Baixe o aplicativo
educalingo
civire

Significado de "civire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIVIRE EM ITALIANO

ci · vi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIVIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Civire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CIVIRE EM ITALIANO

definição de civire no dicionário italiano

A definição de civire no dicionário é fornecer, adquirir.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIVIRE

accivire · asservire · diservire · disservire · incalvire · incattivire · incurvire · lascivire · pattovire · potersi servire · rincattivire · rincurvire · rinsavire · rinvivire · riservire · servire · sghivire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIVIRE

civetta · civettare · civetteria · civettino · civettio · civettone · civettuolo · civico · civile · civilista · civilistico · civilità · civilizzare · civilizzato · civilizzatore · civilizzazione · civilmente · civiltà · civismo · civitella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIVIRE

affaire · aire · aprire · capire · chiarire · claire · construire · costruire · desire · dire · dormire · empire · inserire · ire · partire · savoir faire · scoprire · seguire · yorkshire · zaire

Sinônimos e antônimos de civire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIVIRE»

civire · name · insider · forums · having · problems · lately · continue · fiction · mine · problem · finding · proper · civire · character · just · figure · bloodlines · evewiki · providing · backbone · caldari · empire · cool · levelheaded · relentless · their · approach · either · trading · fighting · treccani · chevir · chef · capo · provvedere · procacciare · veda · anche · accivire · forma · spesso · alterna · scambia · commander · pirate · cartel · mining · conspiracy · have · been · super · quiet · about · time ·

Tradutor on-line com a tradução de civire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIVIRE

Conheça a tradução de civire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de civire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «civire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

civire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

civire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

civire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

civire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

civire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

civire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

civire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

civire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Civire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

civire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Civire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

civire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

civire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

civire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

civire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

civire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

civire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

civire
70 milhões de falantes
it

italiano

civire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

civire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

civire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

civire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

civire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

civire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

civire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de civire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIVIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de civire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «civire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre civire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIVIRE»

Descubra o uso de civire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com civire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sacro-Santa Biblia In Lingua Italiana Cioè Il vecchio e ...
21 Ma le colui farà povero , e non potrà civire quelle co_/è , prenda un' agnello per facrzficio per la colpa, per efler'oflèrrfe in ofl'erta dimenata, per far puramente per lui; &un decimo di fior di larinaintrila con oglio, per offerta di panatica ; & un ...
‎1712
2
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
2 1 Ma se colui sarà povero , e non potrà civire quelle cesti prenda un' agnello per sacrificio per la colpa, per esser offerto in offerta dimenata, per far purgamento per lui ; & un decimo di fior difarina intrisa con oglio , per offerta di panatica ...
Biblia italice, 1712
3
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
21 Ma se colui fx'mì povero , e non potrà civire ,que/le cose, prenda un' agnello per sacrificio per la col— pa, per efler'p erro in offerta dimenata, per sar pur_amento per ui; &un decimo di fior di farinaintriá con oglio, per offerta di panatica ; 8c ...
Matthias : von Erberg, 1713
4
Le origini della lingua Italiana
Gilles Ménage. 174 CI ciare, prûvvedere. Da. civirc, chevir dicia- mo in Francia : dellaqual voce vedi Je Ori- gini Francefi, Da civire ; ас с i v i re □ dellaqual voce vegganfi i Deputati del IJ7J. fib pra'l Decam. С I U С O. Afino. Forfe, da > che val ...
Gilles Ménage, 1685
5
Giornale Storico degli Archivi Toscani
2 Cmimento, da civire, (procacciare, provvedere) non è registrato nel Vocabolario della Crusca: vi è bensì accivimenlo, provvedimento; e civire, con esempio tollo dalla Nov. 80 del Boccaccio. Masselli Giovanni, accademico della. Crusca.
‎1861
6
Giornale storico degli Archivi Toscani
2 Civimento, da civire, (procaccìare, provvedere) nonè registrato nel Vocabolario della Crusca: vi è bensi aceivimento, provvedimento; e civire, con esempio tolto dalla Nov. 80 del Boccaccio. 9- - Proposta per la pubblicazione degli Statuti ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1861
7
Rimario
... Stabilire Stizzire Suggerire lossire tramortlre rrasferi re trasgredire travestire ubbidire abbonire abbrosrire abbrostolìre abbrunire accalorire accanire aecarnire ar-civire acconsentire _ accudire acetire addebolire addire addivenire ` addolcire ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Antiquitates Italicæ medii ævi, sive Dissertationes de ...
Scsconiitmate eidem сайта _„ Tocci, Cantalupi, 8: Civire Re alis cum.. .‚‚, тега, mixtique imperii, 8: gla ii роющ„ te, kdonationem ornnium Colleérarum, ‚, Flfcalium funéìionum , 8: Plarearum . Ё y A„ Placer R. M. де Terra Tocci, 8: Ci„ vite декаде.
‎1742
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
In. A. ClVlTEI.LA-DEL-TRÙNTO , sf. BIIRGRA , mvr1'as DRI'ENTI Piccola e. e lortezza del r. di Napoli , nell'_Abrnzzo Ulteriore Primo. G.-n. CIVITU, pm't. pura. e add. m. da Civire. Lo stesso che _Accrvrroj I. V. re. CIVO , un. V. A. per CIIO. V. su .
Marco Bognolo, 1839
10
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
CIVIRE. Procacciare, Provvedere. — Bocc. nov. »8o. i7. Che se io avessi spazio quindici dì, io tro- » verrei modo di civirne da alcuno luogo. » Crusca. In qualche parte di Lombardia, Non avere un civo equivale ad Essere affatto sprovveduto, ...
Modena, 1823
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Civire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/civire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT