Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vérolique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉROLIQUE EM FRANCÊS

vérolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉROLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vérolique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VÉROLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vérolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vérolique no dicionário francês

A definição de verolina no dicionário é uma doença eruptiva que cobre a pele com pústulas que deixam marcas.

La définition de vérolique dans le dictionnaire est maladie éruptive qui couvre la peau de pustules qui laissent des marques.


Clique para ver a definição original de «vérolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉROLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉROLIQUE

vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vernissure
vérole
vérolé
vérolée
véron
véronal
véronèse
véronésien
véronique
véroniquer
verranne
verrat
verre
ver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉROLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinônimos e antônimos de vérolique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉROLIQUE»

vérolique vérolique wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis nbsp définition reverso conjugaison voir aussi vélique vérole ventriloque vertique expression exemple usage contraire citations étymologie terme médecine appartient syphilis dans texte intégral sans publicité portugais analogique bilingue langues petite vieilli synon variole pour dire femme gravée ressemble écumoire vierge fléau artfl vivant deux genres médec appartenant pustule académie édition academic

Tradutor on-line com a tradução de vérolique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉROLIQUE

Conheça a tradução de vérolique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vérolique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vérolique» em francês.

Tradutor português - chinês

vérolique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vérolique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vérolique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vérolique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vérolique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vérolique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vérolique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vérolique
260 milhões de falantes

francês

vérolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vérolique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vérolique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vérolique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vérolique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vérolique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vérolique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vérolique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vérolique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vérolique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vérolique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vérolique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vérolique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vérolique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vérolique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vérolique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vérolique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vérolique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vérolique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉROLIQUE»

O termo «vérolique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vérolique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vérolique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vérolique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VÉROLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vérolique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vérolique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vérolique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉROLIQUE»

Descubra o uso de vérolique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vérolique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presse médicale belge
Enfin, le 22 du mois de décembre, le chancre de la cuisse se fermait, ne laissant qu'une cicatrice parfaitement nette, petite, sans aucune trace d'induration vérolique initiale. Le chancre du gland ne fut guéri que le 10 du mois de janvier 1870, ...
2
La presse médicale belge
Ajoutons que les traits de ce masque sont plus ou moins fortement accusés d' après l'étal de saturation vérolique dont il trahit le degré ; c'est ainsi que l' observateur attentif peut, pour ainsi dire, jour par jour, voir se prononcer davantage chez ...
3
Oeuvres complètes de Jean-Louis Petit
SI, après une cbaude-pisse supprimée par les injections , il survient une exostose, je jugerai cette exostose vérolique. Si , dans le temps qu'une cbaude- pisse coule , une fièvre survient , et supprime l'écoulement , l'exostose qui succédera ...
Jean-Louis Petit, 1837
4
Dissertation médicinale sur les maladies veneriennes
vérolique dans le conduit du l 'uretres %9& suiv. Quatrième Observation sur des accès de fièvre vérolique , 9 z (^ fuiv . Cinquième Observation sur une douleur vérolique au bras , 97 ejr suiv. Sixième Observation sur une carie vérolique au ...
Antoine Deidier, 1750
5
Histoire des maladies internes
Lorsque le sel acide vérolique pénétre quelque os , il le pénétre ave.c le suc dont il se nourrit, il se fermente sourdement dans les pores avec ce suc; St il en carie les parois par ses parties roides , comme par autant de petits coins , à mesure ...
Raymond Vieussens, David-Louis de Vieussens, 1774
6
Dissertation sur la nature et la cause de la rage
Il suit de ce que nous avons dir , que le venin de la Rage a de Yaffinité avec tous .les venins animaux 5 (XU) mais il en a plus avec le .vérolique qu'avec les autres. 1°. Le vérolique 8L Yhydrophobiquc testent quelquefois cachés dans le corps ...
Francois Boissier de Sauvages de la Croix, 1749
7
Traité des maladies vénériennes, traduit du latin de M. ...
UÏtrophie decause Vérolique. ICQ a' B Aume d'Acier. Sa préparation. 471.' ~ Ô' sui-U. Son usage. , 47: Bi e. (la) Voyez Viry: Vénétie”. Bouche , Guin-'8C Nez. Comment ces par—' ties peuvent être affectées dans la Vérole confirmée. 6. à' suiv- ...
Jean Astruc, Jault, 1755
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On en a des exemples frequens dans les exostofes, dans les glandes des aines, dans les ganglions , qui quoique produits par une cause vérolique , ne cèdent pas quelquefois, quand ils font invétérés, à l'admi- nistration du mercure ou des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
9
Traité des maladies vénériennes ; où après avoir expliqué ...
Atrophie de cause Vérolique. ioo T} Aume d'Acier. Sa préparation. 47i. jD & suiv. Son usage, 47J. Bile. ( la ) Voyez Vtrus Vénérien. Bouche , Gozter & Nez,. Comment ces parties peuvent être affectées dans la Vérole confirmée. 6. &fniv. 47.
Jean Astruc, 1743
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On en a des exemples fréquens dans les exostoses, dans les glandes des aines, dans les ganglions, qui quoique produits par une cause vérolique , ne cédent pas quel. quefois, quand ils sont invétérés, à Padmi. nistration du mercure ou des  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VÉROLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vérolique no contexto das seguintes notícias.
1
[VIDEOS] Petite histoire des grandes maladies (2)Syphilis, la …
... s'agacer", l'apparition d'une salivation anormale était interprétée comme un signe encourageant marquant l'élimination du "virus vérolique". «Le Généraliste, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vérolique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verolique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z