Baixe o aplicativo
educalingo
dire assurdità

Significado de "dire assurdità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIRE ASSURDITÀ EM ITALIANO

dire assurdità


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRE ASSURDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dire assurdità é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIRE ASSURDITÀ

acidità · assurdità · avidità · comodità · eredità · fecondità · fluidità · invalidità · liquidità · lucidità · nudità · profondità · rapidità · rigidità · solidità · sordità · stupidità · tardità · umidità · validità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIRE ASSURDITÀ

dire a · dire a chiare lettere · dire a chiare note · dire addio a · dire ai quattro venti · dire baggianate · dire balle · dire bene di · dire bestialità · dire bugie · dire chiaro e tondo · dire di no · dire di sì · dire di si a · dire eresie · dire falsità · dire frottole · dire in giro · dire in più · dire la propria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIRE ASSURDITÀ

aridità · avere validità · calidità · crudità · cupidità · flaccidità · frigidità · giocondità · illiquidità · incomodità · infecondità · iperacidità · pavidità · rotondità · ruvidità · sapidità · scomodità · timidità · torbidità · traslucidità

Sinônimos e antônimos de dire assurdità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIRE ASSURDITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dire assurdità» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIRE ASSURDITÀ»

dire assurdità · bestemmiare · dire · assurdità · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · voglio · essere · genio · già · problemi · sufficienza · cercando · portale · italiani · trova · significato · scritti · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · esempi · contesto · reverso · sarebbe · difficile · più · grandi · peut · difficilement · imaginer · propos · plus · absurde · deve · tollerare · quest · telle · absurdité · parole · diretto · farneticare · sragionare · includono · larapedia · contrario · alternativi · lemma · lingua · italiana · assurdita · worte · sinonimico · simili · altrettanto · importanti · ulteriori · risultati · sulla · parola · adesso · basta · eminenza · finisca · sulle · gionata · giorni · scorsi · parecchie · persone · hanno · chiesto · nostra · sugli · scandali · legati · agli · abusi · sessuali · compiuti ·

Tradutor on-line com a tradução de dire assurdità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIRE ASSURDITÀ

Conheça a tradução de dire assurdità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dire assurdità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dire assurdità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

是荒谬的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

absurdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Say nonsense
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेतुका हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من السخف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсурдным
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

um absurdo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোকামী হবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absurde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi tidak masuk akal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

absurd
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不条理なこと
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

터무니없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi khayal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là một nghịch lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபத்தமான இருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हास्यास्पद असू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saçma
70 milhões de falantes
it

italiano

dire assurdità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

absurd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсурдним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi absurd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι παράλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees absurd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara orimligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være absurd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dire assurdità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRE ASSURDITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dire assurdità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dire assurdità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dire assurdità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIRE ASSURDITÀ»

Descubra o uso de dire assurdità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dire assurdità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Filosofia Dell'Eloquenza O Sia L'Eloquenza Della Ragione
... ed il convincono con tirannide; I str. ig^. Si ponno dire assurdità maggiori? Si potrete mai credere che l'istessa penna che ha scritte le Lettere teritant ha prodottele Corjtacra^ior- **°* ro produzioni , mai invecchiano , mai perdono dr 408.
Francesco Antonio Astore, 1783
2
Ritratto di famiglia con superpoteri:
Giordana chiese: «Sono i più belli della loro compagnia ed è per quello che si sono messi insieme, o me lo immagino solo perché sono innamorati?». «Non dire assurdità» disse Janelle, e Giordana lo interpretò come Non dire cose penose.
Steven Amsterdam, 2013
3
1000 modi per dire Ti Amo con un SMS, un messaggino, una mail
In amore tutto è vero e tutto è falso: è la sola cosa di cui si possa parlare, senza pericolo di dire assurdità. (Chamfort) In guerra e in amore sono le ritirate che scatenano le avanzate. (Antonio Fogazzaro) In ogni nuvola si nasconde un angelo ...
Historical Armor
4
I due volti di gennaio
"Non dire assurdità." Chester si rese conto improvvisamente che quei due potevano ricattarlo. Entrambi, insieme. Colette trascinata dall'infatuazione per Rydal, e Rydal ansioso diportargli via moglieesoldi. "Non sono affatto assurdità. Io ho il ...
Patricia Highsmith, 2012
5
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Di fatti dal momento in poi che sono state ammesse proprietà vitalidi per loro esistenti, è stato forza, onde essere coerenti, ammetter pure malattie vitali e vale a dire, assurdità; assurdità per mala fortuna tuttavia tenute in credito. Per noi le ...
Leon Rostan, 1836
6
La filosofia dell'eloquenza, o sia L'eloquenza della ...
... con-vincono con rt'nzmu'de; Let”. 125. Si ponno dire assurdità maggiori? Si porrebbe mai credere che l'istessa penna che ha scritte le Lem” Per/lane ha prodotte le Corfù-:razio”L ro produzioni, mai invecchiano , mai perdono 'di stima , :'03.
‎1783
7
Campioni
Non dire assurdità, Dale! - esclamò Steven. - Assurdità? Secondo te a chi era diretta l'autobomba del mese scorso? Dovevo morire io... Steven la schiaffeggiò in pieno volto, gli occhi pieni di collera: - Basta Kendall! Non puoi e non devi sentirti ...
Dana Della Bosca, 2005
8
Quelle sere a teatro
Ha continuato a dire assurdità per circa un quarto d'ora, quando è arrivata Ester. Mia sorella, moltoeducatamente, è entratain salael'ha salutatacome piùsi conviene. La risposta è stata ovvia: «Ecco qua l'altra parassita rovina famiglie».
Valentina Sofia Noemi Farris, 2013
9
La concubina russa
«Non dire assurdità, dochenka. Sei troppo giovane.» sedici anni. Tu losai che ballo bene, me l'hai insegnato «Potrei dire che ho piùdi tu.» «No. Nonlascerò che gli uominitimettano le mani o​vunque.» «Oh, mamma, non essere sciocca.
Kate Furnivall, 2014
10
L'arte di Banksy: una critica al "sistema" contemporaneo
... nonsense (non fare discorsi insensati, non dire assurdità), perché si lega al significato dell'espressione idiomatica inglese stop talking rubbish (smetterla di dire sciocchezze), in cui rubbish significa proprio sia spazzatura, sia stupidaggine.
Karin Cruciata, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRE ASSURDITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dire assurdità no contexto das seguintes notícias.
1
Caro Papa Francesco, non esiste la “teoria gender”
Cari Italians, anche una persona buona e intelligente può dire assurdità. Buono questo Papa, intelligente questo Papa, simpatico da morire questo Papa, ma si ... «Corriere della Sera, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dire assurdità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dire-assurdita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT