Baixe o aplicativo
educalingo
enchilada

Significado de "enchilada" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCHILADA EM ITALIANO

enchilada


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHILADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Enchilada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENCHILADA EM ITALIANO

enchilada

A enchilada é um prato típico da tradição culinária mexicana, composta por uma tortilla recheada, enrolada em si mesma e temperada com um molho de pimenta. O enchimento da tortilha pode ser de vários tipos: carne, queijo, vegetais, feijão. Comida popular e comida de rua, é comum em todos os países da América Central. Portal Portal Portal do Portal ...

definição de enchilada no dicionário italiano

A definição de enchilada no dicionário é focaccia recheada com pimenta e queijo, típica da cozinha mexicana.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENCHILADA

autostrada · bada · contrada · dada · espada · feijoada · fuoristrada · giada · goleada · grada · hamada · ladro di strada · lambada · lampada · piada · rada · spada · strada · vada · velada

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENCHILADA

encefalina · encefalite · encefalitico · encefalo · encefalocele · encefalografia · encefalogramma · encefaloide · encefalopatia · enchanté · enchimosi · enchiridio · enciclica · enciclico · enciclopedia · enciclopedicamente · enciclopedico · enciclopedismo · enciclopedista · enclave

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENCHILADA

alidada · battistrada · biada · capostrada · cascara sagrada · civada · donna di strada · ebdomada · fare la strada · farsi strada · fuori strada · guada · hammada · intifada · masnada · mettere fuori strada · portalampada · rugiada · superstrada · torquemada

Sinônimos e antônimos de enchilada no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENCHILADA»

enchilada · significato · sauce · ricetta · piatto · tipico · della · tradizione · culinaria · messicana · composto · tortilla · ripiena · arrotolata · stessa · condita · salsa · chili · ripieno · può · essere · vari · tipi · ricette · giallozafferano · base · pomodoro · peperoncino · viene · usata · insaporire · enchiladas · tortillas · whole · enchilada · conceptualized · local · brothers · with · taste · tacos · hankering · taking · burrito · moss · landing · mexican · seafood · restaurant · harbor · view · menu · reviews · recipes · live · music · calendar · haute · welcome · cafe · gallery · boasts · eclectic · sustainable · organic · produce · wine · beer · tasting · plus · galleries · download · catering · help ·

Tradutor on-line com a tradução de enchilada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCHILADA

Conheça a tradução de enchilada a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de enchilada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enchilada» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

安吉拉卷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enchilada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

enchilada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

enchilada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتشيلادا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

энчилада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enchilada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

enchilada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enchilada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Enchilada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Enchilada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エンチラーダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제안들
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

enchilada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enchilada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

enchilada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

enchilada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

enchilada´nın
70 milhões de falantes
it

italiano

enchilada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Enchilada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Енчілада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

enchilada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enchilada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Enchiladas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enchilada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enchilada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCHILADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enchilada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «enchilada».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre enchilada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENCHILADA»

Descubra o uso de enchilada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enchilada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cioccolato amaro
«E non hoordinato unburrito,maun'enchilada vegetariana per meeuna chimichanga per mia moglie.»Sbirciò il piatto che lei voleva mettergli davanti. « Niente burrito.» «Oh. D'accordo, ehm, ancoraun secondo, signore... Torno immediatamente ...
Lesley Lokko, 2010
2
Dove vai Bernadette?
«Shhh!»Stava origliando il tavolodietroil nostro. «Nonsanno che differenza c' ètraun burrito e un'enchilada!» Aveva il viso contratto per laconcentrazione. « Oddio! Nonhanno mai sentito parlaredel mole! Come sono, Elgie?Non voglio voltarmi.
Maria Semple, 2014
3
Questione di fiuto
La situazione mi era perfettamente chiara, avevo afferrato l'intera enchilada proprio come Bernie. e che c'era di strano? Dopotutto eravamo soci, anche se la sola enchilada che avevo mai afferrato prima – acchiappata al volo durante una folle ...
Spencer Quinn, 2011
4
Señor peregrino
in un sospiro profondo le sue emozioni inespresse, poi tagliò un altro pezzo di enchilada. “Stai cercando di corrompermi per riavere i tuoi documenti, vero?” “ Forse volevo soltanto fareuna cosa gentile per lei, Señor. Perchémi piace lasua ...
Cecilia Samartin, 2011
5
Messico Guatemala e Belize
Genere grande caffetteria anni cinquanta del Novecento. Colori freddi, neon, sedie e tavoli di alluminio e formica. Alle pareti, fotografie della vecchia Città di Messico. Buoni piattini: enchilada de pollo, filete Ls Bianca, pescado al vino bianco.
‎2004
6
Le cucine del mondo
... formaggio servita con insalata, crema di fagioli messicani e salsa barbecuel, enchilada de pollo (tortilla di mais ripiena di pomodori, carote, pollo al sugo e formaggiol e acapulco enchilada (tortilla con gambe- ri, polpa di granchio, pomodori, ...
Francesco Soletti, Amedeo Sandri, 2004
7
Le imprevedibili coincidenze dei ricordi
«Non vuoi il formaggio con la salsa enchilada?» mi domanda dopo che il cameriere se n'è andato, facendo riferimento a quel che ordino di solito. Mi prende affettuosamente in giro. «Guarda che non ti farebbe male.
Camille Noe Pagan, 2011
8
Ossario: La serie di Temperance Brennan #8
Ryan prese un'altra enchilada. «Gli storici concordano sul fatto che Pilato era un tiranno strafottente. Cosa diavolo poteva importargli della legge ebraica?» «Era neliînteresse di Pilato far contenta la popolazione locale. in ogni caso, il piano ...
Kathy Reichs, 2012
9
Improbable
E la sua prima sigaretta da quando... ha ventun anni e vomita due enchilada e un taco al pollo. Il fumo si mischia all'odore della cena digerita solo in parte. Giura di non fumare mai più. Mantiene il voto. Vive fino a novantasette anni. Steven ...
Adam Fawer, 2010
10
I minuti neri
Ho saputo di famiglie in cui non ci si rivolge più la parola per colpa di un' enchilada. Si tollerano tutte le disgrazie locali: governo, clima, zanzare; ma al momento di sedersi a tavola si pretende un pasto saporito, sostanzioso, buono e,  ...
Martin Solares, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCHILADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enchilada no contexto das seguintes notícias.
1
Ashley Roberts: «Dieta sì, ma con qualche strappo» - Bluewin
I nachos con tutti i condimenti possibili, il burrito, l'enchilada, i taquitos», ha confessato su OK! magazine. «Mi piace l'equilibrio e credo che ... «Bluewin, jul 15»
2
Dove mangiare messicano a Firenze
... una serie di specialità messicane, dai nachos ai burritos, senza dimenticare le quesadillas o ancora la tradizionale enchilada a base di pollo. «FirenzeToday, fev 15»
3
Ricetta per le enchiladas piccanti con salsiccia, un primo piatto …
Il nome di questo piatto messicano deriva dalla parola “enchilada” che è la coniugazione al participio passato del verbo spagnolo “enchilar”, ... «Fidelity News, mai 14»
4
Ferrero vieta a blogger di parlare di Nutella online
... dai biscotti alle crêpe, fino alle ricette salate, dalla pizza all'enchilada (scegliendo a caso, ecco l'enchilada di pollo con salsa messicana alla ... «Wall Street Italia, mai 13»
5
- Qualche aiuto di troppo e livello di difficoltà non sempre ben …
... ad esempio il recupero di polli inferociti, la reunion di una band mariachi o il reperimento degli ingredienti per una leggendaria Enchilada. «Spaziogames.it, abr 13»
6
Idee per ricette messicane e brasiliane
... un cannellone e cotte in forno, avendole prima riempite di un ripieno di carne e formaggio e accompagnandole con la salsa enchilada. «DireDonna, jan 13»
7
Atlas compró a Rodrigo Millar
Mascara Enchilada Para serlo, primero hay que parecerlo · El boxeo es uno de los deportes que requieren más disciplina, es inaceptable. «Medio Tiempo.com, dez 12»
8
Quesadilla con pollo grigliato, pomodoro e guacamole
... alla cugina spagnola tortilla. Altri cugini della quesadilla sono il burrito, la fajita, la enchilada e i tacos, ma anche i wraps e, perchè no, la piadina nostrana. «RicettePerCucinare.com, jun 12»
9
Che ricette preparare per cena?
Tra le ricette adatte a una cena, solitaria o in compagnia, c'è sicuramente l'enchilada di pollo. Questa si prepara con riso scuro, straccetti di ... «DireDonna, mai 12»
10
Ricette veloci per menu prelibati
... uova alla messicana, delle specie di uova all'occhio di bue che si preparano con fagioli, guacamole, enchilada e altri ingredienti a piacere. «DireDonna, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enchilada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/enchilada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT