Baixe o aplicativo
educalingo
anello di tenuta

Significado de "anello di tenuta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANELLO DI TENUTA EM ITALIANO

anello di tenuta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANELLO DI TENUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anello di tenuta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANELLO DI TENUTA

a tenuta · bardana lanuta · calcatreppola cornuta · carice canuta · carnuta · cornuta · essere a tenuta · euforbia cornuta · gipsofila minuta · melica minuta · minuta · ofride cornuta · orchide cornuta · rattenuta · ritenuta · senape canuta · sopravvenuta · tenuta · trattenuta · venuta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANELLO DI TENUTA

anelante · anelante a · anelantemente · anelare · anelare a · anelasticità · anelastico · anelato · anelettrico · anelito · anellamento · anellare · anellazione · anelletti · Anellidi · anellini · anello · anello nuziale · anelo · anemia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANELLO DI TENUTA

astronauta · bardana minuta · battuta · caduta · disputa · evoluta · futa · internauta · juta · muta · permuta · prostituta · ricaduta · ricevuta · ruta · saluta · seduta · terapeuta · tuta · valuta

Sinônimos e antônimos de anello di tenuta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANELLO DI TENUTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anello di tenuta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANELLO DI TENUTA»

anello di tenuta · gomma · guarnizione · anello · tenuta · wiki · alberi · rotanti · catalogo · anelli · angst · pfister · viton · scarica · fridle · rispetto · alla · sede · dell · molte · applicazioni · certa · eccentricità · inevitabile · pertanto · labbro · deve · compensare · più · possibile · bontà · cuscinetto · direttamente · proporzionale · efficacia · della · protegge · produce · proprie · tenute · shaft · seals · dinamica · realizzata · effetto · terferenza · albero · esercita · sull · emiliana · cuscinetti · sola · aperto · senza ·

Tradutor on-line com a tradução de anello di tenuta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANELLO DI TENUTA

Conheça a tradução de anello di tenuta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de anello di tenuta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anello di tenuta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

密封环
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anillo de obturación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sealing ring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीलिंग की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الختم الدائري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уплотнительное кольцо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anel de vedação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীল রিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bague d´étanchéité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gelang pengedap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dichtungsring
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シールリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밀봉 링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ring sealing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng đệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீல் மோதிரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सील करण्यात यावी अंगठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

conta bileziği
70 milhões de falantes
it

italiano

anello di tenuta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uszczelka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кільце ущільнювача
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inel de etanșare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακτύλιο στεγανοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verseëling ring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätningsring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tetningsringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anello di tenuta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANELLO DI TENUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anello di tenuta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anello di tenuta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anello di tenuta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANELLO DI TENUTA»

Descubra o uso de anello di tenuta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anello di tenuta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'autoriparatore
Motori Open 2.1 Opel 2.0 mm mm Perkins 1770 mm Perkins 2524 mm Gioco assiale anelli elastici: 1 ° anello di tenuta 0,07 + 0,102 0.06 + 0,11 0,05 + 0,1 2° anello di tenuta 0,05 + 0,082 i 0,05 + 0,1 3° anello di tenuta 0,05 + 0,1 ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Procedere come o Montare un controdado e un anello di tenuta su un raccordo a gomito, ed installare questo sul l'apertura di lubrificazione del cuscinetto della pompa; serrare a mano il controdado. b. Montare un controdado e un anello di ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
... TUBAZIONE FLESSIBILE DI USCITA (Al collettore di drenaggio tenuta) - SERRARE A 135+150 LB. INCH RACCORDO A GOMITO. CONTRODADO ED ANELLO DI TENUTA (Apertura di drenag' gio tenuta) ' SERRARE A 135+150 LB INCH ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
4
Manuale dell'installatore frigorista
Entrata rotante Entrata stazionaria Guarnizione laterale dell'anello di tenuta Anello Perno Molle Guarnizione ditenuta a vite laterale dell'anello di tenuta Figura 2.17 - Tenuta sull'albero (Grasso) Spazio Controanello di tenuta Nei compressori ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
La circonferenza interna dell'anello di tenuta grasso striscia contro il distanziale del cuscinetto interno ed impedisce il passaggio della sporcizia e dell'umidità. 8- 7. CUSCINETTO ESTERNO RUOTINO CARRELLO ANTERIORE (vedere fig.
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
6
L'acquedotto civico di Genova: un percorso al futuro
Con "collo" si intende la parte inferiore (in base alla direzione di scorrimento e di pendenza) del tubo, che nel giunto costituisce l'estremità interna e può essere montata con o senza anello di tenuta; con "colletto" l'estremità opposta che viene  ...
Claudio Guastoni, 2004
7
Manuale delle materie plastiche
Corsa anello di tenuta Anello di tenuta (posizione arretrata) Puntale Anello di tenuta Fig. 4.23 - Valvola di non ritorno per la trasformazione Anello di tenuta di termoplasti. tipo costruttivo normale. (posizione avanzata) Fig. 4.24 - Valvole di non ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
8
Manuale degli organi delle macchine
Definizione secondo norma per un anello di tenuta d'albero di forma A, diametro albero C = 25 mm, diametro esterno d: = 40 mm, larghezza b = 7 mm, parti elastomeriche in Nitri butadien-caucciù (NBR): WDR A 25 X 40 X 7 DIN 3760 - NBR In ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
9
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
'g -69 R5012 ANELLO, di tenuta (F0271) . . . “4 -70 R6012 BOCCHETTONE, a gomito (F0271) . . . . .. . , 'l -71 7-41753-121-76407 TUBAZIONE, da bocchettone a 4 vie a bocchettone a gomito '; «72 R10x10Lx12x12 BOCCHETTONE, a 4 vie ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1970
10
Principi generali di gestione della manutenzione
P»^ girante Avaria parziale di Avaria parziale di Avaria permanen- primo livello secondo livello te (completa) Guasto parziale Guasto parziale Guasto totale Usura Deterioramento della gomma dell'anello di tenuta per usura e invecchiamento ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANELLO DI TENUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anello di tenuta no contexto das seguintes notícias.
1
Cosa fare per consumo eccessivo olio motore
A priori, forse avete una boccola delle valvole oppure un anello di tenuta, o ancora un raschia olio che funziona non nella maniera ottimale. È bene sottolineare ... «GiornaleMotori, abr 15»
2
Un nuovo kit Meyle per la riparazione del giunto cardanico
Oltre al cuscinetto stesso, il set comprende anello di bloccaggio, anello di tenuta e grasso. In questo modo le officine possono sostituire singolarmente e in ... «notiziario motoristico, nov 14»
3
Kyb Excel-G: gli ammortizzatori oleopneumatici
Inoltre, le sollecitazioni imposte dalle più differenti condizioni di guida, l'eventuale rumorosità e l'usura dell'anello di tenuta vengono ridotte al minimo grazie ... «notiziario motoristico, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anello di tenuta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anello-di-tenuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT