Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "véracement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉRACEMENT EM FRANCÊS

véracement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉRACEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Véracement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VÉRACEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «véracement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de véracement no dicionário francês

A definição de verdade no dicionário é aquilo que diz a verdade ou o que ele / ela acredita ser a verdade; que se esforça para respeitá-lo. O que se manifesta no seu autor, o apego à verdade.

La définition de véracement dans le dictionnaire est qui dit la vérité ou ce qu'il/elle croit être la vérité; qui s'efforce de la respecter. Qui manifeste chez son auteur, l'attachement à la vérité.


Clique para ver a definição original de «véracement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉRACEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉRACEMENT

nus
nusiaque
nusien
nusienne
nuste
nusté
venustrerie
venvole
pre
prée
pres
ver
vérace
véracité
véraison
véranda
vératre
vératrine
verbal
verbalement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉRACEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de véracement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉRACEMENT»

véracement véracement définition parlant pers vérité elle croit être efforce respecter synon bonne sincère maine biran nbsp vérace wiktionnaire apparentés étymologiques modifier wikicode véracité traductions manquantes ajouter amazon commentaires ligne desire emile inghelbrecht suite programme bénéficie saveurs idiomatiques orchestre national radio restituées micros andré charlin adjectifs cactus plus véraces moins adverbe déplacement béziers marseille page fédérale rugby domesticus

Tradutor on-line com a tradução de véracement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉRACEMENT

Conheça a tradução de véracement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de véracement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «véracement» em francês.

Tradutor português - chinês

véracement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

véracement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

véracement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

véracement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

véracement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

véracement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

véracement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

véracement
260 milhões de falantes

francês

véracement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

véracement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

véracement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

véracement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

véracement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

véracement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

véracement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

véracement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

véracement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

véracement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

véracement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

véracement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

véracement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

véracement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

véracement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

véracement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

véracement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

véracement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de véracement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉRACEMENT»

O termo «véracement» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «véracement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de véracement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «véracement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre véracement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉRACEMENT»

Descubra o uso de véracement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com véracement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philosophie d'un art moderne : le cinéma
... est, tout à l'opposé, de transcrire aussi fidèlement, aussi véracement que possible, sans transposition, ni stylisation, et par les moyens d'exactitude qui lui sont spécifiquement propres, une certaine Vérité phénoménale P » Ultérieurement, ...
Dominique Château, 2009
2
Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou
que le but de la cinégraphie, art du réel, est tout à l'opposé de transcrire aussi fidèlement, aussi véracement que possible, sans transposition ni stylisation, et par les moyens d'exactitude qui lui sont propres une certaine vérité phénoménale? [.
Antoine Bertrand, 1993
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
vénérablement véniellement venimeusement ventralement véracement verbalement verbeusement véridiquement véritablement véritablement véritablement versatilement vertement verticalement vertigineusement vertueusement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Des mots à la pensée: Verbe (fin) Auxiliaires. Temps. Modes. ...
Même type avec l'archaïsme dont valant ce dont : J'ai fini, dit l'orateur, et parlé sainement, véracement, selon la déesse, dont me soient témoins ces deux-là. (L. Daudet. Sylla et son destin, I, p. 15.) Ce premier emploi du subjonctif dans les ...
Jacques Damourette, Édouard Pichon, 1968
5
Mercure de France
Pour s'exprimer véracement à la Corneille, c'est de la musique de b....l. Au contact de cela, une nausée vous prend mêlée de honte. On y.a l'impression que jamais plus méprisant soufflet ne s'appliqua, prémédité, sur la face ahurie d'un ...
6
Mercure de France
Pour s'exprimer véracement à la Corneille, c'est de la musique de b....l. Au . contact de cela, une nausée vous prend mêlée de honte. On y a l'impression que jamais plus méprisant soufflet ne s'appliqua, prémédité, sur la face ahurie d'un ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1922
7
Sylla et son destin: récit de jadis et de toujours
... le cuir des bottes, et faisait bouillir les vieux estagnons d'huile, afin d'en extraire l'enduit gras. — J'ai fini, conclut l'orateur, et parlé sainement, véracement, selon la déesse, dont me soient témoins ces deux-là. 14 SYLLA ET SON DESTIN .
Léon Daudet, 1922
8
Histoire du cinéma:
... est tout à l'opposé de transcrire aussi fidèlement, aussi véracement que possible, sans transposition ni stylisation, et par les moyens d'exactitude qui lui sont propres une certaine vérité phénoménale ?... » (39). Justifiant cette position  ...
Jean Mitry, 1967
9
Le Cinéma, ses diverses méthodes d'enseignement
... «transcrire aussi fidèlement, aussi véracement que possible... par les moyens d'exactitude qui lui sont spécifiquement propres, une certaine vérité phénoménale»2. C'est déjà en un sens le point de vue qui sera défendu par Amédée Ayfre 3 ...
Henri Agel, 1978
10
Histoire du cinéma: 1915-1925
... recherche d'art contraire à la nature même du cinéma. « Car, disait Marcel L' Herbier, n'apparaît-il pas clairement aux yeux de tous que le but de la cinégraphie, art du réel, est tout à l'opposé de transcrire aussi fidèlement, aussi véracement ...
Jean Mitry, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Véracement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/veracement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z