Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tunisois" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUNISOIS EM FRANCÊS

tunisois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUNISOIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tunisois pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TUNISOIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tunisois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tunisois

Tunis

Tunis

Geolocalização no mapa: Tunísia Links Website www.commune-tunis.gov.tn Tunis é a cidade mais populosa e a capital da Tunísia. É também a capital da governorata do mesmo nome desde a sua criação em 1956. Localizado no norte do país, no fundo do Golfo de Túnis, separado pelo lago de Túnis, a cidade se estende na planície costeira e as colinas circundantes. Uma vila modesta colocada à sombra de Carthage, Kairouan e Mahdia, foi finalmente designada capital em 20 de setembro de 1159, sob o impulso dos Almohades, depois confirmada em seu status sob a dinastia Hafsid em 1228 e a independência do país em 20 de março de 1956. Tunis é a capital econômica e comercial da Tunísia. A densidade de sua rede rodoviária, rodovia e sua estrutura aeroportuária fazem dele um ponto focal para o transporte nacional. Esta situação decorre de uma longa evolução, em particular das concepções centralizadoras que dão um papel considerável à capital e tendem a se concentrar nas instituições extremas. Géolocalisation sur la carte : Tunisie Liens Site web www.commune-tunis.gov.tn modifier  Tunis est la ville la plus peuplée et la capitale de la Tunisie. Elle est aussi le chef-lieu du gouvernorat du même nom depuis sa création en 1956. Située au nord du pays, au fond du golfe de Tunis dont elle est séparée par le lac de Tunis, la cité s’étend sur la plaine côtière et les collines avoisinantes. Bourgade modeste placée dans l’ombre de Carthage, Kairouan puis Mahdia, elle est finalement désignée capitale le 20 septembre 1159, sous l’impulsion des Almohades, puis confirmée dans son statut sous la dynastie des Hafsides en 1228 et à l’indépendance du pays le 20 mars 1956. Tunis est la capitale économique et commerciale de la Tunisie. La densité de son réseau routier, autoroutier et sa structure aéroportuaire en font un point de convergence pour les transports nationaux. Cette situation est issue d’une longue évolution, en particulier des conceptions centralisatrices qui donnent un rôle considérable à la capitale et tendent à y concentrer à l’extrême les institutions.

definição de tunisois no dicionário francês

A definição de tunisois no dicionário é de ou de tunis; sobre tunis e seus habitantes.

La définition de tunisois dans le dictionnaire est habitant ou originaire de tunis; relatif à tunis et à ses habitants.

Clique para ver a definição original de «tunisois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUNISOIS


anversois
anversois
autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois
vichyssois
vichyssois

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUNISOIS

tune
tuner
tungar
tungstate
tungstène
tungstique
tungstite
tunicelle
tuniciers
tunicine
tunique
tuniqué
tunisien
tunisienne
tunisification
tunisifier
tunisoise
tunnel
tunnelier
tunnellisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUNISOIS

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Sinônimos e antônimos de tunisois no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUNISOIS»

tunisois géolocalisation carte tunisie liens site commune tunis modifier ville plus peuplée capitale elle aussi chef lieu gouvernorat même depuis création située nord pays fond golfe dont tunisois définition internaute wiktionnaire février après décès enfant percuté tramway conduit italien décident boycotter tramways tous nbsp définitions tunisoise larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir tuniso tunisien tunisomanie tunisophile expression exemple usage ling parler patois subst masc sing langue parlée maternelle parle avec accent mediadico wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion couple femme sort homme boit video http typique libérée domine mari adepte minérale surtout derby pourrait être reporté

Tradutor on-line com a tradução de tunisois em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUNISOIS

Conheça a tradução de tunisois a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tunisois a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tunisois» em francês.

Tradutor português - chinês

tunisois
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tunisois
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tunisois
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tunisois
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tunisois
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tunisois
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tunisois
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tunisois
260 milhões de falantes

francês

tunisois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunisois
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tunisois
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tunisois
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tunisois
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tunisois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tunisois
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tunisois
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tunisois
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tunisois
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tunisois
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tunisois
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tunisois
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tunisois
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tunisois
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tunisois
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tunisois
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tunisois
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tunisois

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUNISOIS»

O termo «tunisois» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tunisois» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tunisois
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tunisois».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUNISOIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tunisois» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tunisois» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tunisois

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUNISOIS»

Descubra o uso de tunisois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tunisois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Football En Tunisie: Derby Tunisois, Fdration Tunisienne de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 129. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Savoirs historiques au Maghreb: construction et usages
Lors de la période coloniale et malgré les difficultés éprouvées par quelques groupes tunisois, dues surtout à la dégradation de l'industrie de cette ville, d' autres baldî ont gardé certains privilèges. De nouvelles élites46 économiques47 et ...
Hassan Remaoun, Sāmī Bargāwī, 2006
3
TUNIS HISTOIRE D'UNE VILLE
Elle tempère l'évaporation provoquée par une forte insolation et constitue ainsi l' une des c0mposantes du climat tunisois. 4. Les saisons Après avoir analysé distinctement les éléments du climat tunisois, il nous faut les embrasser tous ...
Paul Sebag, 1998
4
STUDIA ISLAMICA
«Je ne connais à ce propos de textes ni chez les Anciens, ni chez les Modernes parmi nos docteurs, hormis ce que nous savons de la controverse entre les Tunisois et les Bougiotes. La tête de file des Tunisois, le cadi Abu Ishâq b.
Turki,, Udovitch,, 1989
5
Lieux de sociabilité urbaine en Afrique
Ces rassemblements donnent de la vigueur à tout un enchevêtrement de réseaux clientélaires et rythment ainsi, au-delà du caractère tunisois de ces réunions, la vie même de la société coloniale tunisienne. Conclusion Il apparaît que les ...
‎2009
6
L'eau: Sous le regard des sciences humaines et sociales
La mer a marqué négativement la ville de Tunis et les mentalités des Tunisois: depuis le XVIe siècle, elle est la source permanente de dangers ou d'agressions militaires et la porte d'entrée d'acculturations multiples plus ou moins imposées ...
‎2007
7
les immigres du maghreb etudes sur l'adaption en milieu urbrain
La localisation des Tunisois de naissance en est tout à fait représentative ( tableau 18). TABLEAU 18. - REPARTITION DES TUNISOIS DANS L' AGGLOMERATION LYONNAISE Le taux de regroupement ne dépasse 10 % qu' une seule fois : à ...
8
Petit Futé Tunisie
De 30 à 40 DT environ le repas. monsieur hamadi taj a décoré cette ancienne ferme avec caractère et raffinement. les tunisois sont friands de cet endroit. le Chef Iyed tej est diplômé de l'Institut Paul Bocuse de lyon, les cailles en chaud et froid ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Aménagement à contretemps: Nouveaux territoires immigrés à ...
Les fellahs qui ne peuvent trouver de travail dans les exploitations florissantes se relocalisent dans l'espace tunisois, s'ils n'ont pas d'enfants salariés. Les artisans (garagistes, ferroniers...) trop liés au secteur agricole, ou situés dans des axes ...
Alain Tarrius, Geneviève Marotel, Michel Peraldi, 1988
10
Pérennité urbaine, ou la ville par-delà ses métamorphoses: ...
Néanmoins, malgré la création de nouveaux centres attractifs et dynamiques, malgré la refonte des centres anciens, le tunisois garde un rapport particulier avec le foncier. Plusieurs études historiques ont montré que la rareté des logements a ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUNISOIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tunisois no contexto das seguintes notícias.
1
El-Hadhra à Carthage : Le soufisme dans l'âme des Tunisiens
... de la médina de Tunis, et ami d'enfance d'un autre célèbre Tunisois, l'écrivain Abdelwahab Meddeb, qui nous quitta il y a quelques mois. «kapitalis, jul 15»
2
Ibrahim Chenihi signe au Club Africain
Rappelons que dans le même temps, la vedette du club tunisois, Abdelmoumen Djabou a annoncé hier avoir quitté le club alors que l'autre ... «DZ Foot, jul 15»
3
Club Africain : Chenihi voudrait renégocier son contrat
... dit avec force insistance, qu'il aurait changé d'avis et qu'il songe sérieusement à rompre l'accord initialement contracté avec le club tunisois. «El Moudjahid, jul 15»
4
ES Sétif : Vers un retour de Abdelmoumen Djabou
Les responsables du club tunisois ont décidé de ne pas prolonger le contrat de l'Algérien. Opéré des ligaments croisés du genou, l'ancien ... «DZ Foot, jul 15»
5
Tunisie, la vie en état d'urgence
Comment les Tunisois vivent-ils cette situation ? ... Renonçant à une rhétorique éprouvée (dialectal tunisois et référence coranique), il adopte ... «Orient XXI, jul 15»
6
Coupe de la CAF : Le Zamalek carbure, l'ES Tunis à la traîne
Ainsi, dans le groupe A, la surprise est cette seconde défaite des Tunisois de l'Est, qui se sont inclinés face à leurs compatriotes de l'Etoile du ... «El Watan, jul 15»
7
Mercato : Le derby de l'argent !
Qui cassera la plus grosse tirelire cet été, l'EST ou le CA ? Chez les deux richissimes présidents « tunisois », on n'a qu'une seule envie : affoler ... «webdo, jul 15»
8
Espérance de Tunis vs Etoile du Sahel: Une grosse affiche ce soir
... joyau Fakhreddine Ben Youssef, l'attaquant du FC Metz (D2 française) qui n'a signé que vendredi pour trois ans en faveur du club tunisois. «Directinfo.tn, jul 15»
9
L'Espérance ST : Fakhreddine Ben Youssef « sang et or » pour 3 ans
Ben Youssef, 24 ans, sera ainsi la dixième recrue du club tunisois après le recrutement de Ali Machani et Adem Rejaibi (CA Bizertin), Elyès ... «Directinfo.tn, jul 15»
10
Mercato : L'Espérance sort l'artillerie lourde !
La réponse de son rival tunisois ne s'est pas fait attendre. Le CA a convaincu Wissem Yahaia de revenir au Parc A après quatre saisons en ... «webdo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tunisois [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tunisois>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z