Baixe o aplicativo
educalingo
taraudage

Significado de "taraudage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TARAUDAGE EM FRANCÊS

taraudage


CATEGORIA GRAMATICAL DE TARAUDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taraudage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARAUDAGE EM FRANCÊS

tapping

O toque é o funcionamento da usinagem de uma rosca de um parafuso dentro de um furo. Um orifício roscado é a forma complementar de um parafuso ou haste roscada. Tecnicamente, é um buraco liso no qual se opera uma rosca de parafuso incorretamente chamada de rosca. Uma porca tem um furo roscado, geralmente emergente, caso contrário, é chamado de "cego". Podem distinguir-se duas famílias de operações de derivação: tocando por corte e batente por deformação. Tomada na mão esquerda gira Torneiras da máquina

definição de taraudage no dicionário francês

A definição de tocar no dicionário é cavar para realizar um enfileamento dentro de um furo usando uma torneira.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARAUDAGE

adage · badaudage · bandage · bardage · barreaudage · clabaudage · codage · cordage · encodage · galvaudage · guidage · maraudage · marivaudage · ravaudage · ressoudage · sondage · soudage · trigaudage · échafaudage · échaudage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARAUDAGE

tarabiscotage · tarabiscoté · tarabiscoter · tarabouk · tarabustage · tarabuster · tarage · tarama · tarantass · tarare · tarasconnade · tarasconner · tarasque · taratata · taraud · taraudé · tarauder · taraudeur · taraudeuse · taravelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARAUDAGE

abordage · accordage · achalandage · autoguidage · bavardage · blindage · bordage · brigandage · débardage · décodage · galandage · godage · marchandage · radioguidage · ridage · rodage · vagabondage · vidage · épandage · étendage

Sinônimos e antônimos de taraudage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARAUDAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «taraudage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARAUDAGE»

taraudage · ajustage · filetage · diametre · percage · définition · solidworks · manuel · l’opération · consiste · usiner · l’intérieur · d’un · alésage · trou · taraudé · forme · complémentaire · tige · filetée · techniquement · agit · lisse · dans · taraudage · fonction · réaliser · tailler · filets · hélicoïdaux · percé · tarauder · perçage · afin · pouvoir · nbsp · outillage · main · leroy · merlin · découvrez · tous · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · meilleur · metaluver · différents · types · profil · désignation · centième · métrique · nominale · détermination · réparation · helicoil® · pour · abîmés · bollhoff · abîmé · böllhoff · vous · présente ·

Tradutor on-line com a tradução de taraudage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TARAUDAGE

Conheça a tradução de taraudage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de taraudage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taraudage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hilo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thread
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes
fr

francês

taraudage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

thread
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewinde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スレッド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

utas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நூல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थ्रेड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iplik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wątek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нитка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taraudage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARAUDAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taraudage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «taraudage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre taraudage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARAUDAGE»

Descubra o uso de taraudage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taraudage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taraudage par Coupe et par Deformation
Taraudage par coupe et par déformation Techniques et filets obtenus par Guillaume FROMENTIN Maître de Conférences à l'ENSAM de Cluny Laboratoire Bourguignon des Matériaux et Procédés LaBoMat 1. Techniques et outils .
Guillaume Fromentin
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Façonnage et étirement par traction 621 .984 Emboutissage à chaud sur marteaux et presses (sans formation de copeaux) - 621.73 ; 621.77 621 .99 Filetage et taraudage Cisailles, rouleaux, cylindres et presses de filetage -» 621.88.082 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
Etude mécanique et technologique du taraudage par ...
L'assemblage vissé est une solution largement utilisée dans la conception des systèmes mécaniques et l'essentiel des filetages intérieurs est obtenu par un procédé de taraudage.
Guillaume Fromentin, 2004
4
Traité de l'art de la charpenterie
qui enlève des copeaux , au lieu de comprimer et d'étirer le fer en refoulant les lèvres des filets pour former leurs arêtes (1); 3° Que le taraudage soit fait très- lentement, afin de ne pas rompre le nerf du fer. en l'étirant, dans le sens de sa ...
Amand Rose Émy, 1842
5
Les implants: chirurgie et prothèse
Un taraudage osseux avant la mise en place de l'implant limite les contraintes excessives de l'implant aux parois du site implantaire. En effet, le taraud augmente légèrement le diamètre du site osseux et réduit la compression traumatique de ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
6
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
COMMENT S'EFFECTUE UN TARAUDAGE ? Un taraudage est la réalisation d' un filet hélicoïdal dans un trou. Pour cela, on utilise un outil appelé taraud que l' on introduit dans un perçage en y associant une rotation manuelle avec l'aide ...
Jean-Claude Guichard, 2013
7
Mémorial de l'artillerie ou Recueil de mémoires, ...
N. 1 piton taraudé pour lier ensemble la vis et le porte-outil; il se met à la place d' un des 4 leviers faisant croisillons. Outillage pour l'ouverture des troue avant le taraudage. a. 1 foret plat à langue d'aspic, ouvrant un trou de 16 mil 1 un . c.
8
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
On introduit la clef dans le trou a de la serrure; celle clef s'engage sur le pas de vis 6 et avance en même temps dans le taraudage a'. En continuant à tourner la clef, la pièce c avance dans le taraudage b jusqu'à ce qu'elle soit indépendante ...
9
Maxi-fiches de construction mécanique et de dessin ...
TARAuDAGE Un taraudage est un filetage intérieur. Les filets sont usinés dans un perçage. Il permet de recevoir une pièce filetée, comme par exemple une vis. On distingue deux types de trous taraudés : • les trous taraudés débouchant qui ...
Pascal Lussiez, 2012
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Un rap ort bien choisi entre le filet du 'boulon et le taraudage de l'écrou prévient déjà toute inégalité dans Peflfort, et en Kajoutant un serrage et une ad érence convenables entre les surfaces, on doit empêcher les parties de se relâcher, parce ...
L. Malapeyre, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARAUDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taraudage no contexto das seguintes notícias.
1
Insolite : Le décolletage répare la peau !!!
Outre les opérations courantes de tournage, de taraudage et de filetage, certaines décolleteuses effectuent des opérations supplémentaires ... «Decolletage.fr, jul 15»
2
Du taraudage au robot collaboratif, Industrie 2015 met l'innovation …
Pour obtenir un gain de temps de 75% sur la réalisation d'un taraudage, Emuge Franken n'a pas cherché à améliorer un produit existant. «L'Usine Nouvelle, abr 15»
3
Alcoa fait la promotion de la métallurgie
... près de 600 personnes, dont les trois-quarts sont des opérateurs en usinage, décolletage, forgeage, emboutissage, taraudage, resserrage. ». «Ouest-France, abr 15»
4
ALPM inaugure sa nouvelle usine
Pour les fidéliser, outre le pliage, le sous-traitant métallurgiste intègre une offre de taraudage et de marquage à froid. « Nous tournons en 2x8 ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, mar 15»
5
Le désespoir des PME exportatrices face à l'envolée du franc
Leur solution face à l'onde de choc induite par la BNS? Se fournir davantage à l'étranger. DC Swiss, le spécialiste du taraudage et du filtrage à ... «Le Temps, jan 15»
6
Pronic s'appuie sur sa matière grise pour grandir
Ici, la matière première, c'est la matière grise rassemblée pour concevoir des machines destinées au taraudage (filetage à l'intérieur d'un trou) ... «Le Dauphiné Libéré, dez 14»
7
Cet Héraultais fabrique la "Rolls" des e-cigarettes
Plusieurs opérations s'enchaînent sur la machine commandée à la main : l'alèsage, le taraudage puis le polissage. Aucune aspérité ne doit ... «Midi Libre, nov 14»
8
Aulnoye-Aymeries: finalement la CILA changerait de lieu mais pas …
... des bétons) ; des huiles de coupe pour le taraudage, l'usinage et le décolletage à froid des aciers ; des huiles pour chaîne de tronçonneuses ... «La Voix du Nord, out 14»
9
À Audincthun, Opale Fournitures, une entreprise atypique dans l …
... industriel : outils de perçage, taraudage, fraisage, supports et autres parties disponibles pour l'industrie de l'aluminium et les métaux légers. «La Voix du Nord, out 14»
10
Marc Sevestre, PDG de Cap Groupe en Normandie, a l'art de se …
Dès l'âge de 14 ans, il travaillera tous les étés à l'usine paternelle où il se frottera à plusieurs postes : la sérigraphie, le montage, le taraudage, ... «Paris Normandie, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taraudage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/taraudage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT