Baixe o aplicativo
educalingo
crovello

Significado de "crovello" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CROVELLO EM ITALIANO

cro · vel · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CROVELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crovello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROVELLO EM ITALIANO

definição de crovello no dicionário italiano

A definição de crovello no dicionário é o vinho extraído de uvas fermentadas, mas não submetido a pressão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROVELLO

allo stesso livello · avello · cattivello · cervello · corto di cervello · crivello · dislivello · lavello · livello · machiavello · massimo livello · multilivello · novello · passaggio a livello · pivello · rovello · sottolivello · trivello · vedovello · vello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROVELLO

crostino · crostolo · crostone · crostoso · crostuto · crotalo · crotofaga · crotone · crotonella alpina · crotonella coronaria · crotonella Fior di cuculo · crotonella Fior di Giove · crotonella scarlatta · crotonella viscaria · crotta · crouch · croup · croupier · crovatta · crown

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROVELLO

anello · appello · bello · bertovello · cacciare nel cervello · carrello · castello · cello · cevello · chiavello · dello · ello · fratello · hello · modello · monticello · nello · porre allo stesso livello · quello · rompersi il cervello

Sinônimos e antônimos de crovello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROVELLO»

crovello · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · pesce · poco · differente · dall · ombrina · sebbene · più · corto · crovello · zool · dawomhrina · dello · corvo · gobbo · muso · meno · appuntato · senza · denti · dagli · scrittori · hoepli · parola · significato · vèl · enol · vino · estratto · fermentate · sottoposte · spremitura · csla · theodore · graduate · studies · research · professor · emeritus · biological · sciences · immediate · past · dean · california · state · university · dizionari · repubblica · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · stephen · healthgrades · visit · information · find · phone · address · medical · practice · history · affiliated · hospitals · more · william · artisti · collezione · museo · bozzetti · nato · york · city ·

Tradutor on-line com a tradução de crovello em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CROVELLO

Conheça a tradução de crovello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de crovello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crovello» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Crovello
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Crovello
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crovello
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Crovello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Crovello
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Crovello
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Crovello
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Crovello
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Crovello
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Crovello
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Crovello
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Crovello
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Crovello
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Crovello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crovello
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Crovello
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Crovello
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Crovello
70 milhões de falantes
it

italiano

crovello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Crovello
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Crovello
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Crovello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crovello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crovello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crovello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crovello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crovello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROVELLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crovello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crovello».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crovello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROVELLO»

Descubra o uso de crovello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crovello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Nouvo Computista Di Campagna
Questa restanßa è pero solamente vino crovello; 'Volendo poi sapere quanto caspio _produrrà la detratta yinaccia , si pigli il quinto del crovello risultato , e si avrà il caspio: cioè la Tina darà tanto Caspio , quanta. è la quinta parte del prodotto ...
‎1811
2
Lezioni popolari di enologia dettate nei quattro capo-luoghi ...
-sanissimo, ed il torchiatico, che da esso si spreme, é molto più che non sia il vin crovello ricco di tannino, di materia colorante, di sali, di materie grasse e di sostanze toniche, ed alcuni dicono pure (1' alcoole. Fra questi però non contansi De ...
‎1872
3
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Gli scritti lasciatici dal Crotti , consistono in Epigrammi ed in Elegie latine. Crovàtta. Lo s. c. Cravatta , corvatta , croatta. Crovello. s. m. T. de' pescatori. Pesce poco differente dall' ombrina nel sapore , sebbene più corto , più gobbo, e con muso ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
4
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
29 | Castiglione del Lago [PG] tei. 075956921. ìli. Crovello. '01. CASTELLO DELLE REGINE . loc. Le Regine via di Castellacclo | Amelia [TR] | tei. 0744702005 www.cnstellodellcrefiiine.com OSTELLO t«i REGI NE flerlot | ffl l6000 ...
Daniele Cernilli, 2007
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Trarre il crovello dal li'_'0 o dalle.bolti dove bolli il mosto. Crodellà. . . Governare il vino di stretta, o secondo o spremuto che vogliam dire, per modo clic si faccia come simile al crovello, versandolo su questo dopo ben posnlo. Crodellatlùra.
‎1839
6
La scienza dei conti ossia l'arte di tenere i registri e ...
_ L; iter avere uuabrqnta_ di lllilano di vino tutto crovello si calcolano occorrere per adequato libbre grosse 175 di '_uve;' elpei' avere una brenta di crovello cplprchiato insieme,' libbre 130;' il rapporto dal torcliiato o caspio al crorello varia  ...
Lodovico-Giuseppe Crippa, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano
... vino chiaro, Crodello, Crovello: vino che ai trae, avinando, dai tini. Chiaro qui è l'opposto di vino Stretto cioè Torciadegh — Vin crodell de brv adrittnrm senza passé ¡'inverna , Vioo di prima be va — de botteglíat di bottiglia — de coliinna% di ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Le origini della lingua Italiana
... pellum, tropillo, crovello. Ovvero, da grapellum. CRUCCIARE. Neutro paflivo. Adi- rarfi, incollorirfi ; ftizzirfi. Vedi fopra, in corrucciare^f. CRUDO. Per crudele. Crudus, l'adope- rano anche i Latini buoni nellp fteflb fenti- mento. Maiziale iv.
Gilles Ménage, 1685
9
Vocabulario milanese-italiano
Trarre il crovello dal tino o dalle botti dove bolli il mosto. Crodellà. . . Governare il vino di stretta, o secondo o spremuto che vogliam dire, per modo che si faccia come simile al crovello , versandolo su questo dopo ben posato. Crodelladùra.
Francesco Cherubini, 1839
10
Gli animali commestibili dei mari d'Italia: descrizione e ...
Tuscaua: Corvo, Corhello, Crovello. Crovello omhrina. Omhrina, Crivello, Crivetto , Pesce omhra. Marche: Corho. Corhello, Corhetto, Corvello, Omhrina. Ahruzzi: Corho. Corhetto. Lazio: Corvo, Corvetto, Cornetto, Corhello, Omhrina-eorvo.
Arturo Palombi, Mario Santarelli, 1953

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROVELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crovello no contexto das seguintes notícias.
1
Quando eravamo contadini tra vino cattivo e frati esosi
Le carte riemerse dall'archivio raccontano una città di povertà estreme: dove nei campi insieme al vino Crovello - oggi considerato quasi vino ... «il Giornale, out 13»
2
Pallavolo, via al torneo “Città di Carcare”: nomi eccellenti in campo e …
Questi i nomi dei fischietti: Giacomo Fanti, Davide Crovello, Federica Cerisolo, Angela Squazzini, Gianni Reciputi e, conclude la rosa, l'arbitro ... «Il Vostro Giornale, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crovello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crovello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT