Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catenello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATENELLO EM ITALIANO

ca · te · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATENELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catenello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATENELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catenello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catenello no dicionário italiano

A definição de catenello no dicionário é fraca. de "caténa". Catenello é também cada um dos rafters que, unidos de lado, são usados ​​para manter juntos os postos de uma cerca.

La definizione di catenello nel dizionario è dim. di “caténa”. Catenello è anche ciascuno dei travicelli che, inchiodati di traverso, servono a tenere uniti i pali di una palizzata.


Clique para ver a definição original de «catenello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATENELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATENELLO

categorizzazione
catello
catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateterizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATENELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinônimos e antônimos de catenello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATENELLO»

catenello catenello grandi dizionari nèl caténa ciascuno travicelli inchiodati traverso servono tenere uniti pali palizzata significato repubblica treccani catenèllo propr catena ognuno tengono invia articolo garzanti linguistica ciascuna delle traversine termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso ciascun usansi unire palafitta fanf sapere diuna deriv pagina profilo netlog siamo spiacenti scelto rendere disponibile inserisci tuoi amici accedi registrati vedere questo carschhaus carsch haus musikpavillon wilhelm marx hauses nächtlicher beleuchtung tcterms italian translatorscafe term french chaînon ingegneria meccanica giacobbe elenco degli come tonacelle tratti dalla raccolta della lingua cosa scopri

Tradutor on-line com a tradução de catenello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATENELLO

Conheça a tradução de catenello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catenello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catenello» em italiano.

Tradutor português - chinês

catenello
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catenello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catenello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catenello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catenello
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

catenello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catenello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catenello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catenello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catenello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

catenello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catenello
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catenello
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catenello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catenello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catenello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catenello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catenello
70 milhões de falantes

italiano

catenello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catenello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

catenello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catenello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catenello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catenello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catenello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catenello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catenello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATENELLO»

O termo «catenello» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.575 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catenello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catenello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catenello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATENELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catenello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catenello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catenello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATENELLO»

Descubra o uso de catenello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catenello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Si discernerà quale delle due membra della copia medesima sia la razza, e quale il catenello, osservando l'angolo che dalla parte della direzione del motto fa col piano segante il membro appartenente alla parte mobile dell' armadura.
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1861
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Si discernerà quale delle due membra della copia medesima sia la razza, e quale il catenello, osservando l'angolo che dalla parte della direzione del moto fa col piano segante il membro appartenente alla parte mobile dell' armadura.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1861
3
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Si discernerà quale delle due membra della copia medesima sia la razza, e quale il catenello, osservando l'angolo che dalla parte della direzione del moto fa col piano segante il membro appartenente alla parte mobile dell' armadura.
‎1861
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Si discernerà quale delle due membra della copia medesima sia la razza, e quale il catenello, osservando 1' angolo che dalla parte della direzione del moto fa col piano segante il membro appartenente alla parte mobile dell' armadura.
‎1861
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Traversar, arar d' travèrs. T. d'Agr. Intraversare. Arare i campi a traverso del lavoro già fattovi. Contratagliare. Traversar con la piola. Intraversare. Piallare il legno per traverso prima di venire all' ultima ripulitura. Traversén. s. iti. T. Idr. Catenello ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Manuale ovvero metodo teorico-pratico per addrestrare i ...
Nel corso dell' informazione se il cavallo doppiamente si appoggi al redimilo conviene passare ad usare il catenello di ferro a servetta posto per di sotto la barba dell' animale, a fine che con questo mezzo si possa scuotere ed abituarsi a  ...
Salvatore Villani, 1857
7
"Pro exoneratione sua propria coscientia": le accuse per ...
È proprio così semplice distinguere i ruoli? detto Marco mi disse che altro non ci voleva, che io russi andato alla porta della Parochia di San Michele a Corte in Capua, et che là havesse pisciato dentro il catenello di detta porta, et che subito  ...
Augusto Ferraiuolo, 2000
8
Dizionario della lingua italiana
V. CATENELLO. ' le' Catena di Montagne, T. de' Gelo;rafi. Lunga .rerie di montagne unite in.rieme . Targ. iagg. La catena degli stessi monti della Golfolina . * XV. Catena di scogli lott' acqua, diconu' dai Marinari Più mogli di reguito , coperti ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
V. Catenello. (A) I 4 - (Anat.) Gli ossi che collegano il collo, che noi diciamo Nodo del collo. Lai. vertebrac. Gr. wévò'uìog. Guid.G. Sì poteulemente il percosse, che fiaccandogli la catena del collo, taut0slo rondelle l'anima. in »- (Lett.) Specie di ...
‎1847
10
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Paolo Brazoio . Lodouico Leone Giulio Manzone. . Nicolo Zanotoda Mon- tagnaaa. AgodinodciFacij. 1518 Vicenzo Sauiolo. Federico Ruggiero. i j 1 9 Roberto dal Legname . '. )" io Paolo Gazo.. Catenello Palina. Giacomo Bonfio. .:. 1.541-.
‎1623

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catenello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catenello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z