Baixe o aplicativo
educalingo
budello

Significado de "budello" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUDELLO EM ITALIANO

bu · del · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUDELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Budello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUDELLO EM ITALIANO

intestino

O intestino é a última parte do trato digestivo. Parece um tubo de diâmetro variável com paredes flexíveis, dobrado várias vezes sobre si mesmo.

definição de budello no dicionário italiano

A primeira definição de intestino no dicionário é o tubo intestinal. Outra definição de intestino é tubo. Gut também é beco escuro e estreito, muitas vezes com mau cheiro.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUDELLO

aeromodello · bidello · bordello · brandello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · nodello · prendere a modello · randello · rondello · stradello · tondello · verdello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUDELLO

bucolico · bucranio · Budda · buddismo · buddista · buddistico · buddleja · budella · budellame · budellina · budellone · budget · budgetario · budiniera · budino · budriere · bue · bue da lavoro · bueggiare · buen retiro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUDELLO

anello · appello · bastardello · bello · bindello · brindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · quello · sbrindello

Sinônimos e antônimos de budello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUDELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «budello» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUDELLO»

budello · camino · condotto · cunicolo · galleria · intestino · tunnel · offerte · naturale · corde · tennis · salsiccia · prezzo · sintetico · negozio · significato · ultima · parte · dell · apparato · digerente · presenta · come · tubo · diametro · variabile · budello · treccani · tratto · intestinale · plur · intero · maiale · pollo · minugia · dice · degli · animali · uomo · solo · dizionari · corriere · della · sera · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · alassio · tripadvisor · recensioni · articoli · foto · attrazioni · livorno · piace · persone · parlano · amministratore · antoniomorelliguitar · gente · shopping · benvenuti · carruggio · antico · attraversa · intera · città · parallelo · litorale · borgo · coscia · fino · alla · passeggiata · ciccione · toro · strings · conicelle · salle · generalmente · utilizzabili · registri · medi · acuti · strumenti · arco · costruite · alta · torsione · secondo · sistemi · artigianali · lessicografia · crusca · parola ·

Tradutor on-line com a tradução de budello em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUDELLO

Conheça a tradução de budello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de budello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budello» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

肠道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

destripar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gut
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القناة الهضمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

потрошить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intestino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অন্ত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intestin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Darm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வின்னரம்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आतडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağırsak
70 milhões de falantes
it

italiano

budello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wypatroszyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

потрошити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intestin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έντερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de budello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDELLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de budello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «budello».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre budello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUDELLO»

Descubra o uso de budello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
Da tempi remoti il budello ha costituito l'elemento distintivo nella fabbricazione delle corde da applicare agli strumenti musicali. La norma, tra i chitarristi del primo Novecento, era quella di montare corde di budello per le corde acute e di seta ...
Simona Boni, 2009
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dim. di Budello . Lib. Citr. ma/att. A questo son buoni i Ludel- liui drlla patera , e della ca pi пега. f 3 BUDELLO. Canute, che con varii awolgimentt va daifa bocca dello stnmaco sino al sede re , donde conduce fuora gli eserementi.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Continuatione dell'Academia francese, di Pietro della ...
Delle ”uGraziella_grasse. zóo' › CONTINVATIONE Diter!, lo,ilquale non si mischia con il liquore,& nutrimenro,ma và lambicando; si à canto questo budello finoà quello chiamato Colon , affinche egli caccí fuori gli escrementi,8c purghi gli  ...
Pierre : de La Primaudaye, Alessandro Raveri, 1604
4
Continuatione dell'Academia francese di Pietro della ...
La rerza è Ja discesa dell'humor colerico in quelle, il quale non fi mischiacon il liquore,&nutrìmentO>ma vâlam bieandosi à canto questo budello hno à quello chiamato Colon , affinche egli cacci fuorigli efcrementi ,&purghi gli humorì ; il th'e fá ...
Pierre de La Primaudaye, 1596
5
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
ed una femina, in quello non trovò altro che 2 Nematoidi colla testa scoppiala esternamente sul budello ; ed in questa 2 lunghi Nematoidi in capsule esternamente sul budello, ed 4 piccolo Cestoideo, 4 Distomo e 3 piccoli Nematoidi dentro nel ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1860
6
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
ed una femina, in quello non trovò altro che 2 Nematoidi colla testa scoppiata esternamente sul budello ; ed in questa 2 lunghi Nematoidi in capsule esternamente sul budello, ed 4 piccolo Cestoideo, 4 Distomo e 3 piccoli Nematoidi dentro nel ...
7
Giornale botanico italiano
nudo, esso penetra egualmente nel capezzolo nucleare (caso il più ordinario). k). Nel suo tragitto a traverso del capezzolo del nucleo , il budello pollmico si gonfia al di sopra del sacco embrionale (Cerato- phyllum, Cucurbitaceae, Taxus, ...
8
Atti della prima riunione degli scienziati italiani tenuta ...
M quam>e, ,9,99°Q \Mî®°_4î'oeodoo deil' Hióz'scus syriacus , e della Zucca ( Pepe macrocarpos ) restava provato ad evidenza , che il budello pollinieo penetrato nel tessuto conduttore continua ad allungarsi fin a dentro 1' ovario, ove si ...
‎1840
9
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
una foglia d'or* , e un stëglietto di budello ', una ' soglia d'oro, e. u'n altro oglietto di budello , e così di seguito fin a. quattrocento e quarantotto `inclusiVamente; poi quindici riempiture , successivamente due foglietti di pergamena, indi ancora ...
‎1768
10
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
La cangrena del budello ernioso essere il termine fatale dello strozzamento non per incremento del processo flogistico , ma per l' interruzione del circolo sanguigno dallo strozzamento prodotta. 2. La chirurgia moderna prescrivere contro ...
G. Brugnoli, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUDELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo budello no contexto das seguintes notícias.
1
La multa più applaudita di Salerno - Ottopagine.it Salerno
L'ingorgo dieci minuti prima delle 12. Complice la mancanza di spazio per poter attraversare il budello di auto in sosta, ad un bus della Sita. «Ottopagine, jul 15»
2
Gioia: l'opposizione chiede un consiglio su spazzatura e bilancio …
... di giunta che il sindaco potrebbe fare, e il controllo delle acque del mare gioiese, dei fiumi Petrace e Budello e dello scarico della Iam. «Inquieto Notizie, jul 15»
3
Mucca pazza, la pajata e i salumi insaccati col budello non sono più …
ROMA - La pajata romana e tutti i salumi confezionati col budello di bovino non sono più fuorilegge. Dopo 14 anni l'intestino di vitello è infatti ... «Blitz quotidiano, jul 15»
4
Viaggio nelle trincee della guerra che non c'è
La trincea è un budello avvolto dall'aria frizzante di montagna. Il capitano Iftikhar Jafarov apre la strada ai suoi uomini nel dedalo di trincee. «il Giornale, jul 15»
5
Pajata, via libera dell'Ue. Il ritorno dopo 14 anni di "Mucca Pazza …
Oltre alla Pajata romanesca via libera anche a tutti i salumi che per tradizione sono confezionati con il budello di bovino di cui nel 2001 ... «Affaritaliani.it, jul 15»
6
Gambero Rosso - Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e …
L'impasto viene insaccato e legato a mano in un budello naturale. Seguono una breve affumicatura con profumati legni di ginepro e una ... «Gambero Rosso, jul 15»
7
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti tipici. Vol. 1
L'impasto viene insaccato e legato a mano in un budello naturale. Seguono una breve affumicatura con profumati legni di ginepro e una ... «Gambero Rosso, jul 15»
8
Sirene, bunker e kit di sopravvivenza «In America ci proteggiamo …
... chilometri orari, quella volta in cui in una sola giornata nella cosiddetta «Tornado Alley» (il budello in cui l'aria calda e umida proveniente dal ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Torre Faro, sul piano viabilità è già polemica. Parcheggio e pass per …
... così come non convince l'unico budello che fungerà da ingresso e uscita, il quale necessità di interventi di scerbatura e che potrebbe creare ... «Messina Ora, jul 15»
10
Finale Ligure meta di vip e famosi: ieri il Conte Uguccione per le vie …
L'attore è un habitué del paese: capita infatti spesso di vederlo camminare nel budello. Storti non è però l'unico vip che sceglie la cittadina ... «SavonaNews.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Budello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/budello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT