Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piquouze" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIQUOUZE EM FRANCÊS

piquouze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIQUOUZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piquouze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIQUOUZE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piquouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piquouze no dicionário francês

A definição de piquouze no dicionário é a lesão cutânea pequena, mais ou menos profunda, provocada voluntariamente ou acidentalmente por um objeto, um instrumento pontiagudo ou por um animal.

La définition de piquouze dans le dictionnaire est petite lésion cutanée, plus ou moins profonde, provoquée volontairement ou accidentellement par un objet, un instrument pointu ou par un animal.


Clique para ver a definição original de «piquouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIQUOUZE


barbouze
barbouze
douze
douze
flouze
flouze
in-douze
in-douze
partouze
partouze
perlouze
perlouze
tantouze
tantouze
tartouze
tartouze
toungouze
toungouze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIQUOUZE

pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux
piquier
piquoir
piquot
piquouse
piquouser
piquouzer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIQUOUZE

aze
blaze
bonze
bronze
gaze
gonze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
mélèze
naze
onze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize

Sinônimos e antônimos de piquouze no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIQUOUZE»

piquouze piquouze wiktionnaire définition prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier nbsp reverso conjugaison voir aussi piquouse piquouser piquer piquet expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes dico exionnaire autres graphies rébus rimes féminin déclinaison inversé paronymes

Tradutor on-line com a tradução de piquouze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIQUOUZE

Conheça a tradução de piquouze a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piquouze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piquouze» em francês.

Tradutor português - chinês

piquouze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piquouze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piquouze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piquouze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piquouze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piquouze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piquouze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piquouze
260 milhões de falantes

francês

piquouze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piquouze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piquouze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piquouze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piquouze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piquouze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piquouze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piquouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piquouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piquouze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piquouze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piquouze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piquouze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piquouze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piquouze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piquouze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piquouze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piquouze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piquouze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIQUOUZE»

O termo «piquouze» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piquouze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piquouze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piquouze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIQUOUZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piquouze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piquouze» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piquouze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIQUOUZE»

Descubra o uso de piquouze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piquouze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
15 ans et demi
Vincent Ravalec. suis dit, tout en jetant un bref coup d'œil pour voir si d'où j'étais je pouvais héler un CRS, tu fais encore un pas dans ma direction je te fous mon poing dans la gueule. — Hé, Piquouze, tu me reconnais pas ! Max, du fanzine ...
Vincent Ravalec, 2008
2
Maladies infectieuses
DOSSIER N° 36: Juste une piquouze Un jeune homme de 29 ans vous est adressé pour fièvre, frissons, et altération de l'état général survenus dans les heures qui ont suivi une injection intraveineuse d'héroïne au cours d'une soirée entre ...
Valérie Martinez-Tadayoni, Pierre Tattevin, 2005
3
Polka
... la piquouze le vieux hippie avait les yeux brillants et on pouvait deviner que la dope commençait à faire son effet Tous les soirs, c'était notre rituel, elle préparait la piquouze, chauffait la cuillère et tout le toutim, et on partageait l'expérience, ...
Mathieu Croizet
4
Colere - force destructive et potentiel creatif: l'emotivite ...
Pat Allez, quoi, juste une piquouze ! Qu'on oublie tout. Même ta tronche.T'en donnes à Rustine et pas à nous ? Si tu veux camer toute la cité, continue avec nous ! ... Fouille-le ! Madjid Si tu reviens avec ta came, on te fait la peau !T' entends ...
Lydia Bauer, 2012
5
Les mots du patrimoine: le Sénégal
prendre une piquouze. loc. verb. usuel. Se faire faire une piqûre. Je ne prends jamais de piqûre encore moins de comprimés. (Le Témoin 19-25/11/1996). Ici on a l'habitude de dire que ceux qui sont suivis par les djinns ne doivent pas ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
6
Loire sur Tours
Là où sept ans avant une sœur de nuit dormait à la belle étoile entre une piquouze et un Renutril. Un graph au sol Lève la tê ve la t ve la tte et le regard attrape un pont, bien remis d'un effondrement spontané au vingtième siècle. Plus tard, en ...
François Richard & Christophe Laurentin, 2008
7
Interférences
'Scusez-moi, doc' : il ne serait pas possible, juste pour une ou deux minutes, de lui coller une petite piquouze, histoire qu'il réponde à nos questions ? — Monsieur ! Je suis une sommité en matière de maladies cardio-vasculaires et pas un ...
Claude L'Hermitte, 2010
8
Asphalte et vodka
Des goddams de brosses, comme qu'on dit par che nous! C'est avec ce poète au gabarit de footballeur, et surtout avec quelques-uns de ses amis proches, qu'il perfectionne sa technique de piquouze. Tout va donc aussi bien que possible ...
Michel Vézina, 2005
9
L'Enfer du décor
En guise de remerciements, il administre à ma future logeuse une piquouze qui l' envoie rêver ailleurs. Me voilà devenu soutien de famille. Le Saint Bernard du XIIIeme arrondissement. - Veuve depuis dix ans, Madame K. vit dans cet ...
Patrick Bent
10
Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de ...
... intrave pe paren , I n'ouron de long temp m'et avi tan de gen ; Que s'y vit d' ecolié , de cler , de revendouze , De cousouze de gan, et' de poure piquouze! De Saint-André la not lou Messieu du Clergié , Illuminiron bien lor porta et lor clocbié .
Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIQUOUZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piquouze no contexto das seguintes notícias.
1
Ces training montages qui nous ont inspirés (et donné envie de suer) !
... montagne, quand Drogo, la machine, s'entraîne avec un matériel de haute technologie et profite d'une petite piquouze de temps en temps. «AlloCiné, jul 15»
2
Planque ton string et voile-toi !
... théologique lorsqu'elles nous demandaient de tomber le futal ou la jupe avant de procéder à une piquouze dans les gras de nos fondements ... «AgoraVox, jul 15»
3
Un vaudeville yéyé à la Loge ? Oh yeah
... c'est d'avoir voulu trop inoculer de yéyé dans le vaudeville, la piquouze opère mais frise l'overdose. Trop de chansons tue la chansonnette. «Mediapart, jun 15»
4
La Jamaïque légalise le cannabis
Deux centres autorisés pour la piquouze, sans résultat. Pour le cannabis le danger est ailleurs : la fumette n'a jamais été considérée comme un ... «Le Figaro, fev 15»
5
Un premier « village Alzheimer » en France
... nous serions opposés à tout acharnement thérapeutique. Vous préféreriez qu'on fasse venir le docteur piquouze pour ce type de malades ? «AgoraVox, fev 15»
6
Review TV – Constantine s01e12 « Angels And Ministers Of Grace »
... les fumeurs, buveurs et autres adeptes de la piquouze – parce que les démons ont aussi leur place dans le vaste débat de la dépénalisation. «DC Planet, fev 15»
7
L'OL, c'est « 11 chiens sur le terrain »
Y'a un boulevard pour l'OL les copains. La potion magique de Bielsa (on va appeler ça comme ça, certains diront piquouze) a fini de faire effet. «Foot01.com, jan 15»
8
Première Injection
Après avoir dénudé ma fesse devant les deux filles, qui étaient les deux témoins de ma first piquouze, je tiens ma seringue devant ma fesse ... «Yagg, dez 14»
9
Verratti au PSG et pas en Serie A ? Raggi ne comprend pas
Piquouze ? Glaviouze ? ... ^^. Mercredi 29 Octobre 2014 à 14:38 Répondre. THE STIG. ^^. Mercredi 29 Octobre 2014 à 14:40 Répondre. alex. «Foot01.com, out 14»
10
Hollande accélère la fin de l'Etat providence
Aux aveugles et borgnes du royaume socialiste où tout le monde est roi, l'on ne voit pas que ce n'est pas la piquouze qui est payée : c'est la ... «Le Figaro, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piquouze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piquouze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z