Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aleurone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALEURONE EM ITALIANO

a · leu · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEURONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aleurone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALEURONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aleurone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aleurone no dicionário italiano

A definição de aleurona no dicionário é uma substância protéica nutritiva contida em grânulos nas sementes de plantas. Aleurone também é glúten, spec. de trigo, sob a forma de pó em pó.

La definizione di aleurone nel dizionario è sostanza proteica nutritiva contenuta in forma di granuli nei semi delle piante. Aleurone è anche glutine, spec. di frumento, in forma di polvere farinosa.


Clique para ver a definição original de «aleurone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALEURONE


barone
ba·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
cinturone
cin·tu·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
durone
du·ro·ne
estrone
stro·ne
fare un figurone
fare un figurone
figurone
fi·gu·ro·ne
girone
gi·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
minestrone
mi·ne·stro·ne
motoneurone
mo·to·neu·ro·ne
neurone
neu·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALEURONE

alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare
alettatura
alettone
alfa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALEURONE

airone
aldosterone
androne
burrone
calabrone
cedrone
longarone
maccarone
magrone
marone
nerone
peperone
perone
pirone
polverone
sperone
squadrone
terrone
torrone
verone

Sinônimos e antônimos de aleurone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALEURONE»

aleurone aleurone nell enciclopedia treccani incluso cellulare detto anche glutine natura proteica semi molte piante funge sostanza riserva durante maturazione risposte alle gibberelline stato cereali tesionline endosperma invece formato tessuti amilaceo strato cellule dalla parete sottile dizionari corriere della sera chim trova molti significato termine merriam webster protein matter form minute granules grains occurring seeds endosperm special peripheral layer origin german aleuron traduzione dicios traduzioni definizioni miglior gratuito grain uniprot cells containing aleurones these source amino acids various

Tradutor on-line com a tradução de aleurone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALEURONE

Conheça a tradução de aleurone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aleurone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aleurone» em italiano.

Tradutor português - chinês

副翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alerón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aileron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई जहाज़ के पीछे की ओर की पतवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موازنة الطائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

элерон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ailerom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aileron
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aileron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aileron
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Querruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エルロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보조익
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aileron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh nhỏ phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாலிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aileron
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanatçık
70 milhões de falantes

italiano

aleurone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

елерон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eleron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηδάλιο κλίσεως αέρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aileron
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skevroder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balanseror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aleurone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALEURONE»

O termo «aleurone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aleurone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aleurone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aleurone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALEURONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aleurone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aleurone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aleurone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALEURONE»

Descubra o uso de aleurone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aleurone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia di Chimica
Nel 1835 un ingegnoso e diligente micrografo, l'llartig di Brunswick, scoperse in varie sorta di farine una sostanza particolare, che egli chiamò aleurone, dal greco ottengo', (farina). Questa scoperta è una delle più importanti fra quelle che  ...
Francesco Selmica, 1868
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Nel 1835 un ingegnoso e diligente micrografo, l'Ilartig di Brunswick, scoperse in varie sorta di farine una sostanza particolare, che egli chiamò aleurone, dal greco ot)aupov (farina). Questa scoperta è una delle più importanti fra quelle che  ...
‎1868
3
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Nei vacuoli possiamo trovare altri inclusi solidi come i corpi silicei (presenti nelle graminacee e nelle palme), i granuli di volutina (presenti nelle alghe azzurre) e soprattutto i granuli di aleurone, materiale proteico (soprattutto globulina) che ...
R. Capasso, F. Capasso, F. Borrelli, 2007
4
Annali
E probabilmente i grani d'aleurone, quelli non trasformabili in glutine, contengono l'acido nucleinico ed altri composti fosforati. L'aleurone contenuto ad esempio nei cotiledoni del pisello è evidentemente diverso da quello di altri cotiledoni.
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1918
5
Annali dell'Accademia di agricoltura di Torino
E probabilmente i grani d'aleurone, quelli non trasformabili in glutine, contengono l'acido nucleinico ed altri composti fosforati. L'aleurone contenuto ad esempio nei cotiledoni del pisello è evidentemente diverso da quello di altri cotiledoni.
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1919
6
La Chimica e l'industria
Mette in relazione l'alimentazione umana con le proprietà deU'aleurone di frumento spiegando cosa è l'aleurone e le proprietà biochimiche e fisiche dell' aleurina, Illustrando ricerche farmacologiche sull'aleurone, ecc. • P. Zuffardi: L' uranio ...
7
Il Cervello: giornale di nevrologia
nuli, come quelli dello strato di cellule ad aleurone dei semi di graminacee, non esistono cristalloidi, mentre sono visibili numerosi piccoli globoidi; in altri casi infine, come nei cotiledoni delle leguminose i granuli di aleurone non contengono ...
8
Genetica agraria
Figura 1 - Nella prima riga: genitore maschile (Rsc'/Rsc) a scutello ed aleurone colorato e portaseme a scutello ed aleurone incolore. Nella seconda riga i diversi fenotipi osservati nella progenie. Dalle spighe impollinate si sono ottenuti in ...
9
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Gli agenti patogeni che la causano sono varie micotossine (poaefusari- na, sporofusarina). Vedere Tricotecene. ALEURONE La banda ialina (2% del seme di frumento) e gli strati di aleurone (6%) costituiscono gli strati sottocorticali del seme.
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
10
Giornale della Accademia di medicina di Torino
2° Che gli animali trattati con emulsione di aleurone non presentano nessuna differenza coi controlli nella recettività per lo pneumococco. Credo superfluo far notare che le dosi di aleurone, digitalina e colture virulenti di pneumococco furono ...
Accademia di medicina di Torino, 1902

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALEURONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aleurone no contexto das seguintes notícias.
1
Germogli: fonte di vita
Si tratta di mettere a bagno i chicchi di grano integrale per 3 giorni finchè spuntava da ogni seme l'aleurone sostanza proteica di riserva che si ... «MondoLiberOnline, nov 13»
2
Germogli: fonte di vita
Si tratta di mettere a bagno i chicchi di grano integrale per 3 giorni finchè spuntava da ogni seme l'aleurone sostanza proteica di riserva che si ... «MondoLiberOnline, nov 13»
3
Fragole? Afrodisiache più di ostriche e caviale: i consigli per un …
Piuttosto recentemente ne è stato rivalutato l'effetto afrodisiaco, grazie ad una sostanza, l'aleurone, che pare capace di potenziare le virili ... «Il Mattino, fev 13»
4
Fragole? Afrodisiache più di ostriche e caviale: i consigli per un …
Piuttosto recentemente ne è stato rivalutato l'effetto afrodisiaco, grazie ad una sostanza, l'aleurone, che pare capace di potenziare le virili ... «Il Mattino, fev 13»
5
Antiossidanti inalterati anche dopo la cottura
... antiossidanti che si trova in gran quantità nei cereali integrali, perché è presente in alte concentrazioni proprio nelle pareti cellulari aleurone, ... «La Stampa, nov 10»
6
Antiossidanti inalterati anche dopo la cottura
... antiossidanti che si trova in gran quantità nei cereali integrali, perché è presente in alte concentrazioni proprio nelle pareti cellulari aleurone, ... «La Stampa, nov 10»
7
I cereali integrali abbassano il colesterolo
... di cereali integrali, pane di grano, riso integrale fa bene alla salute, questo perchè essi mantengono l'aleurone, il rivestimento che protegge il ... «Benessere - Guidone.it, mai 10»
8
I cereali integrali abbassano il colesterolo
... di cereali integrali, pane di grano, riso integrale fa bene alla salute, questo perchè essi mantengono l'aleurone, il rivestimento che protegge il ... «Benessere - Guidone.it, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aleurone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aleurone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z