Significado de "tapiro" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TAPIRO EM ITALIANO

ta · pi · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPIRO

Tapiro e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAPIRO EM ITALIANO

anta

Tapirus

Grey, 1821 Gênero Tapirus Brünnich, 1772 Espécie Tapirus bairdii Tapirus indicus Tapirus pinchaque Tapirus terrestris O Tapirus é um grande animal herbívoro da classe de mamíferos. A espécie está relacionada com os rinocerontes de um lado e os cavalos, por outro lado, e é um dos melhores exemplos de distribuição descontínua: há uma espécie no suleste da Ásia, na região da Ásia e na Malásia e três espécies do outro lado do Pacífico, América Central e do Sul. Apesar disso, as diferentes espécies são bastante semelhantes. Dos tamanhos comparáveis ​​a um burro, mas com pernas mais curtas, a torneira atinge um comprimento médio de cerca de 180 cm, mas pode atingir 240 cm e é alta entre 75 e 100 cm para o ombro. Possui um design robusto e pesa entre 225 e 315 kg. O focinho se estende em um tronco curto, com um par de narinas na parte superior. Os olhos são pequenos e as orelhas ovais, eretas e não muito móveis. As pernas são relativamente curtas, com quatro dedos em cada pé da frente e três em cada uma das costas; Os pés terminam com tamancos pequenos.

Gray, 1821 Genere Tapirus Brünnich, 1772 Specie Tapirus bairdii Tapirus indicus Tapirus pinchaque Tapirus terrestris Il tapiro è un grosso animale erbivoro della classe dei mammiferi. La specie è imparentata con i rinoceronti da una parte e con i cavalli dall'altra, e rappresenta uno dei migliori esempi di distribuzione discontinua: ve n'è una specie nell'Asia sud-orientale, il tapiro asiatico o malese, e tre specie sull'altra sponda del Pacifico, nell'America centrale e meridionale. A dispetto di ciò, le diverse specie sono marcatamente simili. Dalle dimensioni paragonabili ad un asino, ma con zampe più corte, il tapiro raggiunge una lunghezza media di circa 180 cm, ma può arrivare a 240 cm, ed è alto tra i 75 e i 100 cm alla spalla. Ha una conformazione robusta e pesa tra i 225 e i 315 kg. Il muso si prolunga in una breve proboscide, con in cima un paio di narici. Gli occhi sono piccoli e le orecchie ovali, erette e non molto mobili. Le zampe sono relativamente corte, con quattro dita su ciascun piede anteriore e tre su ciascuno dei posteriori; i piedi terminano tutti con piccoli zoccoli.

definição de tapiro no dicionário italiano

A definição de tapir no dicionário é o mamífero da ordem dos Perissodactyls, do corpo vulgar como o de um porco grande, caracterizado por um focinho saliente como uma probóscis curta, que vive especificações. em áreas pantanosas.

TRADUÇÃO DE TAPIRO

Conheça a tradução de tapiro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tapiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tapiro» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 貘
• Tradutor português - espanhol: tapir
• Tradutor português - inglês: tapir
• Tradutor português - hindi: टपीर
• Tradutor português - arabe: التابير حيوان شبيه بالخنزير
• Tradutor português - russo: тапир
• Tradutor português - português: tapir
• Tradutor português - bengali: শুঁড়ত্তয়ালা স্তন্যপায়ী প্রাণী
• Tradutor português - francês: tapir
• Tradutor português - malaio: tapir
• Tradutor português - alemão: tapir
• Tradutor português - japonês: バク
• Tradutor português - coreano: 맥
• Tradutor português - javanês: tapir
• Tradutor português - vietnamita: con mạch
• Tradutor português - tâmil: பன்றி
• Tradutor português - marata: दक्षिण अमेरिकत आढळणारा रानडुकरासारखा एक प्राणी
• Tradutor português - turco: tapir
• italiano: tapiro
• Tradutor português - polonês: tapir
• Tradutor português - ucraniano: тапір
• Tradutor português - romeno: tapir
• Tradutor português - grego: τάπιρος
• Tradutor português - africâner: tapir
• Tradutor português - sueco: tapir
• Tradutor português - norueguês: tapir

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAPIRO»

Descubra o uso de tapiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tapiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Miti e leggende. Indiani del Sudamerica

Pemòn Alt Un giorno la scimmia urlatrice e il tapiro se ne andarono a spasso nella foresta. Il tapiro era pazzo e suonava incessantemente un flauto che aveva avuto in eredità. La scimmia gli aveva chiesto più volte di cedergli il flauto, ...

Walter Pedrotti, 1996

I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina

Un tapiro che l'aveva scoperto era ingrassato a forza di mangiare i frutti che cadevano dai suoi rami. I Caribi, che non avevano trovato nulla di buono sulla terra e scarseggiavano di cibo, erano curiosi di scoprire dove il tapiro andava a nutrirsi.

Bruno Martinis, 1999

Il crudo e il cotto

benefica) ih correlazione e in opposizione con il mito kayapo di Bcpkororoti (Mlf5 ), che spiega l'origine dell'acqua celeste e malefica, e nel quale il tapiro, come animale e come selvaggina, è ucciso, squartato e scuoiato in un modo convulso e ...

Claude Lévi-Strauss, 2008

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Tra i pachidermi vi è un animale » la cui addomesticazione sembrami do- » vesse essere immediatamente tentata, » ed è questo il tapiro, e più special- » mente quello della specie americana, » che sarebbe facile procurarsi dalla Gu- » iana, ...

‎1855

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

_m,., |g'.n Tra i p'achidermi vi è unggn' 7 , » la cui addomestioazione sembrami do»«vesse essere immediatamente tentata, u ed è questo il tapiro, e più special: v mente quello della specie, americana, »- che sarebbe facile procurarsi dalla ...

‎1855

Nuovo Dizionario Universale

'I 'miti' nutrire del porco, il tapiro mi è' pa- ll tapiro l'u'da prima introdotto nei ruto pei suoi istinti naturali eminente- cataloghi sistematicl'come-una' specie di mente dispostoad essere addimesticato. ippopotamo; Linneo lo chiama ippoIn ...

‎1855

L'Emporio pittoresco

Nel suo maggiore sviluppo , il tapiro raggiunge una lunghezza di sei piedi su quattro di altezza. Il suo peso uguaglia quello di un vitello: i suoi denti as somigliano a quelli del cavallo , i suoi piedi anteriori sono muniti di quattro unghie ed i ...

‎1870

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Non meno facile a nutrire del porco, il tapiro mi è paruto pei suoi istinti naturali eminentemente disposto ad essere addimesticato. In mancanza della società coi suoi sii» mili, io l' ho veduto cercare quella di tutti gli animali collocati vicino a lui,  ...

‎1855

Geografia fisica di Emanuele Kant tradotta dal tedesco. ...

6. 9. Un animale simile all' alce, di cui si trovano le ossa frequentemente nell' lrlanda. Le corna di esso distano 14 piedi da una estremità ali' altra. Gl'luglesi hanno descritto varie volte questi scheletri. 1O. Specie di tapiro trovata nella ...

‎1811

Il Cavalier Buffone

Certo non èil massimo già in condizioni normali, mail peggio avviene quando Hector decide di cucinare lo stufato di verdure al tapiro, inerme e simpatica creatura che bazzica spesso e volentieri nell'area circostante lataverna.Essendo così ...

Fabrizio Colonna, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tapiro no contexto das seguintes notícias.

Come funziona “Striscia la Notizia”

... ho visto da vicino come si creano le battute migliori, ho assistito alla nascita del Tapiro: prima della sua rappresentazione fisica, era solo un ... «Estense.com, jul 15»

Rebecca Stafelli: «Figlia di? Sì, e allora?»

Mi ricordo anche che una volta allo zoo, ha visto un vero tapiro e ha gridato: "Perché non è d'oro?". In realtà, finora non l'ha mai "meritato". «Vanity Fair.it, jul 15»

I giocatori del “Real Madrid” premiano Silvio Sisto col tapiro di …

È un lavoro duro, ma qualcuno deve pur farlo: non è facile essere il Bomber. Qui a Bari e nei paesi immediatamente vicini è una star ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»

Antonella Clerici Tapiro da parte di Striscia

Antonella Clerici riceve un tapiro da Valerio Staffelli di Striscia la Notizia. Infatti il tapiro alla bella Antonella è arrivato dopo il flop degli ascolti ... «Mondo Talent, jul 15»

Valerio Staffelli: questa volta il Tapiro d'Oro tocca a lui

Valerio Staffelli si è beccato un Tapiro d'Oro. L'inviato di Striscia la Notizia si è attapirato dopo che la sua BMW è stata messa a soqquadro in ... «Motorionline, jul 15»

Tapiro d'oro, Insinna rifiuta e dice: "Datelo a Greggio attapirato da …

Lo prenderò quando vedrò il Tapiro consegnato al signor Ezio Greggio, attapirato dall'indagine della Guardia di finanza”. Ecco come il ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»

Il video mai visto del Tapiro d'Oro a Flavio Insinna (che lo rifiuta e si …

Striscia la Notizia avrebbe consegnato un Tapiro d'Oro a Flavio Insinna ma, non solo il conduttore di Affari Tuoi si è rifiutato di accettarlo, ma il ... «Giornalettismo, jun 15»

"Miglior papera dell'anno", Tapiro d'Oro al portiere del Torino Padelli

Daniele Padelli ha vinto un premio di cui avrebbe fatto volentieri a meno. Valerio Staffelli gli ha consegnato li Tapiro d'Oro per l'autorete messa ... «TorinoToday, jun 15»

Cassano, altro Tapiro. «A luglio ricomincio»

ROMA - "A luglio ricomincio": così Antonio Cassano a 'Striscia la notizia', il tg satirico di Canale 5 che stasera gli consegnerà l'ennesimo Tapiro ... «Corriere dello Sport.it, mai 15»

Striscia la notizia, tapiro d'oro a Simona Ventura

E' la grande assente di questa stagione televisiva. O meglio, la poco presente (probabilmente non per sua scelta) che fa sentire la sua assenza ... «TVBlog.it, mai 15»