Baixe o aplicativo
educalingo
taupinée

Significado de "taupinée" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAUPINÉE EM FRANCÊS

taupinée


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUPINÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taupinée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAUPINÉE EM FRANCÊS

definição de taupinée no dicionário francês

A definição de molehill no dicionário é terrier da toupeira; pequeno montículo de terra arredondada marcando a localização desta burrow. Escavação, trincheira, etc. evocando as galerias da toupeira. Pequena elevação da terra, evocando a aparência externa da madrileira da toupeira. Casa pequena, território muito pequeno, evocando a estreiteza da toca da toupeira. O que constitui uma ameaça por seu obscuro trabalho de minar; que tem apenas uma importância medíocre em relação a uma atividade, uma ambição mais ampla.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAUPINÉE

aegilopinée · affinée · assassinée · boudinée · cheminée · chinée · destinée · dulcinée · efféminée · freinée · graminée · guinée · illuminée · matinée · nominée · prédestinée · périnée · sapinée · tinée · ultra-raffinée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAUPINÉE

taularde · taule · taulier · taulière · taupe · taupé · taupe-grillon · taupier · taupière · taupin · taupiner · taupinière · taure · taureau · taurelière · tauricide · taurides · taurillon · taurin · taurine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAUPINÉE

abiétinée · acorinée · actinée · acérinée · agaricinée · albuginée · alsinée · année · asparaginée · bassinée · borraginée · demi-guinée · donnée · haleinée · héminée · journée · menée · pékinée · terrinée · vinée

Sinônimos e antônimos de taupinée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAUPINÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «taupinée» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAUPINÉE»

taupinée · butte · taupinière · taupinée · définition · citations · exemples · usage · pour · née · piniè · petit · monticule · terre · formé · taupe · extrémités · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · taupière · taupin · taupé · expression · exemple · contraire · terrier · arrondi · marquant · emplacement · suivent · regard · galeries · soufflées · creusent · wiktionnaire · prononciation · anagramme · tlfi · trésor · langue · française · informatisé · academic · points · plus · élevés · galerie · fromages · xavier · affineur · fromage · france · plateau · grand · maître · retrouvez · dans · notre · ligne ·

Tradutor on-line com a tradução de taupinée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAUPINÉE

Conheça a tradução de taupinée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de taupinée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taupinée» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

montículo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mound
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

насыпь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঢিপি
260 milhões de falantes
fr

francês

taupinée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bukit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hügel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マウンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투수판
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gò đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேட்டின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मातीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tümsek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tumulo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kopiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

насип
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

movilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάχωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heuwel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mound
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haugen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taupinée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUPINÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taupinée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «taupinée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre taupinée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAUPINÉE»

Descubra o uso de taupinée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taupinée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Et parfois s'y mêle une image : Tout commis est un aigle sur cette taupinée (III, p. 216) r'. C'est ainsi que certaines formules deviennent des maximes dans la ligne de celles de la Rochefoucauld : ... on domine plus par ses défauts que par ses ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Œuvres complètes de La Fontaine: Fables
Jean de La Fontaine, Louis Moland. Tempérance : Temps : Tète : Thésauriseur Taupinée : La moindre taupinée étoit mont à ses yeux. VIII, il Tempérament : Quoi qu'on fasse, Propos, conseil, enseignement, Rien ne change un tempérament.
Jean de La Fontaine, Louis Moland, 1872
3
Cours d'analyse grammaticale
... faisait <> jaillir > de leur dernière taupinée à l'aide de sa preste baguette, il les liait par la patte, sans les tuer, allait trouver le propriétaire du champ, lui réclamait un prix raisonnable : quatre sous la pièce. Le fermier était-il assez malavisé ...
Maurice Grevisse, 1990
4
Fables choisies accompagnées de notes par A. de Closset
La moindre taupinée 5 étoit mont à ses yeux. Au bout de quelques jours le voyageur arrive En un certain canton où Téthys * sur la rive A voit laissé mainte huître ; et notre rat d'abord 4 Des lares paternels. Expression poétique pour désigner la ...
Jean de La Fontaine, 1867
5
Le Monde Merveilleux des Insectes
Par moments, d'ici, de là, le sommet d'une taupinée s'ébranle et s'écroule sur les pentes du cône :' c'est un travailleur qui remonte avec sa brassée de déblais et la refoule au dehors sans se montrer a découvert. [tien autre pour le moment.
Jean-Henri Fabre
6
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
5° Quant aux taupes et mulets, dès la fin de mars dernier le gazon de notre jardin et le potager étaient ravagés par les taupes, de telle sorte qu'à peine avions- nous marché sur une taupinée, il s'en formait à midi ou six heures une autre ...
7
Eekhoud le rauque
que le plaisir de jeter notre pied dans la taupinée de votre sordide fourmilière lit- on à la fin d'un article signé du nom de la revue 44 . La « taupinée de la fourmilière » désigne aussi bien le monde politique belge dans son ensemble, ...
Mirande Lucien, 1999
8
Les œuvres complètes de Voltaire: Œuvres alphabétiques, I
[taup1née]" Après Taupinière mettez Taupinée s:f: taupinière" un peu élevée et affermie.126 Voicy les Apennins, voicy le mont Caucase, 545 La moindre Taupinée était mont à ses yeux (La Fontaine.)127 [taup1ns]" Taupins, ancienne milice ...
Voltaire, Theodore Besterman, Institut et musée Voltaire, 1987
9
Annales littéraires de l'Université de Besançon
Taupe au sens correspondant manque dans tous les dict. consultés.] TAUPINAMBOURC. Voir Topinambour. TAUPINÊE. Acl ne donne que la forme Taupinière. Ac4: c Taupinée ou Taupinière ». Ac6: « Taupinière ou Taupinée >>; aj : c fam. et ...
10
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
Les Poussins dispersés regrettent la maison ,' Se blotissent , moitié parmi l'herbe menue , Moitié dans les sillons creusés par la charrue , Près d'âne taupinée , on derrière un buisson. Le Passant rit , s'arrête , & condamne la mère. Je .ne vois ...
Elie Catherine Fréron, 1756
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taupinée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/taupinee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT