Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "campionatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMPIONATURA EM ITALIANO

cam · pio · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPIONATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Campionatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMPIONATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «campionatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de campionatura no dicionário italiano

A definição de amostragem no dicionário é ação e resultado da amostragem de uma mercadoria.

La definizione di campionatura nel dizionario è azione e risultato del campionare una merce.


Clique para ver a definição original de «campionatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMPIONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMPIONATURA

campidano
campidoglio
campiello
campiere
campigiana
campimetria
campimetro
camping
campionamento
campionare
campionario
campionarista
campionato
campionatore
campione
campionessa
campionissimo
campionista
campire
campitura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMPIONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de campionatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMPIONATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «campionatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de campionatura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMPIONATURA»

campionatura assaggio campione esempio saggio musica gratuita estero significato suoni omaggio campionatura sapere campionare scelta selettiva campioni rappresentativi grandi masse materiali nell industria mineraria prodotti nelle treccani prelevamento eseguito secondo determinati criterî modo stessi risultino dizionari corriere della sera campionamento termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco gratuito tante

Tradutor on-line com a tradução de campionatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMPIONATURA

Conheça a tradução de campionatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de campionatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «campionatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

取样
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muestreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sampling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخذ العينات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отбор проб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amostragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদর্শ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échantillonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persampelan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Probenahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンプリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샘플링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy mẫu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नमूना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örnekleme
70 milhões de falantes

italiano

campionatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próbkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відбір проб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eșantionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δειγματοληψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steekproefneming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provtagning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sampling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de campionatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPIONATURA»

O termo «campionatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «campionatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de campionatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «campionatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMPIONATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «campionatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «campionatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre campionatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMPIONATURA»

Descubra o uso de campionatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com campionatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le nuove competenze del giudice di pace
Nel primo caso si prevede che possa essere effettuata la campionatura sulla sola funzione prevalente, secondo le modalità per questa stabilita, a meno che l'altra non superi la percentuale di un terzo, ritenendosi così di individuare un punto ...
Mario Pavone, 2005
2
Giornalismo e metodo scientifico. Ovvero il giornalismo di ...
campionatura di una quota (quota sampling) per l'ultimo 10 o 20 per cento di un progetto. Confrontare le percentuali di completamento ottenute da sondaggi differenti è abbastanza difficile a causa di così tanti modi differenti di calcolarle.
Philip Meyer, 2006
3
La disciplina sanzionatoria in materia di stupefacenti
87 d.p.r. n. 309/1990 disciplina la campionatura dello stupefacente già sottoposto a sequestro e non l'estrazione di campionatura preliminare alla sottoposizione a vincolo reale: in caso di coltivazione di piante da cui può ricavarsi sostanza ...
Alessandra Bassi, 2010
4
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Per rispondere a quesiti di questo tipo era necessaria una strategia di campionatura strettamente controllata e stratificata e di dimensioni tali da garantire risposte statisticamente significative. Sulla scorta di uno studio in cui erano messi a ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
5
La polizia amminstrativa municipale del regno delle Due Sicilie
Napoli, capitale, aveva però un uffizio di campionatura e zecca di pesi, che abolito con decreto de' 10 gennaro 1832 venne in altro modo organizzato e diretto (i). Così i campioni Aragonesi sempre furono nella loro integrità » che in ...
Rocco Zerbi (of Calabria.), 1846
6
Manuale dell'IVA europea
REQUISITO OGGETTIVO Campioni gratuiti Un'azienda residente in Italia invia una campionatura gratuita ad un proprio cliente residente in un altro Stato membro dell'Unione europea. Il trasferimento di tali beni e` considerata operazione ...
Paolo Centore, 2008
7
Leggi amministrative del Regno delle Due Sicilie pe'dominj ...
Sono soggetti all'utiizio di campionatura ezeccay di pesi e misura ne'tempi stabiliti da'regolamenti municipali,e-col pagamrgn-, to del dritto autorizzato, tuttii pesi e le misure c eservuno alle pubbliche contrattazioni , escluso» ogni recipiente ...
‎1843
8
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
Dovrebbero essere seguite le seguenti norme generali (prese dagli standard europei EN 689 e EN 1232 – vedi riferimenti): • Per la campionatura personale, i dispositivi di campionatura devono essere indossati dal lavoratore (all'interno della ...
Jessica Pavesi, 2013
9
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Conformità tecnica della produzione, campionatura ed analisi di laboratorio La conformità tecnica della produzione ai requisiti previsti nelle specifiche tecniche poste a base dei materiali in fornitura, va verificata, in via preliminare, attraverso  ...
Alessandro Boso
10
Data Mining
Campionatura La campionatura è il processo di creazione di un insieme di dati che contiene una quantità di record inferiore rispetto a quella che componeva il set di dati originario. Quando si costruiscono modelli previsionali, i campioni ...
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPIONATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo campionatura no contexto das seguintes notícias.
1
pu24.it | Lo sguardo di Massimo Dolcini: la mostra dell'innovatore …
... con il design, documentati da una selezione di ceramiche della sua raccolta privata ed una campionatura di quelle da lui realizzate. «pu24.it, jul 15»
2
Una Settimana Nera per l'Agricoltura Biologica - Teatro Naturale
Dalle operazioni di campionatura e di analisi delle sostanze sequestrate è stata accertata la presenza di un alcaloide di origine vegetale, ... «Teatro Naturale, jul 15»
3
Blitz della Finanza in un deposito: sequestrate 8,5 tonnellate di …
Dalle operazioni di campionatura e successiva analisi delle sostanze sequestrate, è stata accertata la presenza di un alcaloide di origine ... «RavennaToday, jul 15»
4
L'olio extravergine di oliva? Bisogna assaggiarlo dice l'Onaoo. E a …
Onaoo invia una campionatura di oli da analizzare col docente in una seduta telematica. Un servizio perfetto anche per i residenti all'estero o ... «instoremag.it, jul 15»
5
Marijuana tra i pomodori, arrestato a Busca … - Cuneo Cronaca
... al termine degli accertamenti di rito in caserma compresa la campionatura e le analisi preliminari sulla droga sequestrata per stabilirne la ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
6
Piantagione di marijuana nel lametino, sul mercato valeva 10 milioni …
... dopo una campionatura dello stupefacente, l'estirpazione delle piante e la successiva distruzione. La coltivazione, a fioritura completa, ... «CN24TV, jul 15»
7
Bagni a rischio? L'Asl dice di no «Legambiente sbaglia e confonde»
Abbiamo definito dei punti di prelievo e campionatura davanti alle spiagge più frequentate. I dati dei giorni scorsi indicano la balneabilità delle ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
8
Andria: Ambiente, Piscardi: «Realizzare un sistema urbano …
Un censimento degli stessi e la campionatura delle acque prelevate in modo particolare degli impianti che sono a ridosso delle discariche del ... «AndriaViva, jul 15»
9
Torella dei Lombardi (Avellino): Terra d'origine dei Vip
... un'esauriente campionatura rispetto ai circa 30.000 reperti rinvenuti nel corso degli scavi archeologici. Insieme ai manufatti d'uso domestico, ... «Avellino Calcio, jul 15»
10
A cosa servono i droni? 7 usi principali
Le sofisticate capacità di monitoraggio e campionatura dei droni hanno permesso il loro utilizzo da parte dell'Istituto Nazionale di Geofisica e ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Campionatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/campionatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z