Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruschetto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUSCHETTO EM ITALIANO

bru · schet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUSCHETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bruschetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUSCHETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bruschetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bruschetto no dicionário italiano

A definição de bruschetto no dicionário é escova grosseira para polir a pele aos cavalos.

La definizione di bruschetto nel dizionario è spazzola ruvida per lustrare il pelo ai cavalli.


Clique para ver a definição original de «bruschetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRUSCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRUSCHETTO

bruolo
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello
bruschetta
bruschette
bruschezza
bruschinare
bruschino
brusco
bruscola
bruscolino
bruscolo
brusio
brusire
brusone
brustolare
brustolini
brustolino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRUSCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Sinônimos e antônimos de bruschetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRUSCHETTO»

bruschetto bruschetto grandi dizionari schét brùsca spazzola ruvida lustrare pelo cavalli ustica recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio pasticceria messina paginebianche giuseppe farina visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali traduzione gratuito tante altre traduzioni esterno ristorante picture check members candid photos

Tradutor on-line com a tradução de bruschetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUSCHETTO

Conheça a tradução de bruschetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bruschetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruschetto» em italiano.

Tradutor português - chinês

bruschetto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bruschetto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bruschetto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bruschetto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bruschetto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bruschetto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruschetto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bruschetto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bruschetto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bruschetto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bruschetto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bruschetto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bruschetto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bruschetto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bruschetto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bruschetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bruschetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bruschetto
70 milhões de falantes

italiano

bruschetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bruschetto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bruschetto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bruschetto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bruschetto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruschetto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruschetto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruschetto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruschetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUSCHETTO»

O termo «bruschetto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.594 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruschetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruschetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bruschetto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUSCHETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruschetto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruschetto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bruschetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRUSCHETTO»

Descubra o uso de bruschetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruschetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Che appunto il Re sollecita, e commette Che pe'pri- mi si tiriti le bruschetto-, — Questo giuoco si fa con pigliar tanti fuscelli , o fila di paglia non eguali, quanti sono i concorrenti, eten- gonsi accomodali in modo, che non si veda se non una  ...
2
Dizionario della lingua italiana
BRICCHETTO. Agg. Dim. di Brusco. Alquanto brusco. M. Aldobr. (C) Bea vino bruschetto, e temperate più a sapor d'acqua, che di vino. [Cors.] Secret, fior. Cornai. 3. 7. L'arrosto più che il lesso par che oggi ini diletti con certi vin bruschetti. [Tor.] ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vita e gesta di Piero Strozzi fiorentino, maresciallo di Francia
Piero ne rise , e più assai Bruschetto, che tosto partì col cardinal di Lorena alla volta di Roma, per trattenervisi qualche tempo, nella dolce lusinga, di non aver lasciato a Piero modo nè tempo a rendergli la pariglia. Se non che> dopo un mese ...
Francesco Trucchi, 1847
4
Vita e gesta di Piero Strozzi
Piero ne rise, e più assai Bruschetto, che tosto partì col cardinal di Lorena alla volta di Roma, per trattenervisi qualche tempo, nella dolce lusinga , di ^q^ aver lasciato a Piero modo nè tempo a rendergli la pariglia. Se non che, dopo un mese ...
Francesco Trucchi, 1847
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Va Bruttare. (A) • BRUSC ATURA. Sost.fem. T. di Marineria. L'azione di bruscar la nave , e l' effetto che risulta da tale operazione. (S) BRUSCHETTO , o BUSCHETTE . Sorta di giuoco usato da' fanciulli. Malm. 3. 3g. Ch* appunto il Re sollecita, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana
ASPRETTO. Dim. di Aspro. Alquanto aspro j Bruschetto, Cocch. Ragn* Asprelto , o austero s a pore. (A) # g. E figuratam. , Scabroso , Difficile. Ar. Fur. 7. 8. Alquanlo malagevule, ed asprclta Per tnezzo un bosco presero la via. (F) f ASPREZZA.
7
La cucina del monastero. Ricette di cucina naturale per ogni ...
Bruschetto. Pissaladière. Ingredienti !/4 1 (1 tazza) di olio d'oliva 1 cipolla, affettata 420 g di olive nere snocciolate 4 cucchiai di basilico, timo e rosmarino 4 portoni 4 pomodori maturi, affettati 1 forma di pane, affettato aglio e acciughe ...
V. A. D'Avila Latourrette, 2000
8
Censimento ufficiale dei profughi del terremoto del 28 ...
Bruschetta Giovanni fu Girolamo, 25, di Messina, Scuole S. Euplio. Bruschetta Giuseppe in Antonino, 79, di Messina, Asilo S. Agata. Bruschetta Girolama di Giovanni, 9, _di Messina, Scuola S. Euplio. Bruschetto Anna fu Antonio , 40 , di ...
Catania (Italy), 1909
9
Dissertazione epistolare sull'origine della universita di ...
Giuseppe Martini Io non so capir altro -da quella, se non che un paragone, che volle far l'Elogista , dell' arte e dell' ingegno del suo Bruschetto con quello d' Ulisse, e di Dedalo; e perchè Greci eran costoro, suppose quel buon Canonico, che ...
Flaminio Dal Borgo, 1765
10
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Bruschetto , acerbetto-. Carbura. Acidtzza y acidità.De (home- go . Aùdita di slomaco , o Jlomai» acidts» . Gíuddin, o GardeJlo- Qaldtr'mo r cal- derttgio , calderello , cardellino . § P/- doccnio fìgurataroente . Pellegrino. Garetolo . Garretto.
Gasparo Patriarchi, 1775

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUSCHETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruschetto no contexto das seguintes notícias.
1
Italia's got talent | Puntata 23 aprile 2015 | Semifinalisti
E' accompagnato dal "Bruschetto" e da sua moglie (si sono sposati il giorno prima del provino). Fa il comico, presenta un "progetto nato ... «TVblog.it, abr 15»
2
Barcellona P.G: gatto morto da diverso tempo in Via Stretto …
01 La carcassa di un gatto provoca le proteste di alcuni abitanti della zona di Via Stretto Bruschetto, all'altezza del civico 3. Più volte, infatti ... «Stretto web, jun 14»
3
Svicolando. 2014: passeggiata in bicicletta tra i vicoli e i quartieri …
... di “Svicolando 2014″, la manifestazione itinerante. Saranno percorsi i vicoli: Stretto Zigari, Eutichio Ajello, Curcio, Stretto Bruschetto e Vico ... «24live.it, mai 14»
4
Corruzione, 5 anni a ex sindaco di Lampedusa "Fine di un calvario …
Assolto invece l'ex consigliere comunale Santino Bruschetto che era accusato in concorso di un singolo caso di corruzione per il quale il ... «La Repubblica, jul 13»
5
Travolto sul Gra, appello della moglie: hai distrutto la mia famiglia …
Quest'ultimo, Armando Bruschetto, socio della vittima, ferito ma non gravissimo, è al San Camillo. C'è stato un urto tra la moto e una macchina: ... «Il Messaggero, set 10»
6
Info Finale Ligure
Del Bruschetto le opere sulla volta e i tre affreschi sulla vita del Battezzatore. Tra le dodici Cappelle la più ricca è quella dell'Immacolata con una statua della ... «RivieraLigure.it, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruschetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bruschetto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z