Baixe o aplicativo
educalingo
capostanza

Significado de "capostanza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPOSTANZA EM ITALIANO

ca · po · stan · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOSTANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capostanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOSTANZA EM ITALIANO

definição de capostanza no dicionário italiano

A definição de domínio no dicionário é empregada para o qual é confiado o controle de colegas que trabalham na mesma sala.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOSTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOSTANZA

caposcala · caposcalo · caposcarico · caposcuola · caposervizio · caposesto · caposezione · caposoldo · caposotto · capospalla · caposquadra · caposquadriglia · caposquadrone · capostazione · capostipite · capostipiti · capostiva · capostorno · capostrada · capostruttura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOSTANZA

a grande distanza · a poca distanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinônimos e antônimos de capostanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOSTANZA»

capostanza · capostanza · hoepli · parola · stàn · capistànza · impiegato · affidato · controllo · colleghi · lavorano · nella · stessa · stanza · treccani · comp · capo · capistanza · compiti · guida · eventualmente · significato · dizionari · repubblica · hallo · rumeno · academic · dictionaries · controlla · coordina · look · other · elencho · parole · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · rima · abbastanza · distanza · importanza · speranza · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · trova · numeri · domenico · risultati · ricerca · prodotto · nessun · documento · suggerimenti · iniziano · capost · word · games · capostruttura · capostazione · capostipite · capostipiti · capostorni · capostorno · unscramble · words · italian · decoder · finder · generator · scrabulous · anagrammer · jumble · text · twist · fare · gruppi · delle · stanze · adesso · ogni · volta · prende · impegno · versare · ortografia · pronunzia · caposile · caposquadra · caposquadriglia · capostrada · capotamburo · capotare ·

Tradutor on-line com a tradução de capostanza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPOSTANZA

Conheça a tradução de capostanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capostanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capostanza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

capostanza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capostanza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

capostanza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

capostanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capostanza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

capostanza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capostanza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

capostanza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capostanza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

capostanza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

capostanza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

capostanza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

capostanza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

capostanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capostanza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

capostanza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

capostanza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

capostanza
70 milhões de falantes
it

italiano

capostanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

capostanza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

capostanza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capostanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capostanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capostanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capostanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capostanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capostanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOSTANZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capostanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capostanza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capostanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOSTANZA»

Descubra o uso de capostanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capostanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cappotto: di Alberto Lattuada : la storia, lo stile, il senso
Ma Giuseppe lo prega di lasciarlo al suo lavoro preferito... 12) Ufficio di Giuseppe . Gli impiegati, svogliati, al lavoro. Entra Giuseppe con la faccia rasserenata: si è sgravato dalla responsabilità di un lavoro nuovo e difficile. Il capostanza gli va ...
Lino Micciché, Associazione Philip Morris progetto cinema, Museo nazionale del cinema (Italy), 1995
2
Regolamento interno per il R. Opificio delle pietre dure di ...
Tutte le stanze destinate alla lavorazione avranno un Maestro , Sottomaestro , o Capostanza , il quale sorveglierà i Lavoranti ed i lavori che gli saranno stati affidati dal Direttore dei lavori. / Art. 2.°I Maestri, Sottomaestri e Capistanza dipendono ...
Opificio delle pietre dure, 1869
3
Cenni sul tobacco e dei modi di sua manifattura nella r. ...
Fatto l'appello si danno loro due marche di diversa grandezza una per provvedere i ripieni ed altra le fasce e la pasta, e non si fa dispensa senza il rilascio del buono al capostanza destinato a ritirarli. l magazzini di dispensa sono vasti e ...
‎1862
4
Il cappotto
Per sua fortuna, uno degli impiegati, niente meno che un aiuto-capostanza, volendo probabilmente ostentare come egli fosse alla mano, e buon camerata persino con gl'inferiori, intervenne: “E sia, io invece di Akàkij Akàkievič darò la serata; ...
Nikolaj Gogol', 2008
5
Dove il sole non sorge mai
Dove il sole non sorge mai, con la sua implacabile forza narrativa, è l'avvincente conferma di questo lusinghiero giudizio.
Giorgio Scerbanenco, 2012
6
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
Chiosando questa pronuncia, l'A., dopo aver chiarito la duplice investitura formale del capostanza (girante-capostanza; capostanza- giratario), nonché la inopponibilità al giratario degli eventuali vizi inerenti al negozio di trasmissione ...
Francesco Messinèo, 1981
7
Metropoli del delitto
ombra, anche lei in camiciola bianca, si levò dal letto, quello vicino alla finestra, con il comodino e il paralume che aveva un'aria così gentile e normale, non da rieducatorio, insomma il grande letto della capostanza, e annaspò sotto il cuscino, ...
Giorgio Scerbanenco, 1975
8
Degl'istituti di pubblica carità ed istruzione primaria e ...
V'ha l'istessa assistenza sanitaria, le stesse visite notturne de'custodi, il premio ai detenuti migliori dell'ullicio di capostanza, il gastigo ai cattivi del pane ed acqtìa o d'una prigione più stretta. Le battiture sono rarissimo: le più gravi mancanze ...
‎1842
9
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 2. Moderna
Le centurie de' sani si forman per età , si suddividono in camerate ed hanno dormitorii separati; ogni diciotto letti v'è un capostanza. Le camere de'fratelli della Dottrina Cristiana, son poste in guisa, che eglino da un finestrino possono vedere il ...
‎1841
10
Degl'istituti di pubblica carità e d'istruzione primaria in ...
Le centurie dei sani si formano per età, si suddividono in; camerate ed hanno dormitori separati; ogni diciotto letti vi è un. capostanza. Le camere de'buoni ignorantelli sono locate in modo , che posseno per mezzo d'un-finestrino osservare il ...
Carlo L. Morichini, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capostanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capostanza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT