Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boffice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOFFICE EM ITALIANO

bof · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOFFICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boffice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOFFICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boffice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boffice no dicionário italiano

A definição de boffice no dicionário é macia, suave, ceder: lã, poltrona b.; pagnottella b. A Boffice também é gorda, gorda.

La definizione di boffice nel dizionario è morbido, soffice, cedevole: lana, poltrona b.; pagnottella b. Boffice è anche paffuto, grassottello.


Clique para ver a definição original de «boffice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOFFICE


artefice
ar·te·fi·ce
box-office
box-office
carnefice
car·ne·fi·ce
head office
head office
office
office
opifice
pi·fi·ce
orefice
re·fi·ce
pontefice
pon·te·fi·ce
soffice
sof·fi·ce
sommo pontefice
sommo pontefice
superfice
superfice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOFFICE

body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria
bofonchiare
bofonchiello
bofonchino
bofonchio
boga
bogara
boglio
bogliolo
boglire
bogu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOFFICE

alice
codice
complice
cornice
felice
giudice
home-service
indice
lattice
lavatrice
matrice
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
si dice
slice
ulice
vice

Sinônimos e antônimos de boffice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOFFICE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «boffice» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de boffice

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOFFICE»

boffice culetto culo deretano mandolino popò posteriore sedere sederino significato etimologia boffice grandi dizionari bòf tosc morbido soffice cedevole lana poltrona pagnottella lett paffuto grassottello atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio piume ammucchiate bòffice sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati chiappe plurale glutei natiche repubblica cosa scopri dizionarioitaliano offerte lavoro personale censimento semestre reggio azienda presente territorio emiliano sede emilia figure clienti analisi anagrafiche trascrizione master parole cliccabili vedi anche fona cotone cose come peli molto

Tradutor on-line com a tradução de boffice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOFFICE

Conheça a tradução de boffice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boffice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boffice» em italiano.

Tradutor português - chinês

boffice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

BDespacho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boffice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boffice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boffice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boffice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

BGabinete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boffice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boffice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boffice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boffice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boffice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boffice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boffice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boffice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boffice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boffice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boffice
70 milhões de falantes

italiano

boffice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boffice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boffice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boffice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boffice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boffice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

direktorat BKontor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boffice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boffice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOFFICE»

O termo «boffice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boffice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boffice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boffice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOFFICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boffice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boffice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boffice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOFFICE»

Descubra o uso de boffice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boffice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esser Mente
E dopo aver visto morire lentamente il mio amico Boffice nei bollori della mia pentola d'acciaio danese... l'ho mangiato. Ho mangiato Boffice che rappresentava l'Evento dell'Essere nella sua cruda singolarità. Ho mangiato l' astice, che avevo ...
Angelo Mazzei
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Serpente dell'America meridionale. - V. Boz- zininga. BÓDRIÈRE: s. in. È lo stesso che Budriere. Gran bodbieke con frange. Magai. BOFFERÌA: s. f. T. de' Vetraj. Paddi* in cui si prende il vetro liquefatto per SO Ha ria . BÒFFICE: add. d' ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
(A) * BOFFICE. Dicesi delle lane, del coione, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sosl. Magai. Lett. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * BOFFICE. Dicesi delle buie, del cotone, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sost. Magai. Leti. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BOFFICE. Dicesi delle lane , del cotone. , o simili cose , come peli, o piume ammucchiate , e non molto serrale, insieme j e s' usa pure in forza di sust. Magai. J.ìit. Per la mancanza di (pici boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BOFFICE. Dicesi delle lane^ del cotone, o simili cose, come peli, o piume ammucchiate* e non molto serrate insieme j e j* usa pure in forza di sust. ]\fa- gril. Leti, Per la mancanza dì quel boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BOFFERIA (boli'eria). Termine de' vetrai. È una padella in cui si rende il vetro liquefatto per soffiarlo. L'origine alla voce è facilmente in Sq/fiare. BOFFICE. Chiamasi cosi il rigonfiar delle lane e simili materie ammuccbiate, ma non molto strette, ...
‎1837
8
Vocabolario dell'uso toscano
Dicesi pure Boffice e Bofficione di una persona, ma spccialmente di una donna, che sia grassa e avvenente. BOFFICIÓNE. Vedi in Boffice. BOFONCHINO. add. Che bofonchia spesso e volenticri. BOFÓNCHIO. Insetto alato di colore oseuro, ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
V. Budriere. Bollería, padclla del vctro liqucfatto . Boffice , soflicc , mollis . Bof fieione , accr. di boffice , mollior . Bol'ouchiarc , borbottarc , mussita- re. Bol' onchino , borbottantc , mussitans. Boga, nome di picciolo pesée. Bogara , rete con cui si ...
Jacopo Facciolati, 1822
10
Rivista viennese: collezione mensile ...
Boffice* Dicesi aggiuntivamente: 1. del pane, e vale quanto: Buffetto, cioè: soffice, ben lievito. 2. delle. lane, del cotone o d' altre simili materie, e viene a dire: soffice cioè non istretto e calcato, ma largo e gonfio. E innegabile che l' idea ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOFFICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boffice no contexto das seguintes notícias.
1
Anteprima IFA 2014 - Acer spinge sul Mobile, dagli smartphone a …
Sistema operativo con Windows 8.1, Bing e un anno gratis di bOffice 365. Sarà a scaffale a novembre a 150 dollari. Resta connesso, iscriviti ... «ITespresso.it, set 14»
2
Svelato un 'piano' dei poteri forti europei per far cadere Berlusconi
... militarmente i "Crucchi" ci stanno riuscendo economicamente e lo stanno mettendo nel boffice a tutte le nazioni europee delicatamente (mica ... «ilgiornaleditalia, mai 14»
3
Restauro della Gioconda, una frode sotto la maschera giallognola?
Nessuno ci toglierebbe di mente che non ci sia un principio d'infezione sotto questa maschera giallognola, molliccia, boffice come un ... «Il Fatto Quotidiano, jun 12»
4
Guerra ai furbetti delle multe "Persi 14 milioni in tre anni"
nel fuoco no, ma qualche pedata su qualche boffice se Giuliano ce lo chiede magari... Inviato da maurizio6401 il 12 ottobre 2011 alle 21:59 ... «La Repubblica, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boffice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boffice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z