Baixe o aplicativo
educalingo
bandina

Significado de "bandina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BANDINA EM ITALIANO

ban · di · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bandina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDINA EM ITALIANO

definição de bandina no dicionário italiano

A definição de bandinha no dicionário é granada oriental, de cor vermelha escura, tendendo a roxo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BANDINA

caldina · cittadina · dina · dindirindina · dirindina · erba pondina · filandina · fondina · gradina · locandina · mondina · ondina · pedina · perdindirindina · prostaglandina · sardina · schedina · sordina · tendina · visitandina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BANDINA

banderuola · bandiera · bandiera italiana · bandiera rossa · bandierabile · bandieraio · bandierale · bandierina · bandigione · bandimento · bandinella · bandire · bandire da · bandista · bandistico · bandita · banditesco · banditismo · bandito · banditore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BANDINA

aldina · benzidina · biliverdina · contadina · esperidina · fedina · gabardina · guardina · istidina · lampadina · megadina · paludina · perdina · piperidina · piridina · pirimidina · spadina · stradina · supereterodina · toluidina

Sinônimos e antônimos de bandina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BANDINA»

bandina · pian · della · bandina · agriturismo · offre · camere · appartamenti · vacanze · città · pieve · passo · lago · trasimeno · casali · piscina · christian · youth · camp · commonly · known · young · people · purpose · provide · valpolicella · superiore · tenuta · sant · antonio · scarica · scheda · home · texas · hill · country · about · miles · north · bandera · operated · board · agriparma · aziende · azienda · vitivinicola · conduzione · famigliare · trova · casatico · nelle · immediate · vicinanze · castello · torrechiara · comune · langhirano · kccoc · also · directors · dedicated · members · church · christ · vini · spumanti · produzione · strada · ingrosso · leggi · recensioni · degli · utenti · prosciutto · colli · pochi · passi · raggiunge · sulle · colline · circondano · effettuiamo · anche · giacopinelli · mario ·

Tradutor on-line com a tradução de bandina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BANDINA

Conheça a tradução de bandina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bandina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bandina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

窄带
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

banda estrecha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

narrow band
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संकीर्ण बैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطاق ضيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

узкая полоса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

banda estreita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংকীর্ণ ব্যান্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bande étroite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

band sempit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schmalbandigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狭帯域
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

협 대역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

band panah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên độ hẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுகிய இசைக்குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरुंद बँड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dar bantlı
70 milhões de falantes
it

italiano

bandina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wąskie pasmo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вузька смуга
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bandă îngustă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στενή λωρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nou band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smalt band
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smale bånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bandina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bandina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bandina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bandina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BANDINA»

Descubra o uso de bandina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bandina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il famoso caso di Sciocco
con nobili matrimonii; ed infatti il sopra nominato Nicolò sposò Giacomo suo figlio , con Bandina , figlia di Guglielmo Peralta , conte di Caltabellotta , come per contratto matrimoniale celebrato per gli atti di notar Manfrido della Muta di Palermo ...
Francesco Savasta, 1843
2
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
con nobili matrimonii: ed infatti il sopra nominato Nicolò sposò Giacomo suo figlio , con Bandina , figlia di Guglielmo Peralta , conte di Caltabellotta, come per contratto matrimoniale celebrato per gli atti 'di notar Manfrido della Muta di Palermo ...
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
3
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
ed infatti il sopra nominato Nicolò sposò Giacomo suo figlio , con Bandina, figlia di Guglielmo Peralta , conte di Caltabellotta , come per contratto matrimoniale celebrato per gli atti di notar Manfrido della Muta di Palermo a 4 giugno 1372.
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
4
Vini buoni d'Italia
La Bandina è un must dell'azienda. Di ottima bevibilità con un tannino setoso e un frutto croccante e tipico. 600.000 Garganega, Trebbiano di Soave, Corvina, Corvinone, Croatina, Rondinella, Oseleta Valpolicella Doc Superiore La Bandina  ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
5
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
1: A-L. BA (5Q) Bandina. Cernecchio. Ciocca di BA ( 55 ) BA '-f..l. Banch. Banco. S Ranch de orc'es. T avolctto. Banchetto dove lavorano gli orefich ' S Ba'nch de marengù. Pancone. Quella panca grossa , sopra laquale i legnajuoli lavorano i ...
‎1817
6
Contro la contenzione. Garantire sempre, a ogni cittadino, ...
Appare evidente che se la bandina non è indicata al mattino, non può esserlo nemmeno nel pomeriggio o durante la notte! Posizionare o meno la bandina, infatti, non può dipendere dalla dotazione di risorse umane in servizio, ma altresì da ...
Maila Mislej, Livia Bicego
7
Vocabolario bresciano-italiano
Qirellajo, Dicesi d' uomo volubile e in- considerato. Bandina. Cernecchio. Ciocca di capegli pendenti dalle tem- pie all' orecchio. Bandina. Bandinella. ( T. mere. ) Quella tela o involto , in cui da' paunaíuoli si sogliono coprire le pezze di pauno.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
8
Una piccola stella
Improvvisamente, afferròla bandina e si misea scuoterla così fortedasballottare la bambina avantie indietro. «Cazzo, sorellina!» disse. «Sorellina!» La piccolanonfece unapiega,male cose stavano così: avevauna sorella. Gli piacevaquella ...
John Ajvide Lindqvist, 2013
9
Democrazia e nursing
Rende miopi di fronte alle possibilità di recupero, non permette di capire che la contenzione è anche mettere la bandina (3) non richiesta, è somministrare sedativi per non essere chiamati la notte (l'alibi è che gli assistiti non si disturbino tra ...
Maila Mislej, 2010
10
Vocabolario cremasco-italiano
Bonifacio Samarani. Bandina =cernecchio: ban- dinella. Band ¡rol a — banderuola, girellajo. Bandô = beretta da notte. Bandonà = abbandonare, lasciare. Bao = V. Babao. Bara = baroccio : caran- tano. Baraai = masserizie di poco conto, ...
Bonifacio Samarani, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bandina no contexto das seguintes notícias.
1
Gli appuntamenti del weekend in città e provincia
Attività ed escursioni nel Parco Nazionale dell'Appennino Tosco Emiliano Rifugio Lagdei Alle 19.30 A cena col produttore: i vini della Bandina. «La Repubblica, jul 15»
2
Gli appuntamenti del weekend in città e provincia
Attività ed escursioni nel Parco Nazionale dell'Appennino Tosco Emiliano Rifugio Lagdei Alle 19.30 A cena col produttore: i vini della Bandina. «La Repubblica, jul 15»
3
Cena col produttore, osservazione delle stelle e trekking al Rifugio …
Un qualcosa in più che è dato soprattutto dal cuore, dalla passione e dal lavoro che viene messo per realizzarlo. Questa sera i produttori de "La Bandina", una ... «La Provincia, jul 15»
4
Cena col produttore, osservazione delle stelle e trekking al Rifugio …
Un qualcosa in più che è dato soprattutto dal cuore, dalla passione e dal lavoro che viene messo per realizzarlo. Questa sera i produttori de "La Bandina", una ... «La Provincia, jul 15»
5
Plantronics BackBeat Fit: la recensione
Sulla bandina nera che circonda i due tasti principali si trovano due ulteriori tasti praticamente invisibili ma che, essendo in rilievo, sono ... «IGN Italia, jul 15»
6
Plantronics BackBeat Fit: la recensione
Sulla bandina nera che circonda i due tasti principali si trovano due ulteriori tasti praticamente invisibili ma che, essendo in rilievo, sono ... «IGN Italia, jul 15»
7
“L'Italie à Table”: Parma Alimentare protagonista in Costa Azzurra
... La Bandina, La Bottega della Frutta e Nuova Pasticceria Lady. Come spiega Alessandra Foppiano, Executive Manager di Parma Alimentare, ... «ParmaToday, mai 15»
8
“L'Italie à Table”: Parma Alimentare protagonista in Costa Azzurra
... La Bandina, La Bottega della Frutta e Nuova Pasticceria Lady. Come spiega Alessandra Foppiano, Executive Manager di Parma Alimentare, ... «ParmaToday, mai 15»
9
"Barbera di Cortile in Cortile”, la festa continua a Castagnole Lanze
... Associazioni, Volontariato Intrattenimenti musicali, Concerti bandistici e folkloristici itineranti: Lupi da strada, La bandina degli stonati, ... «AT news, abr 15»
10
"Barbera di Cortile in Cortile”, la festa continua a Castagnole Lanze
... Associazioni, Volontariato Intrattenimenti musicali, Concerti bandistici e folkloristici itineranti: Lupi da strada, La bandina degli stonati, ... «AT news, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bandina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT