un surhomme jouissant de tous les pouvoirs (« le Soleil » de Campanella) imposera sa loi à ... «AgoravoxTv, jul 15»
3
Rattraper les retards du développement de la Centrafrique
et attendre que le bonheur leur tombe du ciel, à travers un surhomme ou un démiurge? Ou bien de se dire que pour tous les peuples qui tirent ... «Journaldebangui.com, jul 15»
4
Chambre de métiers : les chefs d'entreprises invités à parler du …
Ce chercheur universitaire déclare que « les chefs d'entreprise sont pris dans une idéologie du leadership, du surhomme, qui pour affermir ... «Hebdo de l'Ardèche, jul 15»
5
« J'ai beaucoup à apprendre d'Alessandro » - Bruno Spengler
Ce que voulait Zanardi, c'est que Spengler et Glock le voient comme un pilote et non comme un surhomme ou un handicapé. Il s'est entraîné ... «Radio-Canada, jul 15»
6
Kaboul était un vaste jardin, Qais Akbar Omar
... de quatre sous, qu'ils soient coiffés avec le pankol couleur sable du commandant Massoud, ce dernier surhomme romantique du XX° siècle, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
VIDÉO. "Ant-Man" : naïf et bon enfant ? Non, ce film fait écho à la …
Ainsi le genre super-héroïque n'est pas nécessairement normatif. S'il nous ramène souvent, à travers la figure du surhomme, à un être parfait ... «L'Obs, jul 15»
8
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Avant le Surhomme, l'Enfant, voyons un peu le Lion qui le précède pour rigoler (avec Onfray), un Unique de la bande à Tapie : un libéral dans ... «AgoraVox, jul 15»
9
[Delcourt] [Review VF] L'Œil de la nuit 2. Les Grandes Profondeurs
En effet, comme tout mythe du super-héros, on découvre d'abord l'homme, puis il acquiert des pouvoirs, et devient le surhomme que l'on ... «MDCU Comics, jul 15»
10
Libre opinion: Manipulations mystiques et laïcité en Guinée (Cissé …
Même ceux qui, chaque fois qu'ils sont investis de pouvoirs étendus, se considèrent comme '' surhomme'', capable de défier la conscience du ... «lexpressguinee, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surhomme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surhomme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT